R.K THPA
Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from R.K THPA, Health/Beauty, nepal, .
ЁЯМ╖The True Meaning of Dharma.ЁЯМ╖
S. N. Goenka.
(The following has been translated from GoenkajiтАЩs article in the April 2010 issue of the Hindi Vipassana Patrika.)
The word тАШDharmaтАЩ has been misused in India since the past 1,500 to 2,000 years because people started to use Dharma in the sense of a religion or sect.
However, Dharma is universal and eternal. Dharma is not Buddhist, Christian, Hindu, Jain, Jewish, Muslim, etc. These are all different religions or sects.
In ancient times, Dharma meant the universal laws of nature, which are applicable to everyone. Even today, we come across Dharma being used in this sense. For example, in Hindi we say that it is the Dharma of fire to burn and to cause to burn. Here, Dharma has nothing to do with any religion but means the nature of fire. How can fire be Buddhist, Christian, Hindu, Muslim, Parsi or Sikh? Fire is fire.
Likewise, ice is ice. The Dharma of ice is to be cold and to cause to cool. This is the nature of ice, which is universal and eternal.
Similarly, when a person develops negativity such as anger, aversion, jealousy, and animosity, he feels unpleasant sensations and becomes miserable.
Neither the mental negativity nor the resultant misery can be called as Christian, Hindu, Buddhist or Jain. This is the nature of mental defilements: to make one miserable.
When India became independent, the Indian government prepared its constitution, which stated that the constitution and government would be Dharma-nirpeksh, meaning non-Dharmic. This was a blunder. How can any government be non-Dharmic? It has to be Dharmic, meaning it will give importance to right conduct. Actually, the constitution should have stated that it is non-sectarian, not non-Dharmic. The English word тАШsecularтАЩ was wrongly translated as Dharma-nirpeksh.
Seth Govinddas was an eminent Hindi writer. I knew him well because he occasionally came to Myanmar. He played a major role in the Hindi translation of the constitution. So, I drew his attention to this blunder. He accepted the error and later corrected it. When I came to India, I came to know that the late Mr. Laxmimal Singhviji also objected to this mistake and made a request to correct it. Finally, тАШDharma-nirpekshтАЩ was changed to тАШpanth-nirpekshтАЩ (non-sectarian). However, even today, national leaders and others still use Dharma-nirpeksh.
Whenever a sectarian word is added to Dharma, it corrupts its meaning. The Buddha never added any sectarian adjective to Dhamma. The only adjective that he added was тАШtruthтАЩ. Therefore, he used the term тАШsaddhammaтАЩ (true Dharma) for his teaching. When the teaching is based on saddhamma, it does not give rise to blind beliefs. The law of nature is the same for everybody. Therefore, the word saddhamma did not give rise to a sect because the entire teaching is based on truth.
This is why the Buddha is known as saccan─Бma, one whose name means truth. N─Бma also means mind. Thus, saccan─Бma is a person whose mind is always immersed in truth. Later, saccan─Бma also came to be known as satan─Бma.
When Bhaktimarg (path of devotion) became predominant in India, some saints used the word satan─Бma as a synonym for God. For example:
Hota pun─лta japai satan─Бm─Б,
─Бpu tarai t─Бrai kula do─л. Kabirdas
Kahai dariy─Б satan─Бma bhajana binu,
roi roi janama gavaiho. Dariya sahab
Satan─Бma k─л raс╣нan─Б karikai,
gagana-maс╣Ес╕Нala caс╕Нhi dekhu tam─Бs─Б. Jagjivan sahab
Sometimes, satan─Бma is found in its true meaning.
For example, when Guru Nanakji said:
Satin─Бma karat─Б purukha meaning one whose name personifies truth and who practices only truth, who has attained the state of satan─Бma through oneтАЩs own efforts. Having attained this state, he becomes free from all hatred and fear.
Ak─Бla m┼лrati meaning eternal and imortal. Aj┼лn─л meaning one does not arise again in the womb (natthid─Бni punabbhavoтАЩti in Pali). Gura Pras─Бdi meaning this saccadharma is obtained only by the grace of a guru.
That is why Guru Nanakji gave importance to the practice of truth on the path of Dharma. He clearly stated
Kiva saciy─Бr─Б ho─лye, kiva k┼лс╕Нai tuс╣нai p─Бli.
A meditator should become so truthful that every step should be based on the truth of personal experience. All the mental layers of falsehood should be broken.
The entire path of liberation is based on truth:
─Аdi sacu, jug─Бdi sacu, hai bh─л sacu, n─Бnaka hos─л bh─л sacu.
Meditation should begin with the truth as its object, and as one progresses, hai bh─л sacu, one should give all importance to the truth of the present moment. As one advances step-by-step, with the base of truth, one finally reaches the stage where hos─л bh─л sacu, one attains the ultimate truth.
One who wants to practice this path of truth does not gain anything by mere thinking or reasoning:
Socai soci na hova─л, je soc─л lakhav─Бra.
The ultimate truth cannot be obtained even if one thinks about it one hundred thousand times.
The Buddha also said that one does not attain the ultimate stage through suta maya pa├▒├▒─Б (received wisdom) and cinta maya pa├▒├▒─Б (intellectual wisdom). So, he taught the practice of meditation to still the mind.
A certain tradition believes that the ultimate stage can be attained by observing silence. However, even if one is silent at the vocal level, the mind does not become silent. Various thoughts and ideas keep arising in the mind.
Therefore, Guru Nanakji said:
Cupai cupa na hova─л, je l─Бi rah─Б liva t─Бra.
Another meditative tradition says that if one starves the body till it is reduced to a skeleton, one can attain the ultimate stage. Another extreme course is to stuff oneself with food. But, one cannot fully appease craving by eating.
Bhukhiy─Б bhukha na utari, je bann─Б pur─л─Б bh─Бra.
The Buddha said that a meditator should be bhattamatta├▒├▒┼л, meaning one who knows the exact amount of food that he requires. One neither eats more nor less than necessary.
Sahasa si─Бс╣Зap─Б lakha hohi, ta ika na calai n─Бli.
Although one might appear wise, only one in a thousand or hundred thousand accompanies one to the ultimate state.
Guru Nanakji explains the way to attain that stage:
Hukami raj─Б─л calaс╣З─Б, N─Бnaka likhiy─Б n─Бli.
One must walk the path in accordance with the law of nature, which can be realized only through personal experience. This law (hukami) or will (raj─Б) cannot be found in any book or discourse. It is within ourselves and can be realized only through experience.
Guru Nanakji also said:
Hukamai andari sabhu ko, b─Бhari hukama na ko─л.
This law is within every individual. Seeking it outside is meaningless. One can progress only by understanding it through personal experience. This law is universal.
Great saints used the term sikkha to refer to those who trained themselves in this path that leads to liberation. Buddha also referred to those who trained themselves in this technique as sekkha.
N─Бnaka hukamai je bujhai ta haumai kahai na koi.
When one realizes this law (hukamai) by his own experience, oneтАЩs ego is completely destroyed and one no longer says тАШIтАЩ and тАШmineтАЩ.
Haumai eh─Б j─Бti hai haumai karama kam─Бhi.
Haumai e─л bandhan─Б phiri phiri jon─л p─Бhi.
Ego is the origin of karma and of birth.
Ego is the fetter that causes repeated birth.
In addition:
Haumai d─лrgha rogu hai d─Бr┼л bh─л isu m─Бhi.
Ego is a dangerous illness. However, the remedy can be found within oneself. When one realizes this through experience, one clearly understands that the path of liberation is contained within oneself.
Eha m─Бi─Б mohaс╣З─л jini etu bharami bhul─Б─л─Б.
One becomes swayed by this illusion of тАШIтАЩ and тАШmineтАЩ and forgets the truth.
Asantu an─Бс╕Н─л kade na b┼лjhai,
kathan─л kare tai m─Бi─Б n─Бli l┼лjhai.
One who is ignorant will never understand. He merely pays lip service but does not act accordingly. Such a person is in the grip of delusion and quarrels with everybody.
Manu m─Бi─Б mein urajhi rahio hai,
b┼лjhai nahin kachu gi─Бn─Б.
One who is entangled in the snare of illusion simply does not understand the truth.
Jin─Б potai punnu ti humai m─Бr─л.
One who has gained merit by knowing the truth for oneself destroys oneтАЩs ego.
Sabade ┼лco ┼лc─Б hoi; N─Бnaka s─Бci sam─Бvai soi.
That word alone is noble hearing which a meditator becomes immersed in truth.
N─Бnaka m─Бi─Б moha pas─Бr─Б, ─Бgai s─Бthi na j─Б─л.
Guru Nanakji said that one who is trapped in the snare of illusion do not understand that it will not accompany one to the ultimate stage. He also explained the way to realize the actual truth.
The Buddha also said that one should know and experience the actual truth as it is (yath─Б bh┼лta), which manifests itself within oneself at the present moment. It should not be a truth that has been created, imposed or imagined.
Guru Nanakji taught the same path:
Th─Бpi─Б na j─Бi, k─лt─Б na hoi, ─Бpe ─Бpi niranjanu soi.
One should not impose any imaginary belief on the truth that manifests itself from moment to moment, within oneself (saccan─Бma). Therefore, it is called niranjanu (neither created nor imposed truth).
When one objectively observes the truth of mind and matter, he clearly understands by his own experience that the mind-matter phenomenon is impermanent. It arises and passes away every moment. One realizes that this mind and matter, which is so ephemeral, cannot be тАШIтАЩ, тАШmineтАЩ, or тАШmy soulтАЩ.
