isolapura

Prima di aprire il negozio, c’è una piccola abitudine che non può mancare. 🐾

Lei è Venerdì, detta Pippi.
E ogni mattina, prima di iniziare la giornata, c’è tempo anche per lei. 🤍

Poi si va… è ora di aprire il negozio.

---

Before opening the shop, there’s one little routine that can’t be missed. 🐾

Meet Venerdì, aka Pippi.
Every morning, before the day begins, there’s time for her too. 🤍

Then it’s time to go… the shop is waiting.

POV: When you say "I'll be back later!"
And I wait. And wait. And wait...🎻😂

Il mio ufficio non ha muri, ha un lago intorno 🌊
Ep. 1 di una serie per farvi scoprire dove nascono i prodotti Isola Pura.
Voi ci arrivereste in barca ogni giorno? 👇"

🌿 E se un’isola potesse avere un profumo?

Forse sarebbe quello dell’arancia, della lavanda e delle rose.
Profumi che sanno d’estate, di natura e di quei piccoli momenti che restano nella memoria. 🍊💜🌹

Sono i profumi che ci ricordano Isola Maggiore, il luogo da cui nasce l’ispirazione di Isola Pura. 🤍

E tu, che profumo assoceresti a un’isola?

🇬🇧 What if an island could have a scent?

Maybe it would smell like orange, lavender and roses.
Scents of summer, nature and those little moments that stay with you. 🍊💜🌹

These are the scents that remind us of Isola Maggiore, the place that inspires Isola Pura. 🤍

What scent would you associate with an island?

Ci sono luoghi che, anche quando li lasci, continui a sentire.

Un profumo può riportarti lì.
A un’isola, a una passeggiata, a quei momenti che vorresti portare con te. 🤍

Questo è il nostro modo di raccontare Isola Maggiore, anche quando sei lontano.



❤️

Profumi ...profumi naturali..

Rigenerati con la nostra rinfrescante...
🌴

Ci sono luoghi che ti fanno rallentare ancora prima di arrivare... 💙

Qual è il posto in cui riesci davvero a staccare la mente?

Where is the place that helps you truly switch off?

Un negozio raggiungibile solo in traghetto.
A shop you can only reach by ferry.

Isola Maggiore, Lake Trasimeno. 🤍