Luffa

សូមជម្រាបជូននូវស្ថានការណ៍នៅតាមបន្ទាត់ព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ អំពី ករណីយោធាថៃនៅតែបន្តធ្វើសកម្មភាពបាញ់ប្រហារចូលទីតាំងប្រជាជនស៊ីវិលកម្ពុជា នៅយោធភូមិភាគទី៥ ក្នុងភូមិសាស្រ្ត បឹងត្រកួន ឃុំគោករមៀត ស្រុកថ្មពួក ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ នាថ្ងៃទី១៩ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥៖

-ម៉ោង ០៩:៤៥នាទី យោធាថៃបានបន្តបាញ់ផ្លោងចូលផ្ទះប្រជាជនស្លូតត្រង់ ស្ថិតនៅភូមិសាស្ត្របឹងត្រកួន ឃុំគោករមៀត ស្រុកថ្មពួក ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ។

សកម្មភាពខាងលើជាការវាយប្រហារដ៏កំរោល ដោយមិនរើសគោលដៅរបស់យោធាថៃ ជាការរំលោភបំពានច្បាប់មនុស្សធម៌អន្តរជាតិ។

ព័ត៌មានលម្អិតនឹងរាយការណ៍ជូននៅពេលក្រោយ៕

Please be informed about the situation along the Cambodia-Thailand border regarding the Thai military forces’ attack on Cambodia's civilian infrastructures in the 5th Military Region at the area of Boeung Trakoun, Kouk Romiet commune, Thmar Pouk district, Banteay Meanchey province on December 19, 2025.

- At 09:45 am, the Thai military continue to launched artillery shells into the civilian area of Boeung Trakoun, Kouk Romiet commune, Thmar Pouk district, Banteay Meanchey province.

The brutal actions above are indiscriminate attack by the Thai military, a serious violation of international humanitarian law.

Further detailed information will be provided later as the situation develops.

#កម្ពុជាត្រូវការសន្តិភាព #យុត្តិធម៌សម្រាប់កម្ពុជា
#ក្រសួងការពារជាតិ #កម្ពុជា​ #សន្តិភាពនៅកម្ពុជា #យើងជឿជាក់លើរាជរដ្ឋាភិបាលនិងសមត្ថភាពកងទ័ពរបស់យើង #វីរកងទ័ពជួរមុខ​ #កងទ័ពកម្ពុជា
----------------------------------
- តេឡេក្រាម ក្រសួងការពារជាតិ https://t.me/modgovkhm
- គេហទំព័រ ក្រសួងការពារជាតិ https://mod.gov.kh/
- ទិកតុក ក្រសួងការពារជាតិ https://www.tiktok.com/
- អិច ក្រសួងការពារជាតិ https://x.com/modgovkh
- យូ ធូប ក្រសួងការពារជាតិ https://www.youtube.com/

សូមជម្រាបជូននូវស្ថានការណ៍នៅតាមបន្ទាត់ព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ អំពី ករណីយោធាថៃបានបន្តធ្វើសកម្មភាពវាយប្រហារមកលើកម្ពុជា នៅយោធភូមិភាគទី៥ ក្នុងភូមិសាស្រ្ត ក្រុងសេរីសោភ័ណ ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ នាថ្ងៃទី១៨ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥៖

-ម៉ោង ១៤:៣២នាទី យោធាថៃបានប្រើប្រាស់ យន្តហោះ F16 បានទម្លាក់គ្រាប់ ចំនួន ២គ្រាប់ ក្រុងសេរីសោភ័ណ ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ។

កងកម្លាំងកម្ពុជាបាននឹងបន្តតាមដានយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ និងឈរជើងយ៉ាងរឹងមាំ ស្វាហាប់ មោះមុត និងនៅតែ តស៊ូប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញតតាំងជាមួយសត្រូវឈ្លានពាន និងប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ជានិច្ច ក្នុងការបំពេញតួនាទីរបស់ខ្លួន ដើម្បីការពារបូរណភាពទឹកដីរបស់កម្ពុជា និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់យើងដោយអង់អាចក្លាហាន ដោយមិនងាករេជាដាច់ខាតទោះក្នុងតម្លៃ ណាក៏ដោយ។

ព័ត៌មានលម្អិតនឹងរាយការណ៍ជូននៅពេលក្រោយ៕

Please be informed about the situation along the Cambodia-Thailand border regarding the Thai military forces’ attack on Cambodia in the 5th Military Region at the area of Serei Saophoan, Banteay Meanchey province on December 18, 2025.

