Ingrid Millet Canada

AESTHETIC Anti-Age Filler Serum provides a rejuvenating filler effect, while leaving your skin smooth and hydrated. From the very first application, the skin is 100% more beautiful, radiant and plumped up.​​​​​​​​

這款豐盈保濕精華具有煥活肌膚的填充效果，同時讓肌膚光滑水潤。從第一次使用開始，肌膚就變得更加美麗、容光煥發、飽滿緊緻。

Pro-Lifting Firming Booster – 4% Multi-Peptides

This powerful, ultra-fresh, and lightweight booster, formulated with a complex of peptides and hyaluronic acid, acts directly on the skin's cellular aging process. The peptides in this product are known to firm and smooth the skin. Clinical studies have proven their effect on the appearance of wrinkles.

強效緊緻提升精華– 4% 多勝肽

這款強效、清爽、輕盈的精華液，蘊含多肽和透明質酸複合物，可直接作用於肌膚細胞老化過程。產品中的勝肽成分具有緊緻和柔滑肌膚的功效。臨床研究已證實它們對減少皺紋的效果。

Caviarissime Day Cream revitalises and boosts cellular metabolism, for a visibly rejuvenated skin. With its silky, lightweight texture, it melts into the skin while smoothing fine lines and wrinkles.​​​​​​​​



魚子精華活細胞抗皺日霜能夠活化肌膚，促進細胞新陳代謝，讓肌膚明顯煥發活力。其絲滑輕盈的質地，能迅速融入肌膚，同時撫平細紋和皺紋。

BIO-NUTRITIVE Revitalizing Rich Cream contains : ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- A true natural concentrate of energy, the Caviar Complex intensively revitalizes the skin. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- Marine Collagen and Phystosqualane restore immediate suppleness, softness and comfort to the skin.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀



魚子生化活膚治療霜蘊含：⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

- 蘊含真正天然能量濃縮精華的魚子複合物，深層滋養肌群⠀⠀⠀⠀
- 海洋膠原蛋白及植物角鯊烷，即刻恢復肌膚的彈性、柔軟度及舒適感。

This Magnolys Firming Anti-Aging Cream prevents the appearance of signs of aging, improves skin firmness and elasticity. The skin feels infinitely soft and comfortable. It looks visibly firmer and younger. For best results, combine with Magnolys Hydro-Youth Serum.​​​​​​​​



這款絲柔緊緻面霜能有效預防老化跡象，提升肌膚緊緻度和彈性，讓肌膚倍感柔軟舒適，並顯著改善膚質，令肌膚看起來更緊緻年輕。為達到最佳效果，建議搭配香薰抗皺緊膚治療液使用。

This unctuous exfoliating cream with Jojoba micro-beads gently eliminates dead skin cells and brings instant softness and radiance to all skin types. Its ultra-soft formula enriched with Shea Butter and Macadamia Oil leaves the skin perfectly comfortable.This mechanical scrub has a dual exfoliating action (grainy — rub out peeling) for a customized scrub based on your skin's needs.



這款蘊含荷荷巴微珠的滋潤去角質霜，溫和去除老廢角質，令所有膚質即刻柔軟透亮。其超柔滑配方富含乳木果油和澳洲堅果油，令肌膚倍感舒適。這款磨砂膏採用雙重去角質功效（顆粒狀磨砂－輕輕搓揉即可去除角質），可依照您的肌膚需求訂製專屬去角質方案。

Relaxing Eye Mask, the ultra-fresh SOS mask!​​​​​​​​
It decongests the eye contour to reduce puffiness and dark circles. It improves microcirculation and revitalizes the skin. The eye area is visibly rested and fresh.​​​​​​​​



魚子眼部舒緩修護膜，超清爽的SOS急救眼膜！
它能有效舒緩眼周肌膚，減少浮腫和黑眼圈。促進微循環，煥活肌膚。令眼周肌膚明顯休息，倍感清爽。

PDC CRISTAL TONING EYE GEL

A specific 360° treatment that immediately lifts and smoothes the lines around the eye area. From the very first application, the eyes regain their radiance and youthfulness!



魚子晶瑩護眼啫喱
360°全方位護理，即刻提拉並撫平眼周細紋。初次使用，雙眸立即煥發光彩，重現青春活力！

Discover the exquisite sensation of Bio-Marine Extract ✨
Its velvety, delicate texture melts perfectly into the skin, offering an unparalleled sensory experience.
This anti-aging serum, enriched with the precious Caviar complex, invites you to a deep revitalization treatment for an immediate radiance boost!



探索魚子活細胞精華素帶來的極致感官體驗✨
它如絲絨般柔滑細膩的質地，完美融入肌膚，帶來無與倫比的感官享受。這款抗老精華富含珍貴的魚子複合物，邀您體驗深層煥活護理，即刻提亮膚色！

New cosmeceutical product: The Global Redensifying Rich Cream ✨- A touch of softness for dry and tired skin. Thanks to its cocktail of ingredients including Niacinamide and Peptides, this cream combats the signs of aging with total effectiveness.- The result? Radiant, smooth, revitalized, and intensely hydrated skin!

全新藥妝產品：極緻完美滋潤面霜 ✨- 為乾燥疲憊的肌膚帶來柔軟滋潤。這款乳霜蘊含烟酰胺和勝肽等多種有效成分，能夠全面對抗肌膚老化跡象。- 使用後，肌膚煥發光彩，柔滑細膩，重現活力，水潤飽滿！

New cosmeceutical products: The Lifting Duo!

✨High-Performance Lifting Cream: Specially designed for the face, neck, and décolleté. This cream combats sagging skin with its active ingredients, including Bakuchiol and pro-collagen peptides. Its velvety texture creates an instant lifting effect, restoring firmness, density, and redefined contours to your skin.

Ultra-Lifting Eye Concentrate: A youthful look in the blink of an eye! This silky serum, formulated with a powerful anti-aging complex enriched with Niacinamide, reduces wrinkles, sagging eyelids, and dark circles for a refreshed, rested, and radiant appearance.

全新藥妝產品：緊緻提拉雙效組合！

✨高效輪廓修護霜 ：專為臉部、頸部和肩頸肌膚設計。這款乳霜蘊含多種活性成分，包括補骨脂酚和膠原蛋白勝肽，有效對抗肌膚鬆弛。絲滑質地，即刻提拉緊緻，恢復肌膚緊緻度、飽滿度和清晰輪廓。

全效眼部輪廓緊緻精華 ：瞬間煥發青春光彩！這款絲滑精華蘊含強效抗老複合物，富含烟酰胺 ，有效減少皺紋、眼瞼下垂和黑眼圈，讓雙眼煥發神采，容光煥發。

Ultra-Lift Eye Concentrate Formulated with a powerful anti-aging complex enriched with Niacinamide, this silky serum provides a global correction to the signs of aging and fatigue (wrinkles, sagging eyelids, dark circles) to smooth, sculpt and brighten the entire eye area.

這款絲滑全效眼部輪廓緊緻精華- 蘊含強大的抗老複合物，富含菸鹼醯胺，可全面改善老化和疲勞跡象（皺紋、眼瞼下垂、黑眼圈），讓整個眼周肌膚光滑緊緻，煥發光彩。眼周肌膚即時水凝滋潤。