B.healthy Sablon

FR:
vous l'attendiez? il est enfin là. l’horaire des cours collectifs Pilates, HIIT et total Body Circuit(en petit groupe). N'hésitez pas à faire vos réservations
PS: les sessions privées de Pilates et Personal training sont toujours possible selon vos objectifs et emplois du temps

http://www.bhealthy.be/index.php?lng=1&lk=8

EN:
You were expecting it? It is finally there. Pilates classes,
HIIT and total Body Circuit (in small groups). Do not hesitate to make your reservation
PS: Private Pilates and Personal Training sessions are always possible according to your objectives and schedules

http://www.bhealthy.be/index.php?lng=1&lk=8

Bhealthy | Pilates Studio and Personal Training in Brussels

Apprendre ou réapprendre à manger de façon saine et équilibré sans se priver des bons constituants alimentaires, combiné à une activité physique régulière et appropriée pour une perte de poids saine et durable : Voilà la formule gagnante dans la longévité
Nous vous aidons
Appelez vite et commençons à travailler sur votre santé et votre silhouette retrouver.

http://www.bhealthy.be/index.php?lng=1&lk=8

Promotion été
10 Personal training sessions à 350 eur pour les 15 premiers inscrits avant le 28 février

Summer Deal
10 Personal training sessions for 350 eur for the first 15 registrations before 28 February

SOYEZ PRÊT CET ETE!
BE READY THIS SUMMER!

FR
Combien de fois vous êtes-vous fixé un objectif sans parvenir à l'atteindre ? Vous vous demandez pourquoi il est aussi difficile de perdre du poids ou de modifier vos habitudes alimentaires ? Avez-vous souvent tendance à vous laisser influencer par les autres, à succomber à la tentation, et à ne jamais aller jusqu'au bout des choses ? Pourquoi est-ce si difficile ? La raison, c'est que vous n'avez pas encore découvert la meilleure stratégie pour y parvenir. Il ne suffit pas d'avoir l'intention d'accomplir un objectif. Vous devez le planifier, le préparer et définir une stratégie. Cela requiert du temps, de la patience et une stratégie efficace. Vous voulez savoir comment ?
Dans ce cas, contactez moi et devenez la meilleur version de vous-même.

EN
How many times have you set yourself a goal without achieving it? Are you wondering why it is as difficult to lose weight or change your eating habits? Do you often tend to be influenced by others, succumb to temptation, and never get to the bottom of things? Why is it so difficult? The reason is that you have not yet discovered the best strategy to achieve this. It is not enough to have the intention of accomplishing an objective. You must plan, prepare and define a strategy. This requires time, patience and an effective strategy. Want to know how?
In this case, contact me and become the best version of yourself.

Bhealthy | Pilates Studio and Personal Training in Brussels

Private & Small Group Training

Au Bhealthy Studio Sablon,

Nos Fitness Trainers ont un amour de la remise en forme, et ils le montrent. Ils mettent l’accent sur un mode de vie sain, un engagement à un physique en forme pour « chaque individu ».

Nos Fitness Trainers vous aident à poursuivre ou à maintenir un mode de vie sain.
Nos Fitness Trainers vous guident et éduquent sur les nombreuses façons de s'engager dans l'exercice physique et une vie saine.
Nos Fitness Trainers vous aident à atteindre vos objectifs personnels de santé et/ou de performances physiques.

Spécialiste dans la perte de poids
• par la correction alimentaire
• par le coaching sportif
• par le lifestyle coaching

Spécialiste dans le programme de réadaptation à l'effort à plusieurs objectifs :
1. permettre de redécouvrir les sensations qui accompagnent normalement un effort comme avoir la sensation d'un cœur qui bat plus vite et fort, d'une respiration qui devient plus difficile,
2. permettre de faire la distinction entre les bons et les mauvais efforts,
3. augmenter la capacité d'effort maximale ce qui permettra l'accomplissement plus aisé des tâches quotidiennes,
4. redonner le goût de l'activité physique : une dépense physique régulière et suffisamment intense participe à la réduction de nombreux facteurs de risque comme une tension artérielle trop élevée, un cholestérol élevé, etc.
Un programme d'entraînement physique doit à la fois augmenter l'endurance et la puissance

Tout cela dans un cadre privé et conviviale

Uniquement Sur rendez-vous et réservation

FR.
A deux pas du Sablon, un service de
coaching sur mesure, selon vos aptitudes
physiques et vos objectifs. Un planning
adapté à votre emploi du temps, individuel
ou en petit groupe, dans un espace
luxueux et confortable.
Loin des salles de fitness traditionnelles
impersonnelles à haute fréquentation,
vous êtes accompagné par un entraineur
professionnel diplômé.
_____________________________________________________
EN.
A new personal training service uniquely
tailored to meet your physical abilities
and goals in a luxurious space located in
the Sablon area. A personalized program
adapted to your schedule with individual
and/or small group sessions. Unlike
traditional impersonal and overcrowded
gyms, you will be personally assisted by a
duly qualified and certified trainer
_____________________________________________________
NL.
Vlakbij de Zavel, een aangepaste coaching
dienst, afhankelijk van uw fysieke
capaciteiten en doelen. Een planning op
maat van uw tijdschema, individueel of
in kleine groepen, in een luxe en comfortabele
ruimte.
Weg van de traditionele onpersoonlijke
sportzalen met veel verkeer, wordt U
begeleid door een gecertificeerde professionele coach.
_____________________________________________________

Envie de vous débarrasser de votre fatigue chronique, de perdre quelques kilos de façon saine, efficace et sans effet yo-yo ? Envie de tout simplement vous sentir mieux dans votre corps et votre esprit. Avec notre programme Body-Fit, Je vous aide et vous accompagne à la réalisation de votre objectif. Contactez-moi en message privé. Votre Personal fitness Coach