- At 02:32 pm, the Thai military deployed F-16 fighter jet and dropped 2 bombs in the area of Serei Saophoan, Banteay Meanchey Province.

Cambodian forces will continue to monitor the situation closely, and stand strong, brave, and steadfast in their fight against the aggressors and remain vigilant in fulfilling their roles to protect the territorial integrity of Cambodia. We will protect our dignity with courage and unwavering resolve, at any cost, and without succumbing to coercion or intimidation in any form.

Further detailed information will be provided later as the situation develops.

#ក្រសួងការពារជាតិ #កម្ពុជា​ #សន្តិភាពនៅកម្ពុជា #យើងជឿជាក់លើរាជរដ្ឋាភិបាលនិងសមត្ថភាពកងទ័ពរបស់យើង #វីរកងទ័ពជួរមុខ​ #កងទ័ពកម្ពុជា
----------------------------------
- តេឡេក្រាម ក្រសួងការពារជាតិ https://t.me/modgovkhm
- គេហទំព័រ ក្រសួងការពារជាតិ https://mod.gov.kh/
- ទិកតុក ក្រសួងការពារជាតិ https://www.tiktok.com/
- អិច ក្រសួងការពារជាតិ https://x.com/modgovkh
- យូ ធូប ក្រសួងការពារជាតិ https://www.youtube.com/

ប្អូនប្រុស ខាត់ សុខលី ព្រឹទ្ធបាលទោ អត្តលេខ ២៣៤១៣៦ មុខងារបញ្ជូនសារ អនុសេនាធំគាំទ្រវរសេនាតូច ២៤១ កងពលតូចអន្តរាគមន៍លេខ ៤ កងពលធំអន្តរាគមន៍លេខ ២ បានពលីនៅសមរភូមិខាងលិចប្រាសាទតាមាន់ ដោយសារគ្រាប់បែកថៃ យន្តហោះរបស់ថៃ ចំលេនដ្ឋានបាក់សង្កត់បណ្ដាលឱ្យស្លាប់នៅហ្នឹងកន្លែង។

ប្អូនប្រុស ខាត់ សុខលី ហៅក្រៅ (សត្យា) គឺជាអតីតកុមារ ដែលធំធាត់ឡើងនៅអង្គការពន្លឺអនាគតកុមារ តាំងពីតូច គឺជាកុមារដែលស្លូតបូត និងរាបសារ ស្រគត់ស្រគំ ដោយគ្រួសារគាត់ក្រីក្រ ខ្វះខាត គាត់ក៏ត្រូវបានគ្រួសារបញ្ជូនមករស់នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាតាំងពីតូចរហូតដឹងក្ដី ។

លុះចប់ពីជីវិតក្នុងមណ្ឌល គាត់ក៏បានទៅបំពេញនាទីជាទាហានបម្រើជាតិ ហើយបានពលីជីវិត កាលពីថ្ងៃ សៅរ៍ ទី១៣ ខែ ធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៥ កន្លងទៅនេះ ។

តាំងនាម ខ្ញុំបាទ រ៉េត ពន្លៃ គឺជាមិត្តកាលពីក្មេង ដែលធ្លាប់ធំឡើងដឹងក្ដីនៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាជុំគ្នា ខ្ញុំបាទសូមគោរពជម្រាបជូនដំណឹងដល់ បងប្អូន សាច់ញាតិ មិត្តភក្ដិជិតឆ្ងាយ និងអ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយនឹងប្អូនប្រុស ខាត់ សុខលី ហៅ សត្យា ទាំងអស់ ទទួលជ្រាបជាដំណឹងអំពីពលីកម្មរបស់ប្អូនទទួលជ្រាបជាព័ត៌មាន។

បើសិនជាបងប្អូន មិត្តភក្ដិជិតឆ្ងាយ ក្រុមការងារ និងអ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយនឹងប្អូនមានបំណងចង់ចូលរួមជួយសម្រាលបន្ទុកពិធីបុណ្យសពរបស់ប្អូនប្រុស ខ្ញុំបាទ និងក្រុមមិត្តភក្ដិផ្ទាល់ នឹងពាំនាំបច្ច័យទាំងអស់ទៅជូនគ្រួសាររបស់គាត់ នៅព្រឹកថ្ងៃទី ២០ ខែ ធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥ នេះ។

សពតម្កល់ធ្វើបុណ្យទក្ខិណានុប្បធាននៅភូមិធ្លក ឃុំទួលសាលា ស្រុកបរសែដ្ឋ ខេត្តកំពង់ស្ពឺ!