When one understands the true nature of mind and matter by personal experience, one does not generate craving or aversion, which is dependent on the false notion of тАШIтАЩ, and тАШmineтАЩ. One realizes the ultimate truth because one is liberated from the snare of illusion.
The entire path of liberation is based on truth. Truth is eternal and not dependent on external conditions.
As a child, I studied at a Khalsa school, where we would greet our friends with the salutation, sata-siri-ak─Бla (truth is auspicious and eternal). At that time I thought sata-siri-ak─Бla was similar to namaste and pranaam. Later, when I understood the true meaning of sata-siri-ak─Бla, I was delighted.
A meditator who walks on this true path experiences the truth pertaining to the entire mind-matter aggregate within oneself (saccakhanda), eradicates all mental defilements and purifies the mind. Then one is called as Khalsa.
Therefore, Guru Govind Singhji said:
Kh─Бlisa t─Бhi nakh─Бlisa janai.
One who knows the ultimate truth (nakh─Бlisa) is known as Khalsa. He may belong to any race, clan or nationality.
The guru who develops such pure-minded Khalsa is a true guru (sadguru). He is highly praised and known as w─Бhaguru. Such a w─Бhaguru, who trains pure disciples (Khalsa) is always venerated.
W─Бhaguruj─л d─Б kh─Бls─Б, w─Бhaguruj─л d─л fataha.
Blessed are the Khalsa Sikhs (sekkha) who are walking on the path of true Dharma (saddhamma).
─Аdi sacu, jug─Бdi sacu, hai bh─л sacu, n─Бnaka hos─л bh─л sacu.
Whoever walks on such a path becomes truly happy and will certainly become liberated.
13/03/2026
With Biswa Limbu Podcast тАУ I just got recognised as one of their top fans! ЁЯОЙ
13/03/2026
With Sirjana Sizzu тАУ I just got recognised as one of their top fans! ЁЯОЙ
28/02/2026
The Historical Transformation of Lumbini |Lumbini, Nepal ==========================Presenter/Direction By: Sirjana SizzuCamera/Edit: Keshab Pd. Adhikari (keshabfoota...
рднреАрддрд░ рдорд╛рдирд╕ рдХреИрд╕рд╛ рд╣реИ?
рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рднреАрддрд░ рд╕рддреНрдп рдХрд╛ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ, рдкрд░рдо рд╕рддреНрдп рдХрд╛ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдо рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдмрдбрд╝рд╛ рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдо, рдмрдбрд╝рд╛ рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдо, рдмрдбрд╝рд╛ рдкреБрд░реБрд╖рд╛рд░реНрде рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рднреА рдмрдбрд╝реА рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рдеред рдЧрд▓рдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдкреБрд░реБрд╖рд╛рд░реНрде рдХрд░рддрд╛ рдЬрд╛рдпрдЧрд╛ рддреЛ рдЬреЛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЖрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд╡реЗ рдирд╣реАрдВ рдЖ рдкрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗред рдЬреЛ рд╕рддреНрдп рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдмрд╕, рдЙрд╕реЗ рд╣реА рдмрдбрд╝реА рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрдерд╛рднреВрдд рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рдирд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкрд░ рдХреЛрдИ рд░рдВрдЧ-рд░реЛрдЧрди рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрд╛ рд▓реЗрдирд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдпрд╛ рдЙрд╕ рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдХрд╛ рд░рдВрдЧ-рд░реЛрдЧрди рд▓рдЧрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рддреЛ рдлрд┐рд░ рдпрдерд╛рд░реНрде рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗ ред рдпрдерд╛рд░реНрдерддрдГ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реИ рд╡реИрд╕рд╛ рд╣реИред
рддреЛ рдпрд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдмреЛрдзрд┐рд╡реГрдХреНрд╖ рдХреЗ рддрд▓реЗ рдмреИрдард╛ рд╣реБрдЖ рдЕрдкрдиреЗ рднреАрддрд░ рд╕рддреНрдп рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ ред рд╕рддреНрдп рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХрд░рддреЗ-рдХрд░рддреЗ рд╕реНрдереВрд▓ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХреА рдУрд░ рдмрдврд╝рддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рджреБрдГрдЦ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ - рдпрд╣ рдЕрдиреБрднреВрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдордЭ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрдореНрдкрд┐рдЪреНрдЫрдВ рди рд▓рднрддрд┐ рддрдореНрдкрд┐ рджреБрдХреНрдЦрдВ - рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдПрдВ рдкреВрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рддреЛ рджреБрдГрдЦ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкрд░ рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рдХреЗ рдмреБрджреНрдз рдирд╣реАрдВ рдмрди рдЧрдпрд╛ред рдЕрднреА рдФрд░ рдЧрд╣рд░рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИред рдЧрд╣рд░рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддреЗ-рдЬрд╛рддреЗ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рдд рдкрдХрдбрд╝ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпреА -рд╕рдЩреНрдХрд┐рддреНрддреЗрди рдкрдЮреНрдЪреБрдкрд╛рджрд╛рдирдЦрдиреНрдзрд╛ рджреБрдХреНрдЦрд╛ред рдЬрдм рддрдХ рдорди рд╡рд┐рдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд╣реИ, рдорд╛рдиреЗ рдмрд┐рдЦрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рддрдм рддрдХ рдмрд▓рд╡рд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╡рд╣ рдмреАрдВрдзрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рдЬреНрдЮрд╛ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ред рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд╣реЛрддреЗ-рд╣реЛрддреЗ рдЗрддрдирд╛ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░рдЬреНрдЮрд╛ рдмреАрдВрдзрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реЛ рдЧрдпреАред рддреЛ рдмреАрдзрддреА рд╣реБрдИ, рдЫреЗрджрди рдХрд░рддреА рд╣реБрдИ, рднреЗрджрди рдХрд░рддреА рд╣реБрдИ, рдЯреБрдХрдбрд╝реЗ-рдЯреБрдХ рдХрд░рддреА рд╣реБрдИ рдкреНрд░рдЬреНрдЮрд╛ рд╕рддреНрдп рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреАред рдЙрд╕ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ 'рд╕рдЩреНрдХрд┐рддреНрддреЗрди' - рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк рдореЗрдВ, рдХреНрдпрд╛ рдЬрд╛рди рдЧрдпрд╛? 'рдкрдЮреНрдЪреБрдкрд╛рджрд╛рдирдЦрдиреНрдзрд╛ рджреБрдХреНрдЦрд╛', -рдЕрд░реЗ, рдпреЗ рдЬреЛ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕реНрдХрдВрдз рд╣реИрдВ, рдЗрдирдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рддрдирд╛ рдЧрд╣рд░рд╛ 'рдЙрдкрд╛рджрд╛рди' рд╣реИред рдЖрдЬ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдХрд╣реЗрдВ рддреЛ рдЗрдирдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рддрдиреА рдЧрд╣рд░реА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐' рд╣реИ! рдпрд╣ рджреБрдГрдЦ рд╣реИред рдЬрдбрд╝реЛ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рдпрд╣ рджреБрдГрдЦ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕реНрдХрдВрдз? рдПрдХ рддреЛ рдпрд╣ рднреМрддрд┐рдХ рд╕реНрдХрдВрдз, рдЗрд╕ рд╢рд░реАрд░ рдХрд╛ рд╕реНрдХрдВрдз -рдкреГрдереНрд╡реА, рдЕрдЧреНрдирд┐, рдЬрд▓, рд╡рд╛рдпреБ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛-рдЕрдкрдирд╛ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдФрд░ рдпреЗ рд╕рдм рдорд┐рд▓ рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдЕрд╖реНрдЯ рдХрд▓рд╛рдк рдФрд░ рдПрдХ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдЕрд╖реНрдЯ рдХрд▓рд╛рдк рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╢реВрдиреНрдп ред рдпреЛрдВ рдпрд╣ рдПрдХ рднреМрддрд┐рдХ рд╕реНрдХрдВрдз рдФрд░ рдЪрд╛рд░ рд╕реНрдХрдВрдзрдорд╛рдирд╕ рдХреЗ -рдПрдХ 'рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди' рдЬреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рджреВрд╕рд░реА 'рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛' рдЬреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИ, рддреАрд╕рд░реА 'рд╡реЗрджрдирд╛', рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЪреМрдерд╛ 'рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░', рдЬреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдХрд░реНрдо-рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдЧрд╛рдВрдареЗ рдмрд╛рдВрдзреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпреЗ рдЪрд╛рд░ рд╕реНрдХрдВрдз тАУ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛, рд╡реЗрджрдирд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рддрдерд╛ рд╡рд╣ рднреМрддрд┐рдХ рд╕реНрдХрдВрдз, рдЗрди рдкрд╛рдВрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рддрдиреА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐! рдХрд┐рддрдиреА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐!
