Health Ray

Tapany faha-8:
"Raha tsy ampy ny tahan'ny magnésium, dia tsy afaka mampiasa ny proteina ny vatana. Toy izay ihany koa, tsy afaka ampiasain'ny vatana ny vitamina C sy E."

Partie 8:
« Si vous ne disposez pas de quantités suffisantes de magnésium, votre corps ne peut ni synthétiser ni utiliser les protéines. De même, si vous ne disposez pas de quantités adéquates de magnésium, les vitamines C et E que vous consommez ne peuvent pas être assimilées. »

Tapany faha-7
Ny tsy fahampiana magnésium dia miteraka aretine, toy ny tsy fahampiana ioda sy vitamines ary mineraly. NY maha-samy hafa azy dia isika mila magnesium betsaka, 1 000 mg isan'andro no ilain'ny vatana. Ny magnésium ilain'ny vatana dia tahaka ny menaka ilain'ny fiara: raha tsy ampy, dia mitranga tampoka daholo ny olana rehetra, ka lasa aretim-po, aretin'ny lalan-dra, na aretin'ny atidoha, hatramin'ny homamiadana.

Partie 7:
La carence en magnésium est un facteur déclencheur majeur de pathologies, tout comme l’iode et de nombreuses autres vitamines et minéraux. La différence réside dans le fait que nous avons besoin de beaucoup de magnésium, environ 1 000 mg par jour, rien que pour répondre aux besoins de l’organisme. Le magnésium est à l’organisme ce que l’huile est au moteur d’une voiture : s’il n’y en a pas assez, des problèmes apparaissent rapidement, ce qui, dans la physiologie humaine, se traduit par des maladies cardiaques, des accidents vasculaires cérébraux, des troubles neurologiques et des cancers.

Tapany faha-6:
Ny tsy fahampian'io "oligo-élément" tena ilaina io dia miteraka aretina maro dia maro. Anisan'izany ny fivontosan'ny valva mitraly ao amin'ny fo, ny aretin'andoha mahery vaika, ny tsy fahampian'ny fifantohana, ny "autisme", ny fanaintainana maharitra sy ny fahamafisan'ny hozatra, ny fitaintainana, ny asma sy ireo karazana tsy fahazakana samihafa, mifandraika amin'ny tsy fahampiana magnésium avokoa ireo.
Tsy tapitra hatreo ny lisitry ny aretina mifandray amin'ny tsy fahampiana magnésium, satria toy ny rivotra sy ny rano, tena ilaina loatra amin'ny fahasalamana ny magnésium.

Partie 6:
Une carence en cet oligo-élément essentiel est un facteur majeur dans de nombreux problèmes de santé courants. Des affections courantes telles que le prolapsus de la valve mitrale (2), les migraines, le trouble déficitaire de l'attention, l'autisme (3), la fibromyalgie, l'anxiété (4), l'asthme et les allergies ont toutes été associées à une carence en magnésium. La liste des maladies associées à une carence en magnésium est inépuisable, car tout comme l'air et l'eau, le magnésium est un élément essentiel à la vie.

Ny olana anisan'ny lehibe indrindra nefa tsy lazaina, dia ny fihinanantsika calcium diso tafahoatra. Manazava ny valim-pikarohana fa tamin'ny andro fahagola dia 1:1 ny tahan'ny calcium sy ny magnésium raha 5:1 na 15:1 izy ankehitriny. Rehefa be loatra ny calcium dia mazava ho azy fa tsy ampy ny magnésium.(5)

5. Dr. Carolyn Dean M.D, N.D., The Miracle of Magnesium; Ballantine Books, New York; 2003.

Partie 5:
Un problème majeur, souvent passé sous silence, est que nous consommons trop de calcium. Des recherches montrent que le rapport calcium/magnésium dans le régime paléolithique, ou régime des hommes des cavernes — ce régime ancestral qui a évolué en harmonie avec notre organisme — était de 1:1, contre un rapport de 5:1 à 15:1 dans les régimes alimentaires actuels. Avec une teneur moyenne en calcium dix fois supérieure à celle en magnésium dans notre alimentation actuelle, il ne fait aucun doute que nous souffrons d’une carence en magnésium.(5)
5. Dr. Carolyn Dean M.D, N.D., The Miracle of Magnesium; Ballantine Books, New York; 2003.

Tapany faha 4:
Ny fikarohana natao dia manambara fa 68% ny olona any Etazonia dia tsy mihinana ny magnésium ilaina isan'andro, ary any 19% dia tsy mahatratra ny antsasaky ny magnésium farafahambaniny ilaina araka ny toromariky ny governemanta.
Na izany aza, ambany loatra ny tahan'ny magnésium takian'io toromarika io, ka tokony akarina satria mitombo dia mitombo ny filan'ny vatana magnesium, sady efa tsy hita any anatin'ny sakafo hohanina intsony satria very daholo ny otrik'aina anatin'ny sakafo voahodina.

