Pacomangú

diese bilder sind nicht einfach nur schöne bilder von mir.

sie haben seele. sie haben wärme, kraft, weiblichkeit, raíces und dieser gewisse sazón, ohne das pacomangú nicht pacomangú wäre.

als ich meine website neu gestaltet habe, wollte ich keine glatte, austauschbare version meiner marke mehr. ich wollte, dass sie sich nach mir anfühlt. wie ein zuhause.

und genau das hast du eingefangen, richard.
pics, danke, dass du mich nicht einfach nur fotografiert, sondern wirklich gesehen hast. dass du aus meinen ideen, meiner energie und all den kleinen details bilder gemacht hast, in denen ich mich wiedererkenne.

und rocio, danke, dass du meiner vision ein gesicht gegeben und sie mit deiner ausstrahlung zum leben erweckt hast. du hättest diese bildwelt nicht schöner verkörpern können.

heute leben sie überall auf meiner neuen website. sie geben pacomangú ein gesicht : meines, aber auch das von allem, was in mir und dieser marke steckt:

alma, pasión, ritmo y sabor.

wie schön, dass aus einem shooting plötzlich ein ganzes zuhause für meine marke geworden ist.

gracias, richard. 🤎

––––––––––––––––

estas fotos no son simplemente fotos bonitas mías.

tienen alma. tienen calidez, fuerza, feminidad, raíces y ese sazón sin el cual pacomangú no sería pacomangú. 🤎

cuando empecé a rediseñar mi página web, ya no quería una versión pulida y genérica de mi marca. quería que se sintiera como yo. como un hogar.

y eso fue exactamente lo que lograste capturar, richard.
pics, gracias por no solo fotografiarme, sino por verme de verdad. por convertir mis ideas, mi energía y todos esos pequeños detalles en imágenes en las que realmente me reconozco.

y rocio, gracias por darle un rostro a mi visión y llenarla de vida con tu presencia. no podría haber imaginado a alguien mejor para representar este universo.

hoy están por todas partes en mi nueva página web. le dan un rostro a pacomangú: el mío, pero también el de todo lo que vive dentro de mí y de esta marca:

alma, pasión, ritmo y sabor.

qué bonito ver cómo de un shooting nació todo un hogar para mi marca.

gracias, richard

SAME SOUL. NEW SKIN ✨
Neun Monate. So lange hat diese Website gebraucht, um sich endlich wirklich nach mir anzufühlen.

Was als kleiner Relaunch begann, wurde zu einem kompletten Neudenken von pacomangú. Weg vom cleanen Schwarz-Weiß, hin zu mehr Wärme, Persönlichkeit, Farbe und sazón.

Denn pacomangú soll kein steriler Beauty-Space sein, sondern ein Zuhause. Ein Ort, an dem Make-up, Brows und Style Coaching dich nicht verändern, sondern dich wieder mehr wie dich selbst fühlen lassen.

Jetzt ist die neue Website endlich online. Mehr pacomangú. Mehr ich. Mehr du. 🤎

—

Nueve meses. Eso fue lo que necesitó esta web para sentirse realmente como yo.

Lo que comenzó como un pequeño rediseño terminó convirtiéndose en una reinvención de pacomangú. Menos blanco y negro, más calidez, personalidad, color y sazón.

Porque pacomangú no quiere ser un espacio de belleza frío, sino un hogar. Un lugar donde el maquillaje, las cejas y la asesoría de estilo no te cambian, sino que te ayudan a sentirte más tú.

La nueva web ya está online. Más pacomangú. Más yo. Más tú. 🤎

www.pacomangu.com | Link in Bio

Same soul. New skin.
Mehr du beginnt genau hier. ✨

AsesoriaDeEstilo

he wanted my number…
I gave him my business card.
because flirting is cute, but being a fully booked brow artist & makeup artist is cuter. 💅🏼

hi, ich bin Antoinette 🤍
ich bin Makeup Artist, Brow Artist & Personal Stylistin und die Gründerin von pacomangú.

ich komme aus NRW (hilden um genau zu sein), habe dominikanische & deutsche Wurzeln und liebe alles, was Menschen dabei hilft, sich wieder schön, stark und wie sie selbst zu fühlen.
für mich geht es bei Beauty nicht darum, jemand anderes zu werden, sondern mehr du selbst zu sein.