рдКрдкрд░-рдКрдкрд░ рд╕реЗ рдмреБрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЦреВрдм рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рд╢рд░реАрд░ рдореИрдВ рдирд╣реАрдВ, рдпрд╣ ред рд╢рд░реАрд░ рдореЗрд░рд╛ рдирд╣реАрдВ, рдпрд╣ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрд░реА рдЖрддреНрдорд╛ рдирд╣реАрдВред рдпрд╣ рдЪрд┐рддреНрдд рдореИрдВ рдирд╣реАрдВ, рдпрд╣ рдореЗрд░рд╛ рдирд╣реАрдВ, рдпрд╣ рдореЗрд░реА рдЖрддреНрдорд╛ рдирд╣реАрдВред рднреАрддрд░ рдЬрд╛рдпрдЧрд╛ рддреЛ рдорд╛рд▓реВрдо рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╢рд░реАрд░ рд╣реА 'рдореИрдВ' рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдореЗрд░рд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЪрд┐рддреНрдд рд╣реА рдореИрдВ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдореЗрд░рд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХрд┐рддрдирд╛ рдЧрд╣рд░рд╛ рддрд╛рджрд╛рддреНрдореНрдп рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ ? рдХрд┐рддрдиреА рдЧрд╣рд░реА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рд▓реА рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐? рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореИрдВ рдХрд╣рдирд╛ рдкрдбрд╝реЗ, рдореЗрд░рд╛ рдХрд╣рдирд╛ рдкрдбрд╝реЗ рд╡рд╣ рдЕрд▓рдЧ рдмрд╛рдд рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд╢рд░реАрд░ рд╣реА рд╣реИ рдЬрдм рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдВ рдмрдбрд╝рд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣реВрдВред рдЕрд░реЗ, рд╢рд░реАрд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣реИ рдХрд┐ рддреВ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣реИ? рддреЛ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдореИрдВ рдмрдбрд╝рд╛ рд▓рдВрдмрд╛ рд╣реВрдВред рдореИрдВ рдмрдбрд╝рд╛ рдУрдЫрд╛ рд╣реВрдВред рдореИрдВ рдмрдбрд╝рд╛ рдмрджрд╕реВрд░рдд рд╣реВрдВред рд╢рд░реАрд░ рд╣реА рдореИрдВ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдирд╛! рдХреЗрд╡рд▓ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЬрдЧрдд рдХреА рд╣реА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ, рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдбрд╝рд╛ рдЪрд┐рдкрдХрд╛рд╡ рд╣реИ ред рдореИрдВ, рдореЗрд░реЗ рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рд╣реИред рдореЗрд░рд╛ рд╢рд░реАрд░'ред рдРрд╕реЗ рд╣реА рдореЗрд░рд╛ рдЪрд┐рддреНрдд'ред рдЬрд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЪрд┐рддреНрдд рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЬрд╛рди рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВред рдпрд╣ рдореЗрд░рд╛ рдЬрд╛рдирдирд╛ рд╣реИред рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЪрд┐рддреНрдд рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпреВрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВред рдпрд╣ рдореЗрд░рд╛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдирд╛ рд╣реИред рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЪрд┐рддреНрдд рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпреВрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдореИрдВ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВред рдпрд╣ рдореЗрд░рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реИред рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЪрд┐рддреНрдд рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпреВрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдореИрдВ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВред рдпрд╣ рдореЗрд░рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реИ ред рдпрд╣ рдореЗрд░реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдореИрдВ, рдореЗрд░рд╛, рдореИрдВ, рдореЗрд░рд╛ рдФрд░ рдХрд┐рддрдирд╛ рдЧрд╣рд░рд╛ рдЪрд┐рдкрдХрд╛рд╡, рдХрд┐рддрдирд╛ рдЧрд╣рд░рд╛ рдЪрд┐рдкрдХрд╛рд╡! рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реА рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓, рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реА рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ ред рд╣рдЬрд╛рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╣рддрд╛ рд░рд╣реЗ рдХрд┐ рдореИрдВ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирддрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╢рд░реАрд░ рдореИрдВ рд╣реВрдВ, рдореЗрд░рд╛ рд╣реИ, рдореЗрд░реА рдЖрддреНрдорд╛ рд╣реИред рдореИрдВ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирддрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЪрд┐рддреНрдд рдореИрдВ рд╣реВрдВ, рдореЗрд░рд╛ рд╣реИ, рдореЗрд░реА рдЖрддреНрдорд╛ рд╣реИред рдкрд░ рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рддреЛ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдирд╛! рднреАрддрд░ рдЬрд╛рдп рддреЛ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рд╢рд┐рд╡рд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдРрд╕реА рдШрдЯрдирд╛рдПрдВ рд╣реЛрддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред рдХреЛрдИ рдПрдХ рднрд╛рдИ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рджреЗрдЦрд┐рдпреЗ, рдпрд╣ рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХрд░рддреЗ-рдХрд░рддреЗ рд╣рдордиреЗ рд╕реБрдирд╛ рдХрд┐ рджрд╕ рд╣реА рджрд┐рди рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд┐рд░-рджрд░реНрдж рдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝рд╛ рд░реЛрдЧ рдирд┐рдХрд▓ рдЧрдпрд╛ред рдореБрдЭреЗ рддреЛ рджреЗрдЦрд┐рдП рдХрдорд░ рдХрд╛ рджрд░реНрдж рди рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рдмрд░рд╕реЛрдВ рд╕реЗ рд╣реИ, рдЕрдм рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдирд┐рдХрд▓рд╛ред рдПрдХ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛, рдирд╣реАрдВ рдирд┐рдХрд▓рд╛ ред рджреЛ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпреЗ, рдирд╣реАрдВ рдирд┐рдХрд▓рд╛ ред рдмрд╣реБрдд рджрд░реНрдж рд╣реИред рдЖрдк рдХреБрдЫ рдХреАрдЬрд┐рдПред рдЕрд░реЗ, рддреЛ рддреВ рддреЛ рдРрд╕реА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдорд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рдирд╛ рдХрд┐ рд╢рд░реАрд░ рднрд┐рдиреНрди, рдЖрддреНрдорд╛ рднрд┐рдиреНрди, рд╢рд░реАрд░ рднрд┐рдиреНрди, рдЖрддреНрдорд╛ рднрд┐рдиреНрди ред рддреЛ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рджрд░реНрдж рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╣реЛрдиреЗ рджреЗ рдирд╛! рдХреНрдпреЛрдВ рд░реЛрддрд╛ рд╣реИ ? рдЕрд░реЗ, рд╡рд╣ рдлрд┐рд▓рд╛рд╕рдлреА рдХреА рдмрд╛рдд, рдЙрд╕реЗ рдЫреЛрдбрд╝рд┐рдП, рдХреЛрдИ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдмрддрд╛рдЗрдП, рдореЗрд░реЗ рдкреАрда рдХрд╛ рджрд░реНрдж рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рдп рд░реЗ! рдЕрд░реЗ рднрд╛рдИ, рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛ рдпрд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рддрдирд╛ рдЧрд╣рд░рд╛ рддрд╛рджрд╛рддреНрдореНрдп рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рджреЗрд╣рд╛рддреНрдо рдмреБрджреНрдзрд┐, рдпрд╣ рдЪрд┐рддреНрддрд╛рддреНрдо рдмреБрджреНрдзрд┐, рдЗрди рдлрд┐рд▓рд╛рд╕рдлрд┐рдпреЛ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ ред рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ-рджреЗрдЦрддреЗ рднреАрддрд░ рдЬрд╛рдпрдЧрд╛ред рдЕрд░реЗ, рдХрд┐рддрдирд╛ рдЙрдкрд╛рджрд╛рди рд╣реИ рд░реЗ! рдХрд┐рддрдиреА рдЧрд╣рд░реА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реИ рд░реЗ! рдЗрди рдкрд╛рдВрдЪреЛрдВ рд╕реНрдХрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рддрдиреА рдЧрд╣рд░реА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реИ! рдУ, рдпрд╣ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓рддрд╛ рд╣реИ! рдпрд╣ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реА рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЦреВрдм рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ред
рдЕрдиреБрднреВрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЖрдиреЗ рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ рддреЛ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдЯреВрдЯрддреА рдЬрд╛рдпрдЧреА, рдЯреВрдЯрддреА рдЬрд╛рдпрдЧреА ред рдЫреБрдЯрдХрд╛рд░рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рдпрдЧрд╛ред рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдХрд░реЗ, рджрд░реНрд╢рди рдХрд░реЗ рдорд╛рдиреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗред рдЙрдкрд╛рджрд╛рди рдмрд╣реБрдд рджреБрдГрдЦрджрд╛рдпреАред рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдЙрдкрд╛рджрд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЕрдкрдиреА рддреГрд╖реНрдгрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ ред рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдЬрд╛рдЧреАред рдпрд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдкрдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рджреБрдГрдЦрджрд╛рдпреАред рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рджреБ:рдЦ рдЬрд╛рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдХреЛ рджреБрдГрдЦ рд╕рдореБрджрдп рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ ред рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдЬрд╛рдЧреА, рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рджреБрдГрдЦ рдЬрд╛рдЧрд╛ред рдФрд░ рдХрд╣реАрдВ рдЙрд╕ рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реЛ рдЧрдИ, рдЙрд╕рдХреЗ рдПрдбрд┐рдХреНрдЯ рд╣реЛ рдЧрдпреЗ рддреЛ рдФрд░ рдХрдард┐рдирд╛рдИ рд╣реЛ рдЧрдпреАред рдЕрдм рддреЛ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдЬрдЧрд╛рдпреЗрдЧрд╛ рд╣реАред рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдЬрдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реВрдВ, рдлрд┐рд░ рднреА рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдЬрдЧрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реВрдВ, рдлрд┐рд░ рднреА рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдЬрдЧрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЖрд╕рдХреНрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрд╕рдХрд╛ рдПрдХ рдирд╢рд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред
рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рджрд╛рдж рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдХреЛрдврд╝ рд╣реЛ рдЧрдпреАред рдЬреА рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдЦреБрдЬрд▓рд╛рдКрдВред рдЦреБрдЬрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкреАрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдлрд┐рд░ рдЬреА рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдЦреБрдЬрд▓рд╛рдКрдВред рдЦреБрдЬрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкреАрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдлрд┐рд░ рдЬреА рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдЦреБрдЬрд▓рд╛рдКрдВ, рдлрд┐рд░ рдкреАрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЦреБрдЬрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкреАрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ ред рдЦреБрдЬрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкреАрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЕрд░реЗ, рдлрд┐рд░ рднреА рдЦреБрдЬрд▓рд╛рдпреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЦреБрдЬрд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реЛ рдЧрдпреАред рд╡реНрдпрд╕рди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдРрд╕реЗ рд╣реА рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╕рди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдПрдХ рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдкреВрд░реА рд╣реБрдИ рдХрд┐ рдЭрдЯ рджреВрд╕рд░реА рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд┐рд░ рдЙрдард╛ рд▓реЗрдЧреАред рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдХрд╛рдпрдо рд░рд╣рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрд╣ рд╡рд╕реНрддреБ, рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐, рд╕реНрдерд┐рддрд┐, рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдЬрд╛рдЧреАред рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛ рдЧрдпреАред рдЕрдм рдХреБрдЫ рдФрд░ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЬреЛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛ рдЧрдпреА, рд╡рд╣ рдмрд╛рд╕реА рд╣реЛ рдЧрдпреАред рдХреБрдЫ рдФрд░ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЕрд░реЗ, рдмрд┐рдирд╛ рдкреЗрджреЗ рдХреА рдмрд╛рд▓реНрдЯреА рд╣реИ, рднрд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдпреЗрдЧреАред
рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдкрд░ рддреГрд╖реНрдгрд╛, рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдкрд░ рддреГрд╖реНрдгрд╛; рдШрд░ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЖ рдЧрдпрд╛, рдмрдбрд╝реА рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рдд ред рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ рдЕрд░реЗ, рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рдХреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рддреЛ рд╡рд╣ рд╣реИред рдЕрд░реЗ, рдореЗрд░реЗ рдпрд╣рд╛рдВ рддреЛ рд╣реИ рд╣реА рдирд╣реАрдВред рдЬреЛ рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рдХреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рд╣реИ рд╡рд╣ рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рднреА рдЖрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЕрдм рд╡рд╣ рдЖрдпрд╛ред рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдпрд╣ рд╣реИ, рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЖрдирд╛ рд╣реА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдкрд░ рддреГрд╖реНрдгрд╛, рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдкрд░ рддреГрд╖реНрдгрд╛ред рдореИрдВ рдФрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдЗрдВрдЪ рдКрдВрдЪрд╛ рд░рд╣реВрдВред рдХрд╣реАрдВ рдиреАрдЪрд╛ рди рд╣реЛ рдЬрд╛рдКрдВред рдЙрд╕рдХреА рдПрдиреНрдпреБрдЕрд▓ рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдЗрддрдиреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдореЗрд░реА рдЗрд╕рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдХрд┐рддрдиреА рддреГрд╖реНрдгрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХрд┐рддрдирд╛ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реИред рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реА рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓, рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реА рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ ред рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛ рдФрд░ рддреГрд╖реНрдгрд╛ рд╕реЗ рдЖрд╕рдХреНрдд рд╣реЛрдХрд░ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛, рдорд╛рдиреЛ рдХрд░реЗрд▓рд╛ рдерд╛ рд╣реА рдмрдбрд╝рд╛ рдЦрд╛рд░рд╛ рдФрд░ рдиреАрдо рдЪрдврд╝ рдЧрдпрд╛, рддреЛ рдЦрд╛рд░рд╛рдкрди рд╣реА рдЦрд╛рд░рд╛рдкрди ред рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдЬрд╛рдЧреА, рд╡рд╣рд╛рдВ рджреБ:рдЦ рдХрд╛ рдвреЗрд░ рд▓рдЧ рдЧрдпрд╛, рдвреЗрд░ рд▓рдЧ рдЧрдпрд╛ред
рдПрдХ рдФрд░ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдЬрд╛рдЧрддреА рд╣реИ тАУ 'рдореИрдВ' рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐, 'рдореЗрд░реЗ' рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ ред рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ - рдореИрдВ, рдореИрдВ; рдореИрдВ рдРрд╕рд╛, рдореИрдВ рдРрд╕рд╛ред рдЗрд╕ 'рдореИрдВ' рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдХреЛрдИ рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рдмреЛрд▓ рджреЗ рддреЛ рдХрд┐рддрдирд╛ рдЪрд┐рдбрд╝рдЪрд┐рдбрд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИ? рдХрд┐рддрдиреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдЬрдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХрд┐рддрдирд╛ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ ? рдЗрд╕ рдореИрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдХреЛрдИ рдЬрд░рд╛-рд╕рд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░ рджреЗ, рдХрд┐рддрдирд╛ рдЪрд┐рдбрд╝рдЪрд┐рдбрд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХрд┐рддрдирд╛ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ? рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореИрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЗрддрдиреА рдЧрд╣рд░реА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реЛ рдЧрдпреАред рдмрд╣реБрдд рдЧрд╣рд░реА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реЛ рдЧрдпреАред рдЬреИрд╕реЗ рдореИрдВ, рд╡реИрд╕реЗ рдореЗрд░рд╛ ред рдпрд╣ рдореЗрд░рд╛, рдпрд╣ рдореЗрд░рд╛ ред рдЗрддрдирд╛ рдЧрд╣рд░рд╛ рдЪрд┐рдкрдХрд╛рд╡ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЗрд╕ 'рдореЗрд░реЗ' рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ ред рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реА рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓, рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реА рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ ред рдпрд╣ рдореЗрд░реА рдШрдбрд╝реА, рдмрдбрд╝реА рдХреАрдорддреА рдШрдбрд╝реАред рдЕрд░реЗ, рдпрд╣рд╛рдВ рддреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реА рдирд╣реАрдВред рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рд▓реЗ рдЖрдпрд╛ ред рдЗрд╕ рдорд╛рдбрд▓ рдХреА, рдЗрддрдиреА рдХреАрдорддреА рдШрдбрд╝реА, рдЗрддрдиреА рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рдШрдбрд╝реАред рдПрдХ рджрд┐рди рдЕрд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рд╕реЗ рдЧрд┐рд░ рдкрдбрд╝реА рдФрд░ рдЯреВрдЯ рдЧрдпреАред рдЕрдм рджреЗрдЦреЛ, рд░реЛрдпреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ, рдореЗрд░реА рдХреАрдорддреА рдШрдбрд╝реА рдЯреВрдЯ рдЧрдпреА рд░реЗ, рдореЗрд░реА рдЗрд╕ рдорд╛рдбрд▓ рдХреА рдШрдбрд╝реА рдЯреВрдЯ рдЧрдпреА рд░реЗ! рдЗрд╕ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рддреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд░реЗ! рдЗрд╕ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рддреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдХрд▓рдкреБрд░реНрдЬреЗ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреЗ рд░реЗ! рд░реЛрдпреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ, рд░реЛрдпреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВред
рд╡реИрд╕реА рд╣реА рдШрдбрд╝реА, рдЙрд╕реА рдорд╛рдбрд▓ рдХреА рдШрдбрд╝реА, рдЙрддрдиреА рд╣реА рдХреАрдорддреА рдШрдбрд╝реА рдореЗрд░реЗ рдорд┐рддреНрд░ рдХреА рдХрд▓рд╛рдИ рдореЗрдВ рдмрдБрдзреА рд╣реБрдИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдЕрд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рд╕реЗ рдЧрд┐рд░реА рдФрд░ рдЯреВрдЯ рдЧрдпреАред рдЕрдм рдирд╣реАрдВ рд░реЛрдирд╛ рдЖрддрд╛ ред рдХреНрдпреЛрдВ рднрд╛рдИ, рд╡рд╣ рднреА рддреЛ рдХреАрдорддреА рдШрдбрд╝реА рдереА рдирд╛! рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ рд░реЛрддрд╛? рд░реЛрддрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдкрджреЗрд╢ рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдВред рдЕрд░реЗ, рддреБрдЭреЗ рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдерд╛ред рдЗрддрдиреА рдХреАрдорддреА рдШрдбрд╝реА, рд╕рдБрднрд╛рд▓ рдХрд░ рд░рдЦрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдереАред рдЗрд╕ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рддреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реА рдирд╣реАрдВред рдЕрд░реЗ, рдЗрд╕рдХреЗ рдХрд▓рдкреБрд░реНрдЬреЗ рднреА рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреЗред рд░реЛрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдирд╛! рдЕрдм рддреЛ рдЙрдкрджреЗрд╢ рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдВред
рдХреАрдорддреА рдШрдбрд╝реА рдХреЗ рдЯреВрдЯрдиреЗ рдХреЛ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рд░реЛрддрд╛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВред рдореЗрд░реА рдШрдбрд╝реА, рдореЗрд░реА рдШрдбрд╝реА рдЯреВрдЯреА рд░реЗ! рдореЗрд░реА рдШрдбрд╝реА рдЯреВрдЯреА рд░реЗ! рдореЗрд░реА рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЗрддрдиреА рдЧрд╣рд░реА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ ред рдЬрд┐рддрдиреА рдЧрд╣рд░реА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдЙрддрдиреА рд╣реА рдЧрд╣рд░реА рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓рддрд╛, рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рдЧрд╣рд░рд╛ рд░реЛрдирд╛ред рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рдХрд╛ рдирд┐рдпрдо рд╣реИ,
рдХреБрджрд░рдд рдХрд╛ рдХрд╛рдиреВрди рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдЖрдпреА, рд╡рд╣рд╛рдВ рд░реЛрдирд╛ рдЖрдпреЗрдЧрд╛ рд╣реАред рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдЖрдпреА рд╡рд╣рд╛рдВ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓рддрд╛ рдЖрдпреЗрдЧреА рд╣реАред рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдХреЛрдИ рд╕реМ-рдкрдЪрд╛рд╕ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рд╡рд╕реНрддреБ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╣реЛ рдпрд╛ рд╕реМ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╣реЛ ред рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реИред рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рд░реЛрдирд╛ рдЖрдпреЗрдЧрд╛ред рдХреБрдЫ рдлрд░реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛ред
рдПрдХ рдШрдЯрдирд╛ рдШрдЯреАред рдЙрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдмреНрд░рд╣реНрдорджреЗрд╢ рд╕реЗ рдирдпрд╛-рдирдпрд╛ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред рддреЛ рддрдкреЛрднреВрдорд┐рдпрд╛рдВ рддреЛ рдмрдиреА рдирд╣реАрдВ рдереАред рдХреЛрдИ-рдХреЛрдИ рднрд╛рдИ рдХрд╣реАрдВ-рдХрд╣реАрдВ рдпреЗ рдЬрд┐рдкреНрд╕реА рдХреИрдВрдк рд▓рдЧрд╛ рджреЗрддреЗ рдереЗред рдЦрд╛рдирд╛рдмрджреЛрд╢ рдХреИрдВрдк рд▓рдЧрддреЗ рдереЗред рдЕрдм рднреА рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд╣реАрдВ-рдХрд╣реАрдВ,рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рддрдкреЛрднреВрдорд┐рдпрд╛рдВ рддреЛ рдЧрд┐рдирддреА рдХреА рд╣реИрдВред рдмрди рд░рд╣реА рд╣реИрдВ рдлрд┐рд░ рднреА рдорд╛рдВрдЧ рдЗрддрдиреА рд╣реИ рддреЛ рдХрд╣реАрдВ рдХрд┐рд╕реА рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВ, рдХрд┐рд╕реА рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ, рдХрд╣реА рд╣реЙрд╕реНрдЯрд▓ рдореЗрдВ, рдпрд╣рд╛рдВ-рд╡рд╣рд╛рдВ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рд▓рдЧрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рддреЛ рдПрдХ рднрд╛рдИ рдореЗрд░рд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдорд┐рддреНрд░, рд╕рд░реНрд╡-рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕рдВрдШ рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдиреЗрддрд╛ ред рдмрд░реНрдорд╛ рд░рд╣рддреЗ рд╣реА рдЙрд╕рд╕реЗ рдЬрд░рд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдпрд╛ рддреЛ рдорд┐рд▓рд╛ ред рддреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рддреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдкреБрд░рдЦреЛрдВ рдХреА рднреВрдорд┐ рд╣реИред рд╡рд╣рд╛рдВ рддреЛ рдПрдХ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рд▓рдЧрд╛рдЗрдпреЗред рдареАрдХ рд╣реИ, рдЖрдк рдкреНрд░рдмрдВрдз рдХрд░реЗрдВ, рд╣рдо рддреЛ рд╕рд┐рдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗред рд╣рд╛рдВ рднрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдвреВрдВрдв-рдврд╛рдВрдв рдХрд░рдХреЗ рд╕рд┐рд░реЛрд╣реА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ-рд╕реЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдмрд╛рдордирд╡рд╛рдб рдореЗрдВ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ред рдЗрддрдирд╛ рдЫреЛрдЯрд╛-рд╕рд╛ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХрд┐ рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреЗ рддреЛ рдХреМрди рдЖрддреЗ, рдЗрдХреНрдХреЗ-рджреБрдХреНрдХреЗ рдмреИрдареЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдмрд╛рдХреА рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдирдЧрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЖрдпреЗ ред
рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖред рдЙрд╕рдореЗрдВ рдирдЬрджреАрдХ рдХреЗ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдПрдХ рдмреБрдврд╝рд┐рдпрд╛ рднреА рдЖрдпреАред рдмрдбрд╝реА рдмреВрдврд╝реА рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдХрд░ рд▓рдЧрди рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗ, рдирд┐рд╖реНрдард╛ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗ ред рдПрдХ рджрд┐рди рдпрдХрд╛рдпрдХ рд╕реБрдмрд╣ рдХреЗ рдзреНрдпрд╛рди рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЧрдпреА рддреЛ рдЬреЛрд░ рд╕реЗ рдЪреАрдЦреА, рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдпреАред рд▓реЛрдЧ рднрд╛рдЧреЗ рд╣реБрдП рдЧрдпреЗ, рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдЗрд╕реЗ? рдЗрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╕рд╛рдВрдк рдиреЗ рдХрд╛рдЯ рд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдмрд┐рдЪреНрдЫреВ рдиреЗ рдбрдВрдХ рдорд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛? рдкрд░рдВрддреБ рд╡рд╣ рд░реЛрдпреЗ рд╣реА рдЬрд╛рдп ред рдЕрд░реЗ рдорд╛рдИ! рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ ? рд╡рд╣ рдХрд╣рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рдореИрдВ рдШрд░ рд╕реЗ рдЪрд▓реА рдереА рддреЛ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдХреА рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА-рд╕реА рдереИрд▓реА рдореЗрдВ рдореЗрд░реЗ рдмрдЪреЗ рд╣реБрдП рдмреАрд╕-рдкрдЪреНрдЪреАрд╕ рд░реБрдкрдпреЗ рдбрд╛рд▓ рд░рдЦреЗ рдереЗ рдФрд░ рдкрдЪрд╛рд╕ рдмрд░рд╕ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрдм рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рддреЛ рдЪрд╛рдВрджреА рдХрд╛ рдПрдХ рдЖрднреВрд╖рдг рдЬреЛ рд╣рдореЗрдВ рджрд╣реЗрдЬ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛, рд╡рд╣ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рд░рдЦрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЪрд▓рдиреЗ рд▓рдЧреА рддреЛ рдкрдбрд╝реЛрд╕рди рдиреЗ рдПрдХ рд╕реВрдЦреА рдорд┐рдард╛рдИ рдХрд╛ рдЯреБрдХрдбрд╝рд╛ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛, рд╡рд╣ рднреА рдЙрд╕рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рд░рдЦрд╛ рдерд╛ред рдЬрдм-рдЬрдм рдзреНрдпрд╛рди рдХ рд░реВрдВрддреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдЙрд╕реЗ рд░рдЦ рдХрд░рдХреЗ рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░реВрдВ ред рд╕реЛрдКрдВ рддреЛ рд░рд╛рдд рдХреЛ рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд┐рд░рд╣рд╛рдиреЗ рд░рдЦ рдХрд░рдХреЗ рд╕реЛрдКрдВред рдЖрдЬ рд╣рд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЧрдпреА рддреЛ рдЙрд╕реЗ рдпрд╣реАрдВ рднреВрд▓ рдЧрдпреАред рдЕрд░реЗ, рдХреЛрдИ рд▓реЗ рдЧрдпрд╛ рд░реЗ! рдореИрдВ рддреЛ рд▓реБрдЯ рдЧрдпреА рд░реЗ! рдореЗрд░рд╛ рддреЛ рд╕рд╛рд░рд╛ рдзрди рдЧрдпрд╛ рд░реЗ! рд░реЛрдпреЗ рд╣реА рдЬрд╛рдп, рд░реЛрдпреЗ рд╣реА рдЬрд╛рдпред
