Send a message to L'Américaine