SKINsation

❗️The promotion is valid from August 3rd to 7th.

Bought a new face cream, but your skin still looks tired? 🩵

✔️ You wake up with a puffy face, and the swelling takes a long time to go down.
✔️ Your skin has lost its fresh, natural glow.
✔️ Your face feels heavy, as if it has started to «sink.»
✔️ You often clench your jaw or feel tension in your cheeks or between your eyebrows.
✔️ Even your favorite skincare products no longer seem to make a noticeable difference.

Your skin may not need a new cream—it may need a facial massage.

When your facial muscles are tense and lymphatic flow is sluggish, even the highest-quality skincare can’t perform at its best. Facial massage helps release muscle tension, boost microcirculation, reduce puffiness, and restore a fresh, healthy-looking complexion.

It also provides a gentle exfoliating effect. That’s why, after a course of facial massage, many people notice that their at-home skincare starts working more effectively, too.

✨ Book your facial massage today and feel the difference after just one session.

Если вы желаете улучшить состояние своего лица, шеи, декольте или просто отдохнуть и отключиться от забот хотя бы на час, записывайтейсь на массаж к Нине в директ или whatsapp +995511226605

✅To book an appointment, please contact us via direct messages

ლამაზი სახე სწორი დგომით იწყება.

სახის საუკეთესო მოვლაც კი ვერ გამოავლენს თავის სრულ ეფექტს, თუ ზურგისა და კისერ-მხრების არეში კუნთები მუდმივ დაძაბულობაშია.
სწორედ ამიტომ, ჩვენ ვმუშაობთ არა მხოლოდ შედეგზე, არამედ მის გამომწვევ მიზეზზეც.

ჩვენს სტუდიაში შეგიძლიათ აირჩიოთ:
• ზურგისა და კისერ-მხრების ზონის მასაჟი როგორც დამოუკიდებელი პროცედურა;
• ან 90-წუთიანი კომპლექსური პროცედურა, რომელიც აერთიანებს ზურგის, კისერ-მხრების ზონის, დეკოლტესა და სახის მასაჟს.
შედეგი — მოდუნებული სხეული, ლამაზი დგომა, უფრო ნათელი და დასვენებული სახე და ღრმა აღდგენის შეგრძნება.

დაჯავშნეთ თქვენი ვიზიტი და თავად იგრძენით განსხვავება
_______________________________
Красивое лицо начинается с осанки.

Даже самый качественный уход за лицом не раскроет свой эффект на 100%, если мышцы спины и шейно-воротниковой зоны находятся в постоянном напряжении.
Именно поэтому мы рекомендуем работать с причиной, а не только с последствиями.

В нашей студии вы можете выбрать:
• массаж спины и шейно-воротниковой зоны как отдельную процедуру;
• или комплексную 90-минутную процедуру, которая объединяет массаж спины, ШВЗ, декольте и лица.
Результат — расслабленное тело, красивая осанка, свежее лицо и ощущение глубокого восстановления.

Запишитесь на процедуру и почувствуйте, результат на себе.
______________________________
A Beautiful Face Begins with Good Posture.

Even the most effective facial treatment can't deliver its full potential if the muscles in your back and neck are constantly tense.
That's why we believe in treating the root cause, not just the visible signs.

At our studio, you can choose:
• a back and neck massage as a standalone treatment;
• or our 90-minute session combining a back, neck, décolleté, and facial massage.
The result - a relaxed body, improved posture, a fresher-looking face, and a deep sense of renewal.

Book your appointment and experience the difference for yourself.

მეგობრებო, 17 ივლისი ჩემი დაბადების დღეა და ამ განსაკუთრებულ დღესთან დაკავშირებით მინდა საჩუქარი თქვენ გაგიკეთოთ. 🎁

17%-იანი ფასდაკლება ნებისმიერ პაკეტზე!

შეთავაზება მოქმედებს 17 ივლისიდან თვის ბოლომდე.
სიამოვნებით გელოდებით! 🩵
_______________________________

Dear friends, July 17th is my birthday, and to celebrate, I’d love to give you a little gift. 🎁

Enjoy 17% off any massage package!

This special offer is valid from July 17 until the end of the month.
I’d love to see you! 🩵

Dear friends, this year I’ve decided to celebrate my birthday a little differently — by giving a gift to you. 🎁
From July 17 until the end of the month, enjoy 17% off any treatment package.
Thank you for trusting me with your beauty and well-being. Your trust is the greatest gift I could receive. 🩵

მეგობრებო, წელს გადავწყვიტე ჩემი დაბადების დღე ცოტა განსხვავებულად აღვნიშნო — საჩუქარი თქვენ გაგიკეთოთ. 🎁
17 ივლისიდან თვის ბოლომდე ისარგებლეთ 17%-იანი ფასდაკლებით ნებისმიერ პროცედურების პაკეტზე.
გმადლობთ, რომ მანდობთ თქვენს სილამაზესა და კეთილდღეობაზე ზრუნვას. თქვენი ნდობა ჩემთვის ყველაზე ძვირფასი საჩუქარია. 🩵

Друзья, в этом году я решила отметить свой день рождения немного по-особенному — подарком для вас. 🎁
С 17 июля до конца месяца действует скидка 17% на любой пакет процедур.
Спасибо, что доверяете мне заботу о своей красоте и здоровье. Это лучший подарок для меня. 🩵