рд▓реЛрдЧ рд╕рдордЭрд╛рдпреЗрдВ, рдмреБрдврд╝рд┐рдпрд╛ рдорд╛рдИ, рддреЗрд░реЗ рдмреАрд╕-рдкрдЪреНрдЪреАрд╕ рд░реБрдкрдпреЗ рдирдЧрдж рдФрд░ рд╡рд╣ рдмреАрд╕-рдкрдЪреНрдЪреАрд╕ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдЖрднреВрд╖рдг рд╣реЛрдЧрд╛ред рдкрдЪрд╛рд╕реЗ рдПрдХ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдорд╛рд▓ рдЦреЛрдпрд╛ рд╣реИ рддреВрдиреЗ, рд╣рдо рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░ рджреЗрдВрдЧреЗред рддреВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛! рдкрд░ рдХрд╣рд╛рдВ рдорд╛рдиреЗ! рд░реЛрдпреЗ рд╣реА рдЬрд╛рдп, рд░реЛрдпреЗ рд╣реА рдЬрд╛рдпред рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, рдЬрдм рддрдХ рдЗрд╕рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рд░реБрдкрдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦреЗрдВрдЧреЗ, рдЗрд╕рдХрд╛ рд░реЛрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рдЯреЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдмрд┐рдЪрд╛рд░реА рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рдпреЗрдЧреАред рд░реБрдкрдпреЗ рдЗрдХрдЯреНрдареЗ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рддреЛ рд▓рдЧрднрдЧ рд╕реМ рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реЛ рдЧрдпреЗред рд░рдЦ рджрд┐рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХрд┐ рдЕрдм рддреЛ рдЦреБрд╢ рд╣реЛ рдЬрд╛рдпрдЧреАред рдХрд╣рд╛рдВ рдЦреБрд╢ рд╣реЛрд╡реЗред рд░реЛрдпреЗ рд╣реА рдЬрд╛рдп, рдореИрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реВрдВ рдЗрди рд░реБрдкрдпреЛрдВ рдХрд╛? рдореЗрд░рд╛ рд╡рд╣ рдЖрднреВрд╖рдг рд░реЗ, рдореЗрд░рд╛ рд╡рд╣ рдЖрднреВрд╖рдг рд░реЗ, рдЬреЛ рдореБрдЭреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛, рдЬреЛ рдореБрдЭреЗ рджрд╣реЗрдЬ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рд░реЗ! рдЙрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЗрддрдиреА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реИ, рдЕрдм рд╡рд╣ рдХрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЖрдП? рд░реЛрдпреЗ рд╣реА рдЬрд╛рдп, рджрд┐рди рднрд░ рд░реЛрддреА рд░рд╣реАред рд╢рд╛рдо рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рджреЗрдЦрд╛, рдПрдХ рдмрдВрджрд░ рдкреЗрдбрд╝ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдЙрд╕ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдХреА рдереИрд▓реА рдореЗрдВ рд╕реЗ рдорд┐рдард╛рдИ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд▓реЛрдЧ рдЙрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рднрд╛рдЧреЗ, рдЙрд╕рд╕реЗ рдЫреБрдбрд╝рд╡рд╛ рдХрд░ рд▓рд╛рдпреЗред рдЙрд╕рдХрд╛ рдЖрднреВрд╖рдг рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд░рдЦрд╛ рддреЛ рд░реЛрдирд╛ рдорд┐рдЯрд╛ред рдЕрдм рд╡рд╣ рд░реЛрдирд╛, рдЪрд╛рд╣реЗ рдкрдЪрд╛рд╕-рд╕реМ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рдЖрднреВрд╖рдг рдХрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдкрдЪрд╛рд╕-рд╕реМ рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХреА рдорд▓реНрдХрд┐рдпрдд рдХрд╛,рдХреЛрдИ рдлрд░реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рддрд╛ред рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдХрд┐рддрдиреА рд╣реИ ? рдЬрд┐рддрдиреА рдЧрд╣рд░реА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реИ рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЧрд╣рд░рд╛ рд░реЛрдирд╛ рдЖрдпреЗрдЧрд╛ред рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП 'рдореИрдВ' рдХрд╣реЗ, рдореЗрд░рд╛' рдХрд╣реЗ,рдЕрд▓рдЧ рдмрд╛рдд ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВ' рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реЛ рдЬрд╛рдп рдФрд░ рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ тАШрдореЗрд░реЗ' рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реЛ рдЬрд╛рдп рддрдм рдмрд╣реБрдд рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдмрд╣реБрдд рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдРрд╕реА рд╣реА рдПрдХ рдФрд░ рдШрдЯрдирд╛ ред рдЙрддреНрддрд░рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдЕрд╡рдз рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рд▓рдЧрд╛ред рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдЖрдпреЗред рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдирдЧрд░реЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рдЖрдпреЗред рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рджреЛрдкрд╣рд░ рдХреЛ рдмрд╛рд░рд╣ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрдЬреЗ рд╕рд╛рдзрдХ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрди рджрд┐рдиреЛрдВ рджрд╕ рдорд┐рдирдЯ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рд▓реЛрдЧ рдереЛрдбрд╝реЗ рд╣реЛрддреЗ рдереЗред рдЕрдм рддреЛ рджрд╕ рдорд┐рдирдЯ рднреА рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреЗ рдмреЗрдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛред рддреЛ рджрд╕ рдорд┐рдирдЯ рдХрд╛ рд╕рдордп рджреЗрддреЗ рдереЗред рдЙрдирдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА рдерд╛ рдЬреЛ рд╕рдореАрдк рдХреЗ рдирдЧрд░ рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ред рд╡рд╣ рдХрд╣рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдХрд┐ рдЧреЛрдпрдиреНрдХрд╛рдЬреА, рджрд╕ рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдХрд╛ рдХреИрд╕реЗ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рд╣реЛрдЧрд╛? рдореБрдЭрдХреЛ рддреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЖрдк рдЖрдз рдШрдВрдЯрд╛ рд╕рдордп рджреАрдЬрд┐рдПред рдирд╣реАрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ, рд╣рдо рдирд╣реАрдВ рджреЗрдВрдЧреЗред рд╣рдо рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдЖрдк рдХреНрдпрд╛ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░реЛрдЧреЗредрдХреЛрдИ-рди-рдХреЛрдИ рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рдмрд╛рдд, рдХреЛрдИ-рди-рдХреЛрдИ рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛, рдРрд╕реА рдЖрддреНрдорд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдРрд╕рд╛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рджреЛрдиреЛрдВ рдПрдХ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдирд╣реАрдВ, рдирд╣реАрдВ, рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдореБрдЭрдХреЛ рдЗрди рд╕рд╛рд░реА рдмрд╛рддреЛрдВ рд╕реЗ рдорддрд▓рдм рдирд╣реАрдВред рдорди рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреА рдпрд╣ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдХрд╛рдо рдЖрдкрдХреЛ рдареАрдХ рд▓рдЧреЗ рддреЛ рдХреАрдЬрд┐рдПред рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордп рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдВрдЧреЗред рддреЛ рд╡рд╣ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ, рдЗрддрдиреЗ рджрд┐рди рд╣реЛ рдЧрдпреЗ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдПред рдЦреВрдм рд╕рдордЭ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдпреЗ рд╕рдм рдирд┐рдХрдореНрдореА рдмрд╛рддреЗрдВ рд╣реИрдВред рдЙрд╕рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝реЗрдВрдЧреЗред рд╣рдордХреЛ рддреЛ рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реА рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреА рд╣реИред рдкрд╛рдВрдЪ-рджрд╕ рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рд╣реЛ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдпрдЧреАред рд╣рдордХреЛ рддреЛ рдЖрдз рдШрдВрдЯрд╛ рджреАрдЬрд┐рдП, рдЖрдз рдШрдВрдЯрд╛ рджреАрдЬрд┐рдПред рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рддред рдЪрд▓реЛ, рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрдз рдШрдВрдЯрд╛ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ ред рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рдорд┐рдирдЯ рддреЛ рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реЛрддреА рд░рд╣реАред рдРрд╕рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╣рдореЗрдВ рдРрд╕рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐, рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ред рдлрд┐рд░ рдпрдХрд╛рдпрдХ рдЯреЙрдкрд┐рдХ рдмрджрд▓ рдЧрдпрд╛ред
рдЧреЛрдпрдиреНрдХрд╛рдЬреА, рдЬрд┐рд╕ рдирдЧрд░ рд╕реЗ рд╡рд╣ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ рдирдЧрд░ рдореЗрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛-рд╕рд╛ рдорда рд╣реИ рдирд╛? рдЕрд░реЗ, рдореЗрд░рд╛ рдорда рд╣реИ? рдореИрдВ рдХрднреА рдЧрдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЙрд╕ рдирдЧрд░ рдореЗрдВ ред рдореЗрд░рд╛ рдорда рдХреИрд╕реЗ рднрд╛рдИ? рдорда рддреЛ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдореИрдВ рддреЛ рдЧреГрд╣рд╕реНрде рд╣реВрдВред рдФрд░ рдЧреГрд╣рд╕реНрде рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЗрддрдирд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд░рдЦрддрд╛ рд╣реВрдВред рддреЛ рднрд╛рдИ, рдореЗрд░рд╛ рдорда рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛрдЧрд╛? рдЧреЛрдпрдиреНрдХрд╛рдЬреА, рдЖрдк рд╕рдордЭрд┐рдП рддреЛ рд╕рд╣реАред рдЖрдкрдХрд╛ рдорда, рдЖрдкрдХрд╛ рдорда рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдЖрдкрдХреЗ рдорда рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдЬреЛ рдЖрдкрдХрд╛ рд╣рд╛рдереА рдЭреВрдорддрд╛ рд╣реИред рдореЗрд░рд╛ рд╣рд╛рдереА рдЭреВрдорддрд╛ рд╣реИ ? рдЕрд░реЗ, рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА рдЬреА, рдХрд╣ рдХреНрдпрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ? рдореЗрд░рд╛ рдорда ? рдореЗрд░рд╛ рд╣рд╛рдереА? рддреЛ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдЖрдк рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢реАрд╢ рдХреАрдЬрд┐рдП рдЧреЛрдпрдиреНрдХрд╛рдЬреА! рдЕрд░реЗ, рдЗрддрдиреЗ рдореЗрдВ рддреЛ рдмрд╛рдд рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпреАред рдЕрдкрдирд╛ рднрд╛рд░рдд рдмрдбрд╝рд╛ рдорд╣рд╛рди рджреЗрд╢ рд╣реИред рдмрд╣реБрдд рддрд░рд╣ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рднреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рд╡реНрд░рдд рд▓реЗ рд░рдЦрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдВ рдХрднреА рдЕрдкрдиреЗ рдореБрдБрд╣ рд╕реЗ 'рдореИрдВ' рдирд╣реАрдВ рдХрд╣реВрдБрдЧрд╛, рдореЗрд░рд╛' рдирд╣реАрдВ рдХрд╣реВрдВрдЧрд╛ ред рдЬрдм-рдЬрдм 'рдореИрдВ' рдХрд╣рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рддреЛ 'рдЖрдк' рдХрд╣реВрдБрдЧрд╛ред рдЬрдм-рдЬрдм тАШрдореЗрд░рд╛' рдХрд╣рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рддреЛ 'рдЖрдкрдХрд╛ рдХрд╣реВрдВрдЧрд╛ред рдЕрдм рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпрд╛ред рдЕрдЪреНрдЫрд╛, рдореЗрд░рд╛ рдорда рдФрд░ рдореЗрд░рд╛ рд╣рд╛рдереАред рдХрд╣рд┐рдП, рдХреНрдпрд╛ рдмрд╛рдд рд╣реБрдИ ?
