Send a message to Espace PatiService