Jelinka De Backer - uw skincoach en schoonheidsspecialiste

☀️ **SUMMER GLOW SPECIAL** ☀️

Geniet je van een heerlijke vakantie aan de Costa Blanca?
Gun jezelf een moment van ontspanning én laat je huid weer stralen!

Met de Advanced Glow Verzorging

Zorgt voor een echte detox door een dubbele peeling, om celvernieuwing te stimuleren en dode huidcellen te verwijderen.
Alsook een hydratatieboost dankzij de oxy booster, een technologie die de poriën verfijnt en de actieve werkstoffen dieper in de huid laat openemen. 1 u volledige ontspanning voor jezelf.

✔️ Een frisse, intens gehydrateerde huid.
✔️ Een egalere en stralende teint.
✔️ Verfijnde poriën.
✔️ Een gezonde glow die perfect is tijdens je vakantie.

PS. Deze behandeling kan perfect voor mannen en vrouwen!

🎁 **Summer SPECIAL
Bij elke Advanced Glow Verzorging ontvang je GRATIS Sugarwax van:
✨ Wenkbrauwen OF Oksels.

📅 **Tijdelijke zomeractie**t.e.m. 31/8/2026

📩 Reserveer eenvoudig via www.byjelinka.be

Because your skin deserves to glow all summer long! ☀️

-----------------------------------

☀️ **SUMMER GLOW SPECIAL** ☀️

Are you enjoying a wonderful holiday on the Costa Blanca?
Treat yourself to a moment of relaxation and let your skin shine again!

With the Advanced Glow Treatment

Provides a true detox through a double peel, to stimulate cell renewal and remove dead skin cells. Also gives a hydration boost thanks to the oxy booster, a technology that refines pores and allows active ingredients to pe*****te deeper into the skin. 1 hour of complete relaxation for yourself.

✔️ Fresh, deeply hydrated skin.
✔️ A more even and radiant complexion.
✔️ Refined pores.
✔️ A healthy glow perfect for your holiday.

PS. This treatment is perfect for both men and women!

🎁 **Summer SPECIAL**
With every Advanced Glow Treatment, receive a FREE Sugarwax of:
✨ Eyebrows OR Underarms.

📅 **Temporary summer offer** until 31/8/2026

📩 Easily book via www.byjelinka.be

Because your skin deserves to glow all summer long! ☀️

Wist je dat niet alleen UV-stralen, maar ook warmte hyperpigmentatie kunnen triggeren? ☀️

Bescherm je huid deze zomer met deze eenvoudige Care tips:

🤍 Gebruik dagelijks onze minerale SPF 50 en breng om de 2 à 3 uur opnieuw aan
🤍 Vermijd directe zon en overmatige hitte waar mogelijk
🤍 Kalmeer en verfris je huid na zonblootstelling met onze After Sun Lotion
🤍 Werk bestaande pigmentvlekken gericht aan met de juiste Care producten

Elke huid is anders. Daarom brengen we tijdens een gratis huidanalyse jouw huid in kaart en stellen we een persoonlijk Care verzorgingsplan op om pigmentatie aan te pakken én te voorkomen.

Boek je gratis huidanalyse via www.byjelinka.be

----- # # ----

Did you know that not only UV rays but also heat can trigger hyperpigmentation? ☀️

Protect your skin this summer with these simple care tips:

🤍 Use our mineral SPF 50 daily and reapply every 2 to 3 hours
🤍 Avoid direct sunlight and excessive heat whenever possible
🤍 Soothe and refresh your skin after sun exposure with our After Sun Lotion
🤍 Target existing pigment spots with the right care products Every skin is different.

That’s why, during a free skin analysis, we assess your skin and create a personalized care plan to both treat and prevent pigmentation.
Book your free skin analysis via www.byjelinka.be

Wie is Jelinka?

16 jaar geleden begon mijn passie voor huidverbetering. In België combineerde ik jarenlang een druk leven als skincoach, mama en leerkracht. Een periode waarin ik ontzettend veel heb geleerd, zowel professioneel als persoonlijk.