សូមគោរពថ្លែងអំណរគុណ! 🙏
---------------------------------
សូមបញ្ជាក់៖ គណនីមានតែមួយគត់
- ABA Account: KONG KEO
- Account Number: 001 058 990

កាលពីថ្ងៃទី១៥ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥ ទាហានថៃ បានបន្តបាញ់ផ្លោងគ្រាប់តូចធំចូលសាលាបឋមសិក្សាអូរបីជាន់ ស្ថិតនៅឃុំអូរបីជាន់ ស្រុកអូរជ្រៅ ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ។ អគារសាលារៀន បន្ទប់ទឹកគ្រូ និងសិស្ស ព្រមទាំងរោងលក់អាហារ បានខ្ទាតប៉ើងធ្លុះធ្លាយខូចខាតទាំងស្រុង។

On 15 December 2025, Thai troops continued to fire artillery shells into O' Beichan Primary School, located in O' Beichan Commune, O’ Chrov District, Banteay Meanchey Province. The school buildings, teachers’ and students’ restrooms, as well as the food stalls, were completely destroyed.

"Cambodia needs peace! We do not want war! We do not want conflict!" -កញ្ញា ភឿន វត្តី យុវជន ស.ស.យ.ក ខេត្តត្បូងឃ្មុំ ផលិតដោយ៖ មន្ទីរព័ត៌មានខេត្តត្បូងឃ្មុំ

ព្រឹកថ្ងៃទី១៦ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥នេះ ថៃបានផ្លោងគ្រាប់ចូលតំបន់សុីវិលជាថ្មីទៀត បណ្ដាលឱ្យខូចខាតផ្ទះ និងតូបលក់ដូរ ប្រជាពលរដ្ឋ នៅភូមិផ្អុង សង្កាត់កូនក្រៀល ក្រុងសំរោង ខេត្តឧត្តរមានជ័យ ចំងាយប្រមាណ៣០គីឡូម៉ែត្រពីព្រំដែន។

On the morning of 16 December 2025, Thailand once again launched munitions into a civilian area, causing damage to houses and market stalls belonging to local residents in Ph'ong Village, Koun Kriel Commune, Samraong City, Oddar Meanchey Province, approximately 30 kilometers from the border.

សង្ខេបស្ថានការណ៍នៅតាមបន្ទាត់ព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ អំពីករណីកងកម្លាំងយោធាថៃបន្តការបាញ់ប្រហារ មកលើកងកម្លាំងកម្ពុជានៅយោធភូមិភាគទី៥ នាថៃ្ងទី១២ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥ (ចាប់ពីម៉ោង ១៥:០០នាទី ដល់ម៉ោង ១៩:០០នាទី)
- ម៉ោង ១៥:១៩នាទី យោធាថៃបានបន្តប្រើប្រាស់ដ្រូនទម្លាក់គ្រាប់បែកចូលមកភូមិសាស្ត្រភូមិព្រៃចាន់។
- ម៉ោង ១៥:៥១នាទី កម្លាំងថ្មើរជើងរបស់យោធាថៃអមដោយរថក្រោះបានព្យាយាមធ្វើសកម្មភាពឈ្លានពានរុលចូលរំលោភបំពានមកភូមិសាស្ត្រភូមិជោគជ័យ។
- ម៉ោង ១៧:១៤នាទី យោធាថៃបានប្រើប្រាស់ដ្រូនស៊ើបការណ៍ហោះក្តាប់សភាពការណ៍ខាង ក្រោយភូមិសាស្ត្រភូមិព្រៃចាន់។
- ម៉ោង ១៧:៥៣នាទី យោធាថៃបានប្រើប្រាស់ដ្រូនស៊ើបការណ៍ហោះក្តាប់សភាពការណ៍ខាង ក្រោយភូមិសាស្ត្រភូមិជោគជ័យ។
- ម៉ោង ១៧:៥៤នាទី យោធាថៃនៅតែបន្តការប្រើប្រាស់ដ្រូនទម្លាក់គ្រាប់បែកហោះចូលមក ភូមិសាស្ត្រភូមិព្រៃចាន់។

