QURAN MAJID

🔰 দোআ: হিদায়াত ও সাহায্য চাওয়ার বিশেষ দোয়া [১:১-৭]

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

পরম করুণাময় অতি দয়ালু আল্লাহর নামে

বিসমিল্লাহির রাহমা-নির রাহি-ম

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَۙ‏

সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি সৃষ্টিকুলের রব।

আলহামদু লিল্লাহি রাব্বিল আ’-লামি-ন।

اَلرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِۙ‏

দয়াময়, পরম দয়ালু,

আররাহমা-নির রাহি-ম

مٰلِكِ يَوْمِ الدِّيْنِؕ

বিচার দিবসের মালিক।

মা-লিকি ইয়াওমিদ্দি-ন

اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَعِيْنُؕ

আপনারই আমরা ইবাদাত করি এবং আপনারই নিকট আমরা সাহায্য চাই।

ইয়্যা-কা না’বুদু ওয়া ইয়্যা-কা নাসতাই’-ন

اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيْمَۙ‏

আমাদেরকে সরল পথের হিদায়াত দিন।

ইহদিনাস সিরাতা’ল মুসতাকি’-ম

صِرَاطَ الَّذِيْنَ اَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ ۙ‏غَيْرِ الْمَغْضُوْبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّآلِّيْنَ

তাদের পথ, যাদেরকে নিয়ামত দিয়েছেন। যাদের উপর (আপনার) ক্রোধ আপতিত হয়নি এবং যারা পথভ্রষ্টও নয়।

সিরাতা’ল্লা যি-না আনআ’মতা আ’লাইহিম গা’ইরিল মাগ’দু’বি আ’লাইহিম ওয়ালা দ্দ—ল্লি-ন।

সূরা আল-ফাতিহা - ১:১-৭

🔰 কাপড় পরিধানের দো‘আ
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ كَسَانِيْ هٰذَا (الثَّوْبَ) وَرَزَقَنِيْهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّيْ وَلَا قُوَّةٍ

✅ অর্থ:
সকল হামদ-প্রশংসা আল্লাহ্‌র জন্য; যিনি আমাকে এ (কাপড়)টি পরিধান করিয়েছেন এবং আমার শক্তি-সামর্থ্য ছাড়াই তিনি আমাকে এটা দান করেছেন

✅ বাংলা উচ্চারণ:
আল্‌হামদু লিল্লা-হিল্লাযী কাসানী হা-যা (আসসাওবা) ওয়া রযাকানীহি মিন্ গইরি হাওলিম মিন্নী ওয়ালা কুওওয়াতিন

✅ হাদিস:
রাসূলুল্লাহ (স) বলেন, “যদি কেউ পোশাক পরিধানের সময় এ কথা বলে তাহলে তার পূর্বাপর গোনাহ ক্ষমা করা হবে।”

হাদীসটি নাসাঈ ব্যতীত সুনান গ্রন্থকারদের সবাই সংকলন করেছেন। আবূ দাউদ, নং ৪০২৩; তিরমিযী, নং ৩৪৫৮; ইবন মাজাহ্‌, নং ৩২৮৫। আর শাইখ আলবানী একে হাসান বলেছেন। দেখুন, ইরওয়াউল গালীল, ৭/৪৭।