рдЕрдм рдЙрд╕рдиреЗ рд╡рд╣ рдорда, рдЙрд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдПрдХ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдмрдирд╛ рд▓реА рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреА рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реА рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдмрдирд╛ рд▓реА рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЖрд░реНрдбрд░ рдЖ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреЛ рддреЛрдбрд╝реЗрдВрдЧреЗред рдирдЧрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╣рд╛рдереА рдХреЛрдИ рд░рдЦ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ред рдирдЧрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд░рдЦреЗред рд╡рд╣ рдирдЧрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╣рд╛рдереА рд▓рд┐рдП рдмреИрдард╛ рд╣реИред рддреЛ рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдЖрд░реНрдбрд░ рдЖ рдЧрдпрд╛, рдЗрд╕ рд╣рд╛рдереА рдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЛред рддреЛ рдЧреЛрдпрдиреНрдХрд╛рдЬреА, рдЙрд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдЗрдпреЗ ред рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣реАрдВ рд╕реЗ рд╕реБрди рд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕ рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдЪреИрдпрд░рдореЗрди рдХрднреА рдмрд░реНрдорд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдХреБрдЫ рджрд┐рдиреЛрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдореЗрд╣рдорд╛рди рдмрди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЖрдк рдмрд╕ рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рд╢рдмреНрдж рдЙрд╕реЗ рд▓рд┐рдЦ рджреЗрдВред рдЖрдкрдХрд╛ рд╣рд╛рдереА рдмрдЪ рдЬрд╛рдпрдЧрд╛, рдЖрдкрдХрд╛ рдорда рдмрдЪ рдЬрд╛рдпрдЧрд╛ред 'рдЖрдкрдХрд╛ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ, 'рдореЗрд░рд╛' рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рддрд╛ред рдЕрд░реЗ, рдШрд░рдмрд╛рд░ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛, рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА рд╣реИред 'рдореИрдВ' рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рддрд╛, рдореЗрд░рд╛' рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рддрд╛ ред рдкрд░ рдХрд┐рддрдиреА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реИ, рдХрд┐рддрдиреА рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реИ рдФрд░ рдХрд┐рддрдирд╛ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реИ, рдХрд┐рддрдирд╛ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реИ!
рдХреБрджрд░рдд рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрддреА рдХрд┐ рдпрд╣ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛрдИ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЧреГрд╣рд╕реНрде рд╣реИред рдЗрд╕рдиреЗ рдкреАрд▓реЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкрд╣рди рд░рдЦреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рдлреЗрдж рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкрд╣рди рд░рдЦреЗ рд╣реИрдВред рд▓рд╛рд▓ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкрд╣рди рд░рдЦреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрд╛рд▓реЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкрд╣рди рд░рдЦреЗ рд╣реИрдВред рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрддреАред рдпрд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдЬрдЧрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдкрдХреЛ рд╣рд┐рдВрджреВ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдмреМрджреНрдз рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреИрди рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдИрд╕рд╛рдИ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд┐рдХреНрдЦ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрддреАред рдпрд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдкрдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрддреАред рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдЬрдЧреА рд╣реИ рдирд╛! рдЖрдЧ рдкрд░ рд╣рд╛рде рд░рдЦрд╛ рд╣реИ рдирд╛! рдЬрд▓реЗрдЧрд╛ рд╣реАред рдХреБрджрд░рдд рдХрд╛ рдХрд╛рдиреВрди рд╣реИ ред рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рди рд╣реИред рдЛрдд рд╣реИред рдЕрд░реЗ, рдЗрд╕реАрдХреА рддреЛ рдЦреЛрдЬ рднреАрддрд░ рдХрд░рдиреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рд╣рдо рдХреИрд╕реЗ рдЖрдЧ рдкрд░ рд╣рд╛рде рд░рдЦреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдмрд╛рд╣рд░-рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рддреЛ рдпрд╣ рдЖрд▓рдВрдмрди рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЖрд▓рдВрдмрди рд╣реИред рдпрд╣ рдХрд╛рд░рдг рджреАрдЦрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдХрд╛рд░рдг рджреАрдЦрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╣рд╛рдереА рд╣реИ, рдпрд╣ рдорда рд╣реИ, рдпрд╣ рдШрдбрд╝реА рд╣реИ, рдпрд╣ рдЕрдореБрдХ рд╣реИ, рдпрд╣ рдЕрдореБрдХ рд╣реИред рднреАрддрд░ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реИред рд░реЛрдирд╛ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рднреА рд╣реЛ рдФрд░ рд░реЛрдирд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрдпреЗ, рдпрд╣ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВред рдПрдХ рд╢рд░реНрдд рдкрд░ рд╣реЛ рднреА рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЦреВрдм рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реЛ рдлрд┐рд░ рднреА рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓рддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЖрдпреЗрдЧреАред рдХрдм рдирд╣реАрдВ рдЖрдпреЗрдЧреА? рдЬрдмрдХрд┐ рдпрд╣ рдореИрдВ, рдЬреЛ рдЗрд╕ рд╡рд╕реНрддреБ рдХреЛ, рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ, рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рднреЛрдЧ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ, рд╡рд╣ 'рдореИрдВ' рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдмрдирд╛ рд░рд╣реВрдВ, рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдмрдирд╛ рд░рд╣реВрдВ, рдирд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдЬрд╛рдКрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЬрд┐рд╕рдХреЛ рдореИрдВ рднреЛрдЧ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ рд╡рд╣ рд╡рд╕реНрддреБ, рд╡рд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐, рд╡рд╣ рд╕реНрдерд┐рддрд┐, рд╡рд╣ рднреА рд╡реИрд╕реА рдХреА рд╡реИрд╕реА рдмрдиреА рд░рд╣реЗред рдЕрдирдВрддрдХрд╛рд▓ рддрдХ рдмрдиреА рд░рд╣реЗред рдореИрдВ рдЕрдирдВрддрдХрд╛рд▓ рддрдХ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реВрдВред рдЬрд┐рд╕ рд╡рд╕реНрддреБ рдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдЬрд╛рдЧреА рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЕрдирдВрддрдХрд╛рд▓ рддрдХ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рддреЛ рдХреНрдпреЛрдВ рд░реЛрдирд╛ рдЖрдпреЗрдЧрд╛? рд░рд╣реЗ рдирд╛ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐! рдкрд░ рднрд╛рдИ, рдРрд╕рд╛ рдХрд╣рд╛рдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ? рдЬрд┐рд╕рдХреЛ рдореЗрд░рд╛, рдореЗрд░рд╛' рдХрд╣рддрд╛ рд╣реВрдВ, рджреЗрдЦрддреЗ-рджреЗрдЦрддреЗ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдореИрдВ рдЕрд╕рд╣рд╛рдп рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рддрд╛ ред рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рддреЛ рд╕рдордп рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рдореИрдВ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВрдВред рд╡рд╣ рд╕рд╛рд░реА рдзрд░реА рд░рд╣ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рддреЛ рдЬрдм-рдЬрдм рднреА рдмрд┐рд▓рдЧрд╛рд╡ рдЖрдпреЗрдЧрд╛, рдмрд┐рдЫреЛрд╣ рдЖрдпреЗрдЧрд╛, рд░реЛрдирд╛ рд╣реА рдЖрдпреЗрдЧрд╛ ред рдпрд╣ рдХреБрджрд░рдд рдХрд╛ рдмрдБрдзрд╛-рдмрдВрдзрд╛рдпрд╛ рдирд┐рдпрдо, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдкрд╛рджрд╛рди рд╣реБрдЖ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд╣реБрдИ, рд╡рд╣рд╛рдВ рд░реЛрдирд╛ рдЖрдпреЗрдЧрд╛ рд╣реАред рдХреНрдпреЛрдВ? рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЕрдирд┐рддреНрдп рд╣реИ, рдирд╢реНрд╡рд░ рд╣реИ, рднрдВрдЧреБрд░ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕реЗ рдореИрдВ, рдореИрдВ рдХрд┐ рдпреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ, рд╡рд╣ рднреА рдЕрдирд┐рддреНрдп рд╣реИ, рдирд╢реНрд╡рд░ рд╣реИ, рднрдВрдЧреБрд░ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕реЗ рдореЗрд░рд╛, рдореЗрд░рд╛ рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ, рд╡рд╣ рднреА рдЕрдирд┐рддреНрдп рд╣реИ, рдирд╢реНрд╡рд░ рд╣реИ, рднрдВрдЧреБрд░ рд╣реИред рддреЛ рд░реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд┐рд╡рд╛рдп рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдпреЗрдЧрд╛?
рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ, рдЬрд░рд╛ рднреА рд░реЛрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЖрдпреЗрдЧрд╛ред рдЕрдирд╛рд╕рдХреНрдд рд╣реЛрдХрд░ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗрдВ, рдЕрдкрдиреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдХрд╛рдо рдкреВрд░реЗ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗрдВред рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ, рдЪрд┐рдкрдХрд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛред рдЬреАрдирд╛ рдЖ рдЬрд╛рдпрдЧрд╛ред рдЬреАрдиреЗ рдХреА рдХрд▓рд╛ рдЖ рдЬрд╛рдпрдЧреАред рдЕрд░реЗ, рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдирд╛ рдлрд┐рд░ рддреЛ! рдирд┐рд░реНрдорд▓ рдЪрд┐рддреНрдд рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рдЕрдирд╛рд╕рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рдЕрдВрддрд░реНрдореБрдЦреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рдЕрдВрддрд░реНрдореБрдЦреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдХрд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдЧреА? рдЬрд╛рдЧреА рддреЛ рдмрдврд╝ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реА рд╣реИ? рдХреИрд╕реЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░рд╛рдХрд░рдг рдХрд░реЗрдВ? рдмрд╕, рдпрд╣ рд╕реАрдЦрддреЗ-рд╕реАрдЦрддреЗ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рджреВрд░ рд╣реЛрддреА рдЬрд╛рдп рддреЛ рджреБрдГрдЦ рджреВрд░ рд╣реЛрддрд╛ рдЬрд╛рдпред рдЕрдирд╛рд╕рдХреНрддрд┐ рдЖрддреА рдЬрд╛рдп рддреЛ рд╕рд╣реА рдорд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕реБрдЦ рдЖрддрд╛ рдЬрд╛рдп ред рдЬреЛ-рдЬреЛ рдЗрд╕ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рдВрдЧрдд рд╣реЛрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рдп, рдЙрд╕рдХрд╛ рдордВрдЧрд▓ рд╣реА рдордВрдЧрд▓ ред рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд╣реА рдХрд▓реНрдпрд╛рдг ред рдЙрд╕рдХреА рд╕реНрд╡рд╕реНрддрд┐ рд╣реА рд╕реНрд╡рд╕реНрддрд┐ ред рдЙрд╕рдХреА рдореБрдХреНрддрд┐ рд╣реА рдореБрдХреНрддрд┐ред
рд╕рддреНрдпрдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдЧреЛрдпрдиреНрдХрд╛
(рдЬреА-рдЯреАрд╡реА рдкрд░ рдХреНрд░рдорд╢рдГ рдЪреМрд╡рд╛рд▓реАрд╕ рдХрдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рд┐рдд рдкреВрдЬреНрдп рдЧреБрд░реБрджреЗрд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рдЪрдиреЛрдВ рдХреА рдЗрдХреНрдХреАрд╕рд╡реАрдВ рдХрдбрд╝реА)
April 2002 рд╣рд┐рдВрджреА рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд
рд░рд╛рдЬ рдпреЛрдЧ рд░ рдмреМрджреНрдз рдзреНрдпрд╛рди рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛ рдПрдЙрдЯреИ рд╣реЛрдЗрдирдиреН, рддрд░ рджреБрд╡реИрдХреЛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдордирд▓рд╛рдИ рд╢рд╛рдиреНрдд рдкрд╛рд░реНрдиреБ рд░ рдЖрддреНрдо-рдмреЛрдз рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреБ рд╣реЛред рджреБрдИ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдмреАрдЪрдХрд╛ рдХреЗрд╣реА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднрд┐рдиреНрдирддрд╛рд╣рд░реВ рдпрд╣рд╛рдБ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ:
рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рд░ рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░
рд░рд╛рдЬ рдпреЛрдЧ: рдпрд╕рдХреЛ рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рд╣рд┐рдиреНрджреБ рдзрд░реНрдордорд╛ рднрдПрдХреЛ рд╣реЛ рд░ рдпреЛ рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рдкрддрдЮреНрдЬрд▓рд┐рдХреЛ рдпреЛрдЧрд╕реВрддреНрд░рдорд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЫред рдпрд╕рдХреЛ рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ 'рдЖрддреНрдо' рд░ 'рдмреНрд░рд╣реНрдо' рдХреЛ рдПрдХрддрд╛рдХреЛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрддрдорд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдд рдЫред
рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛: рдпрд╕рдХреЛ рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдмреБрджреНрдз рдзрд░реНрдордмрд╛рдЯ рднрдПрдХреЛ рд╣реЛ рд░ рдпреЛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЧреМрддрдо рдмреБрджреНрдзрд▓реЗ рд╕рд┐рдХрд╛рдПрдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рд╡рд┐рдзрд┐ рд╣реЛред рдпрд╕рдХреЛ рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ 'рдЕрдирд╛рддреНрдо' рд╡рд╛ 'рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╣реАрдирддрд╛' рдХреЛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрддрдорд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЫ, рдЬрд╕рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХреБрдиреИ рд╕реНрдерд╛рдпреА рдЖрддреНрдорд╛ рд╣реБрдБрджреИрдиред
рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХреЛ рд╡рд┐рдзрд┐
рд░рд╛рдЬ рдпреЛрдЧ: рдпреЛ рдЕрд╖реНрдЯрд╛рдЩреНрдЧ рдпреЛрдЧ (рдпреЛрдЧрдХрд╛ рдЖрда рдЕрдЩреНрдЧ) рдХреЛ рдЪреМрдереЛ рдЪрд░рдгрджреЗрдЦрд┐ рдЖрдареМрдВ рдЪрд░рдг (рдзрд╛рд░рдгрд╛, рдзреНрдпрд╛рди, рд╕рдорд╛рдзрд┐) рдорд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдд рдЫред рдпрд╕рдорд╛ рдордирд▓рд╛рдИ рдирд┐рдпрдиреНрддреНрд░рдг рдЧрд░реНрдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдо (рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдкреНрд░рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдирд┐рдпрдиреНрддреНрд░рдг), рдпрдо, рдирд┐рдпрдо рд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЖрд╕рдирдХреЛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдкрдирд┐ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рд╣реБрдиреНрдЫред
рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛: рдпреЛ рд╕рд╛рд╕рдкреНрд░рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдХреЛ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдгрдмрд╛рдЯ рд╕реБрд░реБ рд╣реБрдиреНрдЫ рд░ рд╢рд░реАрд░рдорд╛ рд╣реБрдиреЗ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдирд┐рд░рдиреНрддрд░ рд░ рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖ рд░реВрдкрдорд╛ рд╣реЗрд░реНрдиреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдорд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдд рд╣реБрдиреНрдЫред рдпрд╕рдХреЛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдмрд┐рдирд╛ рдХреБрдиреИ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛рд▓рд╛рдИ рд╣реЗрд░реЗрд░ рддреНрдпрд╕рдХреЛ рдХреНрд╖рдгрднрдВрдЧреБрд░рддрд╛рд▓рд╛рдИ рдмреБрдЭреНрдиреБ рд╣реЛред
рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп
рд░рд╛рдЬ рдпреЛрдЧ: рдпрд╕рдХреЛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп 'рдХреИрд╡рд▓реНрдп' рд╣реЛ, рдЬреБрди рдЬрдиреНрдо-рдореГрддреНрдпреБрдХреЛ рдЪрдХреНрд░рдмрд╛рдЯ рдкреВрд░реНрдг рдореБрдХреНрддрд┐ рд╣реЛред рдпрд╕рдорд╛ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╡рд╛ рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдкрдирд┐ рд░рд╣рди рд╕рдХреНрдЫред
рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛: рдпрд╕рдХреЛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп 'рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдг' рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреБ рд╣реЛ, рдЬрд╕рдХреЛ рдЕрд░реНрде рддреГрд╖реНрдгрд╛, рдШреГрдгрд╛ рд░ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдирддрд╛рдХреЛ рдкреВрд░реНрдг рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛред рдпрд╕рд▓реЗ рдЬреНрдЮрд╛рди (рдЕрдиреНрддрд░реНрджреГрд╖реНрдЯрд┐) рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЧрд░реЗрд░ рджреБ:рдЦрдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдп рдЧрд░реНрдЫред
рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг
рд░рд╛рдЬ рдпреЛрдЧ: рдпреЛ рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдордирд▓рд╛рдИ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░ рдЧрд░реНрдиреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рд╣реЛ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреБрдиреИ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрд┐рдиреНрджреБ рд╡рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдорд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдд рдЧрд░рд┐рдиреНрдЫред
рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛: рдпреЛ рдордирдХреЛ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рд▓рд╛рдИ рдЬрд╕реНрддреЛ рдЫ, рддреНрдпрд╕реНрддреИ рд╣реЗрд░реНрдиреЗ рдПрдХ рд╡рд┐рдзрд┐ рд╣реЛ, рдЬрд╕рдорд╛ рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╡рд╛ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛рд▓рд╛рдИ рдмрд┐рдирд╛ рдХреБрдиреИ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди рдЧрд░рд┐рдиреНрдЫред
рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдкрдорд╛ рднрдиреНрдиреБрдкрд░реНрджрд╛, рд░рд╛рдЬ рдпреЛрдЧ рд░ рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛ рджреБрд╡реИрд▓реЗ рдЖрддреНрдо-рдмреЛрдзрддрд░реНрдл рдбреЛрд░реНрдпрд╛рдЙрдиреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╣реБрдиреН, рддрд░ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрдХрд╛ рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░, рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗ рддрд░рд┐рдХрд╛ рд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдпрдорд╛ рдХреЗрд╣реА рднрд┐рдиреНрдирддрд╛рд╣рд░реВ рдЫрдиреНред рд░рд╛рдЬ рдпреЛрдЧрд▓реЗ рдордирд▓рд╛рдИ рдирд┐рдпрдиреНрддреНрд░рдг рдЧрд░реНрди рдЬреЛрдб рджрд┐рдиреНрдЫ рднрдиреЗ рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛рд▓реЗ рдордирд▓рд╛рдИ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди рдЧрд░реНрди рдЬреЛрдб рджрд┐рдиреНрдЫред
01/10/2025
day 10
29/09/2025
day 9