ក្រសួងការពារជាតិ ទាមទារឱ្យថៃបញ្ឈប់ជាបន្ទាន់ការបាញ់ប្រហារដោយមិនរើសគោលដៅ ការប្រើប្រាស់ យន្តហោះចម្បាំងហោះចូលក្នុងទឹកដីកម្ពុជា ដែលមិនត្រឹមតែជាការរំលោភបំពានដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតលើ អធិបតេយ្យ បូរណភាពទឹកដីកម្ពុជា និងច្បាប់អន្តរជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានផ្លោង និងទំលាក់គ្រាប់បែក ដោយមិនរើសអើង និងមិនសមមាត្រ ហើយបានធ្វើឱ្យគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិត និងសុវត្ថិភាពរបស់ប្រជាជនស៊ីវិលស្លូតត្រង់កម្ពុជា និងបំផ្លិចបំផ្លាញដល់ទ្រព្យសម្បត្តិ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធស៊ីវិល និងប្រាសាទបុរាណជាទីសក្ការៈ ដែលជាមរតកមនុស្សជាតិ ដូចជា៖ សាលារៀន មន្ទីពេទ្យ វត្តអារ៉ាម ផ្ទះសម្បែង ផ្សារ ប្រាសាទព្រះវិហារ ប្រាសាទតាក្របី និងទីតាំងសាធារណៈជាច្រើនរាប់មិនអស់។

សកម្មភាពឈ្លានពានដោយប្រដាប់អាវុធរបស់យោធាថៃបានបង្កឱ្យមានការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ គិតរហូត ដល់ម៉ោង ១៣:០០នាទីរសៀល ថ្ងៃទី១២ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥ ជនស៊ីវិលស្លូតត្រង់បានបាត់បង់ជីវិតកើន ឡើងរហូតដល់ចំនួន ១១នាក់ (ក្នុ្ងងនោះមានទារក ១នាក់ ផងដែរ) និងរងរបួសជនស្លូតត្រង់ចំនួន ៥៩នាក់ នេះបើយោងតាមការបញ្ជាក់របស់អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានខេត្ត។

យោធាថៃត្រូវបង្ហាញពីភាពស្មោះត្រង់ និងសុច្ឆន្ទៈ ប្រសិនបើថៃពិតជាចង់បានសន្តិភាពពិតប្រាកដមែន ព្រោះសន្តិភាពមិនអាចកើតមានតែតាមរយៈការនិយាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែតាមរយៈសកម្មភាពជាក់ស្តែង ហើយកងទ័ពថៃអាចចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបញ្ឈប់រាល់សកម្មភាពខុសច្បាប់ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កម្ពុជាសូមអំពាវនាវឱ្យភាគីថៃវិលត្រឡប់មកអនុវត្តវិញនូវបទឈប់បាញ់ និងសេចក្តី ថ្លែងការណ៍រួមស្តីពីកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពកម្ពុជា-ថៃដែលបានចុះហត្ថលេខា កាលពីថ្ងៃទី២៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥ ក្រោមការធ្វើជាសាក្សីរបស់ឯកឧត្តមប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាម៉េរិក ដូណាល់ ត្រាំ និង ឯកឧត្តមនាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ី អាន់វ៉ា អ៊ីប្រាហ៊ីម ជាប្រធានអាស៊ានប្តូរវេន។

Summarized timeline of the situation of the Thai invasion and armed attacks launched on Cambodian territory in the 5th Military Region on December 12, 2025 (From 1500 hours to 1900 hours)
- At 03:19 p.m., the Thai military employed drone bombing in the area of Prey Chan village.
- At 03:51 p.m., the Thai infantry forces supported by tanks attempted to carry out aggressive actions to invade and infiltrate the area of Chouk Chey village.
- At 05:14 p.m., the Thai military operated a reconnaissance drone to monitor the situation in the area behind Prey Chan village.
- At 05:53 p.m., the Thai military operated a reconnaissance drone to monitor the situation in the area behind Chouk Chey village.
- At 05:54 p.m., the Thai military continued to employ drone bombing in the area of Prey Chan village.

The Ministry of National Defence demands that Thailand immediately cease their indiscriminate armed attack and the use of fighter jets into Cambodian territory. These actions constitute a grave violation of Cambodian sovereignty, territorial integrity, and the international law. Furthermore, the indiscriminate and disproportionate shelling and bombing are endangering the lives and safety of innocent Cambodian civilians and destroying property, civilian infrastructure, and ancient temples sacred to humankind, such as schools, hospitals, pagodas, houses, markets, Preah Vihear Temple, Ta Krabei Temple, and countless public sites.