Vorig jaar koos ik bewust voor mijn gezin en een rustiger leven. Daarom verhuisden we naar 🇪🇸, een droom die uitkwam. Niet om mijn passie los te laten, maar juist om mezelf meer ruimte te geven.

Zo ontstond Skin Atelier by Jelinka: een plek waar persoonlijke aandacht, professionele begeleiding en échte huidverbetering centraal staan.

Ik geloof niet in snelle oplossingen of standaardbehandelingen. Een gezonde huid is een traject. Daarom werk ik samen met jou aan een persoonlijk behandelplan, afgestemd op jouw huid, jouw levensstijl en jouw doelen.
Met mijn 16 jaar ervaring begeleid ik vrouwen en mannen stap voor stap naar een huid waarin ze zich weer goed voelen.

Je staat er niet alleen voor. Ik ben er om je te begeleiden, te adviseren en bij te sturen waar nodig. Juist die persoonlijke aanpak en professionele begeleiding maken het verschil.

Want een mooie huid begint niet met één behandeling, maar met de juiste begeleiding en een plan dat werkt.

Liefs,
Jelinka✨️ Uw skincoach aan de Costa Blanca

✨ Een stralende huid begint met de juiste begeleiding.

Als skincoach kijk ik verder dan alleen je huid. Samen stellen we een persoonlijk Care Plan op dat volledig is afgestemd op jouw huid, jouw doelen en jouw levensstijl. Zo werken we stap voor stap aan een gezonde huid én zichtbare, blijvende resultaten.

Boek je gratis huidanalyse via de link in bio. Ik help je graag ontdekken wat jouw huid écht nodig heeft. 🤍

-----

✨ Radiant skin starts with the right guidance.

As a skin coach, I look beyond just your skin. Together, we’ll create a personalized care plan tailored specifically to your skin, your goals, and your lifestyle. This way, we work step-by-step towards healthy skin and visible, lasting results.

Book your free skin analysis via the link in my bio. I’d love to help you discover what your skin truly needs. 🤍

-----

✨ Una piel radiante comienza con la orientación adecuada.

Como *skin coach*, voy más allá de la superficie de tu piel. Juntos, crearemos un plan de cuidado personalizado, adaptado específicamente a tu piel, tus objetivos y tu estilo de vida. Así, avanzaremos paso a paso hacia una piel sana y resultados visibles y duraderos.

Reserva tu análisis de piel gratuito a través del enlace en mi biografía. Me encantaría ayudarte a descubrir lo que tu piel realmente necesita. 🤍

¿Por qué elegir un asesor de cuidado de la piel? 👌

Recibir orientación para lograr una piel sana con la rutina de cuidado adecuada es una experiencia única, porque tú eres única...

Todos merecemos una piel sana que nos haga felices a ambos.

Todo comienza con reservar un análisis de piel.

🩷www.byjelinka.be
------

Waarom kiezen voor een skincoach?

Begeleiding naar een gezonde huid, met de juiste skincare routine is uniek.
Want jij bent uniek...

Iedere mens verdient een gezonde huid waar jij en ik blij van wordt.

Alles start bij het inboeken van een huidanalyse.
🩷www.byjelinka.be

✨️Mijn online agenda is geopend🙏✨️

Vanaf vandaag kan je jouw me-time moment, op gelijk welk moment inplannen❤️

Gun jezelf een moment van ontspanning en professionele huidverbetering.

Of snel nog een suikerwax nodig?

Check snel of er nog plaatsen beschikbaar zijn 👇

www.byjelinka.be

-------------------------

✨️My online booking calendar is open🙏✨️

You can now schedule your 'me-time' moment whenever you like❤️

Treat yourself to a moment of relaxation and professional skin improvement.

Or do you need a quick sugar wax?

Check right away to see if there are any spots available 👇

www.byjelinka.be

-------------------------

✨️Mi agenda de reservas online ya está abierta🙏✨️

Ya puedes reservar tu momento de desconexión cuando quieras❤️

Regálate un momento de relax y mejora profesional de tu piel.

¿O necesitas una depilación rápida con pasta de azúcar?