Partie 4:
Des études montrent que 68 % des personnes aux États-Unis ne consomment pas l’apport quotidien recommandé en magnésium alimentaire, et que 19 % des Américains n’atteignent même pas la moitié de l’apport quotidien recommandé par le gouvernement. Bien que ce genre de statistiques soit alarmant en termes d’état de santé d’une population, la réalité est bien pire. Ces statistiques reposent en effet sur un AJR fixé à un niveau trop bas. Récemment, l’Independent Vitamin Safety Review Panel, un groupe d’experts indépendant composé de médecins, d’universitaires et de chercheurs, a recommandé que l’apport journalier recommandé (AJR) en magnésium soit revu à la hausse, car les normes actuelles ne sont pas suffisantes pour prévenir les maladies. En effet, à mesure que notre environnement est devenu plus toxique, nos besoins en magnésium ont considérablement augmenté, tandis que la quantité fournie par nos aliments de base a considérablement diminué. Nos aliments perdent leurs valeurs nutritionnelles en raison des méthodes agricoles modernes, mais aussi de la transformation des aliments.

Tapany faha-3:
Maneho ny fikarohana natao tamin'ny "chlorure de magnésium" ahosotra amin'ny vatana iray manontolo sy ny fandomana tongotra ny asan'ny Dr Shealy.
Olona 16 no nanaovana ny asa fikarohana ka nasaina sady nanosotra magnesium isan'andro izy ireo no nandona tongotra tao anaty rano misy magnésium. Taorian'ny iray volana dia hita taratra ho niakatra be tokoa ny tahan'ny magnésium tao anaty ran'ny 75% n' izy ireo.

Partie 3:
L’ouvrage du Dr Shealy sur le magnésium a mis en lumière des études portant sur le chlorure de magnésium, utilisé à la fois en application sur l’ensemble du corps et en bain de pieds.
Seize personnes présentant de faibles taux de magnésium intracellulaire ont été recrutées et invitées à effectuer un bain de pieds de 20 minutes tout en appliquant le produit sur l’ensemble de leur corps une fois par jour. Des tests de magnésium intracellulaire ont été réalisés sur tous les participants afin de constater leur carence, puis un autre test a été effectué un mois plus t**d. Douze des seize participants, soit 75 %, ont vu leurs taux de magnésium intracellulaire s’améliorer de manière significative.

Tapany faha-2:

Mandaitra lavitra noho ny magnésium hohanina ny magnésium ahosotra amin'ny hoditra. Satria avy hatrany dia tonga any amin'ny faritra ilain'ny vatana indrindra izy, izany hoe mivantana any anaty lalan-drà.
Dr Norm Shealy RanoMasina, Menaka Masina, Loharanon'ny Hatanorana, 2000

Partie 2:
« La valeur thérapeutique du magnésium administré par voie transcutané dépasse de loin le potentiel du magnésium d’origine alimentaire. La thérapie transcutané sature efficacement les tissus, en acheminant de grandes quantités de magnésium là où nous en avons le plus besoin, directement dans la circulation sanguine... »
Doctor Norm Shealy, M.D., Ph.DC. Holy Water, Sacred Oil; The Fountain of Youth. 2000.

Lahatsoratra nosoratan'i Dr Sircus
Ampahany 1:
Tsy zahan'ny dokotera matetika ny tsy fahampiana magnésium ao amin'ny marary zahany, ka miteraka olona be ho an'ny fitsaboana ankehitriny ary indrindra ho an'ireo marary.
Na dia efa fantatra ary fa singa faran'izay ilaina anatin'ny vatan'ny olombelona ny Magnésium ary tsy azo ialana, dia aleon'ny mpitsabo mampiasa karazam-panafody hafa. Nefa vao mainka ireny fanafody ireny mampihena ny tahan'ny Magnésium anaty vatana.

Article du Dr Sircus
Extrait 1 :
Souvent, les médecins négligent de rechercher les carences en magnésium chez leurs patients, ce qui constitue une véritable tragédie pour la médecine moderne et pour les patients qu’ils soignent. Bien que le magnésium (Mg) soit un minéral reconnu comme essentiel à plusieurs centaines de fonctions différentes dans l’organisme, les médecins sont conditionnés par les autorités médicales et leurs organisations professionnelles à éviter de l’utiliser. Au lieu de cela, ils prescrivent de nombreux médicaments pharmaceutiques qui aggravent encore les carences en magnésium, car la plupart de ces produits ont un effet dépresseur sur les taux cellulaires de magnésium.(1)

1. Doctor Sherry A. Rogers, M.D. Detox or Die. Syracuse, New York : Prestige Publishing, 2002.

A partir de demain, chaque jour, nous partageons avec vous un extrait de l'article du Dr Sircus, un grand spécialiste du Magnésium Transcutané.

Hozaraina amintsika isan'andro eto ny ampahan-dahatsoratra nosoratan'i Dr Sircus, manampahaizana nandalina manokana momba ny Magnésium Transcutané, na ny magnésium ahosotra.