Nawrocki Clinic

[Eng below] Historia Pani Julity to metamorfoza, której celem było odzyskanie pewności siebie i swobody w uśmiechaniu się. Po dokładnym poznaniu jej oczekiwań dr n. med. Michał Nawrocki M.Sc. zaplanował kompleksowe leczenie – od mock-upu i leczenia zachowawczego, przez uzupełnienie braków zębowych, aż po wykonanie koron całoceramicznych na zębach własnych i implancie przez technika Mikołaja Kozaka. ❤️

Efektem jest naturalny, harmonijny uśmiech dopasowany do Pani Julity, który pozwala jej znowu uśmiechać się bez skrępowania. ❤️✨

Marzysz o podobnej metamorfozie? Umów się na konsultacje i zobaczymy, co możemy zrobić dla Twojego uśmiechu 🥰

Eng

Julita’s smile transformation began with one simple goal: to regain her confidence and feel comfortable smiling again. After carefully listening to her expectations, Dr. Michał Nawrocki, M.D., Ph.D., M.Sc., planned a comprehensive treatment — from the initial mock-up and restorative treatment, through replacing missing teeth, to the final all-ceramic crowns placed on both her natural teeth and an implant, created by dental technician Mikołaj Kozak. The result is a natural, harmonious smile tailored to Julita’s features and expectations — giving her the confidence to smile freely again. ❤️✨

Dreaming of a similar transformation? Book a consultation and let’s discover what we can do for your smile. 📩

NAWROCKI CLINIC
+48 501 143 042 
[email protected]
www.nawrockiclinic.com 

[Eng below] Czasem zmiana uśmiechu to coś znacznie więcej niż poprawa wyglądu zębów. To początek zmiany w tym, jak patrzymy na siebie i jak chcemy pokazywać się światu. ❤️

Nasza Pacjentka zgłosiła się do nas, ponieważ chciała wzmocnić swoją pewność siebie i w końcu zacząć swobodnie pokazywać swój uśmiech światu.

Po dokładnym wysłuchaniu jej oczekiwań dr n. med. Michał Nawrocki M.Sc. przystąpił do szczegółowego planowania leczenia.

🔹 Pierwszym etapem był mock-up – dzięki niemu mogliśmy jeszcze przed rozpoczęciem właściwego leczenia pokazać Pacjentce planowany efekt wizualny i wspólnie ocenić kształt, proporcje oraz charakter przyszłego uśmiechu.

🔹 Następnie wykonaliśmy kompleksowe leczenie zachowawcze, przygotowując zęby do kolejnych etapów metamorfozy.
🔹 Uzupełniliśmy również braki zębowe, przywracając prawidłową funkcję i estetykę uśmiechu.

🔹 Pracę finalną – korony całoceramiczne – wykonał technik dentystyczny Mikołaj Kozak. Korony zostały wykonane zarówno na zębach własnych Pacjentki, jak i na implancie, dzięki czemu mogliśmy uzyskać spójny, harmonijny efekt całej odbudowy.

Każdy etap leczenia był dokładnie zaplanowany, a współpraca lekarza, Pacjentki i technika dentystycznego pozwoliła stworzyć uśmiech dopasowany do jej rysów twarzy, oczekiwań i indywidualnych proporcji.

Bo Hollywood Smile nie musi oznaczać sztucznego efektu. Dla nas prawdziwa metamorfoza to uśmiech, który jest estetyczny, harmonijny i naturalnie pasuje do Pacjentki – a przede wszystkim daje jej powód, żeby uśmiechać się bez skrępowania. ✨

Nowy uśmiech. Więcej pewności siebie. I gotowość, by pokazać go światu. ❤️

NAWROCKI CLINIC
+48 501 143 042
[email protected]
www.nawrockiclinic.com 🦷

[ENG below] Twój stomatolog. Twoja przestrzeń. Twój uśmiech. 🤍

Wierzymy, że dobra stomatologia to coś więcej niż nowoczesny sprzęt i piękne wnętrza. To przede wszystkim zaufanie, komfort i poczucie, że jesteś w dobrych rękach.

W Nawrocki Clinic tworzymy miejsce, w którym nowoczesna stomatologia spotyka się z indywidualnym podejściem do każdego pacjenta. Od pierwszej konsultacji aż po moment, w którym patrzysz w lustro i po prostu… uśmiechasz się do siebie.

Bo ten uśmiech nie jest tylko efektem leczenia.

To Twój uśmiech. Twoja pewność siebie. Twoja historia. ✨

Eng

Your dentist. Your space. Your smile. 🤍

We believe that great dentistry is about more than state-of-the-art technology and beautiful interiors. Above all, it’s about trust, comfort, and knowing that you’re in good hands.

At Nawrocki Clinic, we create a place where modern dentistry meets a truly individual approach to every patient. From your first consultation to the moment you look in the mirror and simply… smile at yourself.

Because that smile is more than just the result of treatment.

It’s your smile. Your confidence. Your story. ✨

NAWROCKI CLINIC
+48 501 143 042 
[email protected]
www.nawrockiclinic.com