The Thai armed aggression has caused serious damage. According to the official report from the provincial authorities, as of December 12, 2025, at 13:00 p.m. the toll includes 11 civilian fatalities (including one infant) and 59 civilian injuries.
The Thai army must show their sincerity and goodwill if Thailand truly desires real peace, because peace cannot come only through words, but only through concrete actions. The Thai army can start by immediately ceasing all illegal activities as mentioned above. In this regard, Cambodia calls on Thailand to turn to honour the Ceasefire Agreement and the Joint Declaration between Cambodia-Thailand, signed on October 26, 2025, with the auspicious witnesses of the U.S. President Donald J. Trump and Malaysian Prime Minister, H.E. Anwar Ibrahim, in his capacity as the ASEAN rotating Chair.

#ក្រសួងការពារជាតិ #កម្ពុជា #សន្តិភាពនៅកម្ពុជា
----------------------------------
- តេឡេក្រាម ក្រសួងការពារជាតិ https://t.me/modgovkhm
- គេហទំព័រ ក្រសួងការពារជាតិ https://mod.gov.kh/
- ទិកតុក ក្រសួងការពារជាតិ https://www.tiktok.com/
- អិច ក្រសួងការពារជាតិ https://x.com/modgovkh
- យូ ធូប ក្រសួងការពារជាតិ https://www.youtube.com/

សកម្មភាពឈ្លានពានដោយប្រដាប់អាវុធរបស់ថៃបានបង្កឱ្យមានការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយគិតត្រឹមថ្ងៃទី១០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥នេះ ជនស៊ីវិលបានបាត់បង់ជីវិតកើនឡើងរហូតដល់ចំនួន ១០នាក់ (ទារក ១នាក់) និងរងរបួសជនស្លូតត្រង់ចំនួន ៦០ នាក់។

ក្នុងន័យនេះ កម្ពុជាសូមអំពាវនាវឱ្យសហគមន៍អន្តរជាតិថ្កោលទោសយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ចំពោះការរំលោភបំពានសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមស្តីពីកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពរវាងកម្ពុជានិងថៃ និងសកម្មភាពឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមខុសច្បាប់របស់ថៃម្តងហើយម្តងទៀតនេះ ដោយទាមទារឱ្យថៃទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះការរំលោភបំពានដ៏កំរោលនេះ។

កម្ពុជាអំពាវនាវឱ្យថៃបញ្ឈប់រាល់អរិភាពជាបន្ទាន់ ដោយដកកម្លាំងចេញពីដែនអធិបតេយ្យរបស់កម្ពុជា និងចៀសវាងសកម្មភាពឈ្លានពានដែលគំរាមកំហែងដល់សន្តិភាព និងស្ថិរភាពនៅក្នុងតំបន់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កម្ពុជាអំពាវនាវឱ្យភាគីថៃ ងាកមកគោរពកិច្ចព្រមព្រៀមបទឈប់បាញ់ សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមស្តីពីកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាព និងកាតព្វកិច្ចទាំងឡាយនៅក្រោមច្បាប់អន្តរជាតិឱ្យបានម៉ឺងម៉ាត់ ស្មោះត្រង់ និងដោយសុច្ឆន្ទៈពិតប្រាកដ។

The Thai armed aggression has caused serious damage. As of December 10, 2025, the toll includes 10 civilian fatalities (including one infant) and 60 civilian injuries.

In this sense, Cambodia calls on the international community to strongly condemn Thailand's violations of the Joint Declaration and its repeated war crime and unlawful activities, as well as demands that Thailand take full responsibility for such brazen violations.

Cambodia urges that Thailand immediately stop all hostile activities and withdraw its forces from Cambodia's territorial integrity, and avoid acts of aggression that threaten peace and stability in the region. At the same time, we call on the Thai side to firmly honour the Ceasefire Agreement, the Joint Declaration, as well as the obligations under international law with sincerity, in good faith and goodwill.

#ក្រសួងការពារជាតិ #កម្ពុជា #សន្តិភាពនៅកម្ពុជា
----------------------------------
- តេឡេក្រាម ក្រសួងការពារជាតិ https://t.me/modgovkhm
- គេហទំព័រ ក្រសួងការពារជាតិ https://mod.gov.kh/
- ទិកតុក ក្រសួងការពារជាតិ https://www.tiktok.com/
- អិច ក្រសួងការពារជាតិ https://x.com/modgovkh
- យូ ធូប ក្រសួងការពារជាតិ https://www.youtube.com/