L'OCCITANE en Provence

Yüksək Provansın işıqları – günəşin doğuşundan batışına qədər üç ətirdə əks olunur.

Lumière d’Hiver kolleksiyası ilə tanış olun. Günortanın isti və qızılı parlaqlığı.
Neroli və sitrus qabıqları canlı bir buket yaradır, berqamot, yaşıl limon və muskat adaçayı notları ilə zənginləşdirilir.

Огни Высокого Прованса воплощены в трёх ароматах - от рассвета до заката.

Откройте для себя коллекцию Lumière d’Hiver. Тёплое, золотое сияние полудня.
Нероли и цедра цитрусов создают яркий букет, дополненный нотами бергамота, лайма и мускатного шалфея.

Haut-Provence-in sehrli və özünəməxsus işıqları ilə bürünmüş bayram dolu qış gününün unudulmaz ətir atmosferini hədiyyə edin.
Bayram sehrini qeyd etmək üçün yaradılmış üç məhdud saylı ətir kolleksiyası.

Bu gün Premiers Rayons - «İlk Şüalar» kolleksiyası ilə tanış olun.
Səhər şehinin incə təravəti.
Pion və kameliya notları armudun yüngül toxunuşu ilə zərif şəkildə qarışaraq duyğuları oyadan meyvəli, təravətli bir harmoniya yaradır.

Подарите незабываемую ароматическую атмосферу зимнего праздничного дня в Верхнем Провансе, наполненного его особенным, магическим светом.
Три лимитированные серии ароматов, созданные для того, чтобы отметить волшебство зимних праздников.

Сегодня познакомьтесь с коллекцией Premiers Rayons - «Первые Лучи».
Нежная свежесть утренней росы.
Ноты пиона и камелии тонко переплетаются с лёгким акцентом груши, создавая фруктовую, пробуждающую свежесть, которая оживляет чувства.

Retinol üçün təbii alternativ — Immortelle güclü yaşlanma əleyhinə qulluq təqdim edir, heç bir kompromiss olmadan.

Натуральная альтернатива ретинолу — Immortelle обеспечивает мощный антивозрастной уход без компромиссов

Artıq 20 ildən çoxdur ki, L’Occitane en Provence əbədi təravətini itirməyən, dərildikdən sonra belə parlaq qalan İmmortelle çiçəyinin sirlərini kəşf edir.
Hər bir Immortelle kolleksiyasında dərinizin sevinəcəyi parlaq bir sirr gizlənir.

Уже более 20 лет L’Occitane en Provence открывает секреты бессмертника — цветка, который никогда не вянет и остаётся сияющим даже после срезки.
В каждой коллекции Immortelle — сияющий секрет, которым ваша кожа будет наслаждаться.

Immortelle Divine kolleksiyamız Korsikanın əbədi gözəlliyini gündəlik dəriyə qulluq ritualınıza gətirir.

Наша коллекция Immortelle Divine привносит вечную красоту Корсики в ваш ежедневный ритуал ухода за кожей.

Immortelle Divine Cream dərinizə gündən-günə parlaqlıq, təravət və hamar görünüş bəxş edir.
Provansdan ilhamlanan Immortelle ilə gözəlliyin və cavanlığın sirrini kəşf edin.

Крем Immortelle Divine день за днём дарит коже сияние, свежесть и гладкость.
Откройте истинный источник красоты с Иммортелем, вдохновлённым Провансом.

Əbədi cavanlıq hər damlada.
Bizim bestseller duetimiz - Immortelle Reset «Gecə Yenilənməsi» Serum və Immortelle Divine Krem - heç vaxt solmayan qızılı Solmaz Çiçəyinin gücünü üzə çıxarır.

Serum gecə ərzində dərini yeniləyir, gündüz isə krem möhkəmlik, parlaqlıq bəxş edir və qocalma əlamətlərinə qarşı qoruyur.
Hər səhəri canlanmış və parıltılı dəri ilə qarşılayın...

Вечная молодость в каждой капле.
Наш дуэт-бестселлер - Серум «Ночная Перезагрузка» Immortelle Reset и Крем Immortelle Divine - раскрывает силу золотого цветка бессмертника, который никогда не увядает.

Сыворотка перезапускает кожу за ночь, а крем укрепляет её днём, даря упругость, сияние и защиту от признаков старения.
Пробуждайтесь каждое утро с кожей, полной жизни...

Dəridə əriyən ipək kimi yumşaq tekstura.
Immortelle Divine Krem incə toxunuşla dərini hamarlayır, dərhal hoparaq ona daxildən gələn parıltı bəxş edir.
Məxməri toxunuşun zərifliyi möhkəm nəticə ilə qovuşur: dəri hamar, sıx və həyat işığı ilə doludur.
Bu, hər toxunuşda hiss olunan əbədi gözəllikdir...

Шёлковая текстура, которая тает на коже.
Крем Immortelle Divine обволакивает лёгким прикосновением, мгновенно впитывается и наполняет кожу сиянием.
Бархатная мягкость прикосновения встречается с плотностью результата: кожа разглажена, упругая и светится изнутри.
Роскошь, которую чувствуешь с первого касания и видишь в зеркале каждый день...

Dəridə əriyən ipək kimi yumşaq tekstura.
Immortelle Divine Krem incə toxunuşla dərini hamarlayır, dərhal hoparaq ona daxildən gələn parıltı bəxş edir.
Məxməri toxunuşun zərifliyi möhkəm nəticə ilə qovuşur: dəri hamar, sıx və həyat işığı ilə doludur.
Bu, hər toxunuşda hiss olunan əbədi gözəllikdir.

Шёлковая текстура, которая тает на коже.
Крем Immortelle Divine обволакивает лёгким прикосновением, мгновенно впитывается и наполняет кожу сиянием.
Бархатная мягкость прикосновения встречается с плотностью результата: кожа разглажена, упругая и светится изнутри.
Роскошь, которую чувствуешь с первого касания и видишь в зеркале каждый день.