Consulta ahora mismo si hay huecos disponibles 👇

www.byjelinka.be

Zon, zee en vakantie? Heerlijk. Maar voor je huid kan reizen best een uitdaging zijn.

Daarom delen we 3 eenvoudige Care travel hacks:

✈️ Hydrateer je huid extra tijdens je vlucht met een serum en crème.
☀️ Breng je SPF 50 regelmatig opnieuw aan, zeker wanneer je veel buiten bent.
🧴 Reinig je huid elke avond grondig om SPF, talg en onzuiverheden te verwijderen.

Benieuwd welke producten jouw huid nodig heeft? Ontdek het tijdens een gratis huidanalyse via www.byjelinka.be

---

Soleil, mer et vacances ? Un vrai bonheur. Mais pour votre peau, voyager peut parfois représenter un défi.

C’est pourquoi nous partageons avec vous 3 astuces skincare Care simples à adopter :

✈️ Hydratez votre peau pendant le vol à l’aide d’un sérum et d’une crème.
☀️ Renouvelez régulièrement l’application de votre SPF 50, surtout si vous passez beaucoup de temps à l’extérieur.
🧴 Nettoyez soigneusement votre peau chaque soir afin d’éliminer la protection solaire, le sébum et les impuretés.

Vous vous demandez quels produits conviennent le mieux à votre peau ? Découvrez-le lors d’une analyse de peau offerte via www.byjelinka.be

-----

Sun, sea, and vacation? Wonderful. But for your skin, traveling can be quite a challenge.

That is why we are sharing 3 simple Care travel hacks:
✈️ Hydrate your skin extra during your flight with a serum and cream.
☀️ Reapply your SPF 50 regularly, especially when you are outdoors a lot.
🧴 Cleanse your skin thoroughly every evening to remove SPF, sebum, and impurities.

Curious which products your skin needs? Find out during a free skin analysis via www.byjelinka.be

✨ Ben je al eens voorbijgewandeld en dacht je: "Oh, ze is gesloten...😳"? ✨

Ik werk namelijk uitsluitend op afspraak.
Dat doe ik bewust, zodat ik elke klant mijn volledige aandacht kan geven en voldoende tijd kan voorzien voor een echt ontspannen me time moment.

Geen haast, geen onderbrekingen, maar een persoonlijke 1-op-1 ervaring waarbij jij centraal staat. Want ik vind het belangrijk dat iedereen ten volle kan genieten van zijn of haar moment van rust en verzorging. 💆‍♀️✨

📞 Een afspraak maken kan steeds telefonisch 622023527
🌐 Of eenvoudig via de website www.byjelinka.be

En er is nog meer goed nieuws... 👀

Binnenkort lanceer ik een vernieuwd boekingssysteem, zodat je jouw me time moment nog sneller en gemakkelijker kunt inplannen. Daar vertel ik jullie binnenkort graag meer over!





# #

✨ Have you ever walked past and thought: "Oh, she's closed...😳"? ✨

I work exclusively by appointment.
I do this intentionally so that I can give every client my full attention and allocate sufficient time for a truly relaxing me-time moment.

No rush, no interruptions, but a personal 1-on-1 experience where you take center stage. Because I believe it is important that everyone can fully enjoy their moment of rest and pampering. 💆‍♀️✨

📞 You can always make an appointment by phone at 622023527
🌐 Or simply via the website www.byjelinka.be

And there is even more good news... 👀 I will be launching a revamped booking system soon, so you can schedule your me-time moment even faster and easier. I will be happy to tell you more about that shortly!

# # #

✨ ¿Alguna vez has pasado por delante y has pensado: "¡Oh, está cerrado...! 😳"? ✨

Trabajo exclusivamente con cita previa. Lo hago intencionalmente para poder dedicarle a cada cliente toda mi atención y reservar el tiempo suficiente para un momento de relajación total. Sin prisas, sin interrupciones, solo una experiencia personalizada donde tú eres la protagonista. Porque creo que es importante que todos puedan disfrutar plenamente de su momento de descanso y mimos. 💆‍♀️✨
📞 reservar una cita 622023527
🌐 www.byjelinka.be