Send a message to Axom live playback