pacomangú ist mein kleines universum aus makeup, brows, styling, cultura, gefühlen & ganz viel corazón.
schön, dass du hier bist ✨

—

hola, soy Antoinette 🤍
soy makeup artist, brow artist y personal stylist, y la fundadora de pacomangú.

vengo de NRW (hilden, alemania para ser espicifica), y tengo raíces dominicanas y alemanas. amo todo lo que ayuda a las personas a sentirse otra vez bonitas, fuertes y conectadas consigo mismas.
para mí, la belleza no se trata de convertirte en otra persona, sino de sentirte más tú.

pacomangú es mi pequeño universo de maquillaje, cejas, styling, cultura, emociones y mucho corazón.
qué lindo tenerte aquí ✨

🇩🇪
come with me as a makeup artist to shoot with 🎬✨

diesmal durfte ich bei einem employer branding shoot für FitX nicht nur das makeup, sondern auch das hairstyling übernehmen und ehrlich, solche tage erinnern mich immer daran, warum ich diesen job liebe.

zwischen touch-ups, locken fixen, puder überall auf dem tisch, guten gesprächen und ganz viel lachen hatten wir einfach so einen schönen vibe am set.
keiner hat sich „gestellt“ angefühlt. alles war leicht, kreativ und echt. 🤎

und irgendwie war der tag auch ein kleiner full circle moment für mich:
geshootet wurde von .media , der fotografin, die vor 4 jahren schon pacomangús erstes promo video gefilmt hat. damals war alles noch so neu, chaotisch und irgendwie nur eine vision in meinem kopf.

jetzt, ein paar jahre später, wieder zusammen an einem set zu stehen, war einfach besonders. 🥹

behind the scenes aus meinem alltag als makeup artist in düsseldorf zwischen commercial shoots, beauty, branding und ganz vielen momenten, die man später erst richtig versteht. ✨

—
🇩🇴

come with me as a makeup artist to shoot with fitx 🎬✨

esta vez pude encargarme no solo del maquillaje, sino también del hairstyling para un employer branding shoot de FitX y sinceramente, son esos días que me recuerdan por qué amo tanto este trabajo.

entre retoques, rizos, brochas por todos lados, conversaciones bonitas y muchas risas, el ambiente en el set estuvo demasiado lindo. 🤎
todo se sintió natural, creativo y real.

y de alguna manera, también fue un momento “full circle” para mí:
las fotos y videos los hizo Elli, la fotógrafa que grabó el primer video promocional de pacomangú hace ya 4 años. en ese entonces todo era una idea, una visión y muchísimas ganas.

volver a trabajar juntas años después se sintió demasiado especial. 🥹

behind the scenes de mi vida como makeup artist en düsseldorf — entre beauty, branding, shootings y momentos que uno entiende de verdad mucho tiempo después. ✨

pacomangú in athens. 🏛️
between ancient history, soft textures and little moments that felt like home.

sometimes inspiration isn’t loud.
sometimes it looks like light on stone, movement, and finding pieces of yourself in a city you’ve never seen before. 🤍

🇩🇪

dieses jahr schenkst du keine dinge.
du schenkst eine erinnerung, die bleibt.

es gibt bessere geschenke als blumen oder parfum,
nicht, weil sie schlecht sind,
sondern weil sie vergehen.

mama & me experience – muttertag edition 🤍

eine gemeinsame beauty & styling experience
für dich und deine mama.
zeit, die ihr bewusst zusammen verbringt,
und momente, die euch verbinden.

die ersten 5 erhalten zusätzlich
einen persönlichen beauty & styling guide ✨

wenn du mehr infos möchtest,
schreib mir einfach „MAMA“ per dm
oder sichere euch euren spot über den link in meiner bio

__________

🇩🇴

este año no regalas cosas.�regalas un recuerdo que se queda.

hay mejores regalos que flores o perfume�no porque sean malos,�sino porque se van.

mama & me experience – edición día de la madre 🤍

una experiencia de belleza y estilo�para ti y tu mamá �tiempo juntas, y momentos que realmente conectan.

las primeras 5 reciben�una guía personalizada de belleza & estilo ✨
si quieres más información,�escríbeme “MAMA” por dm�o asegura tu lugar en el link de mi bio