Beauté O Naturel

*** ENGLISH MESSAGE FOLLOWS ***

🚧 𝟏𝟏 𝐉𝐔𝐈𝐍 𝟐𝟎𝟐𝟔 : 𝐌𝐈𝐒𝐄 𝐀̀ 𝐉𝐎𝐔𝐑 𝐃𝐔 𝐏𝐎𝐍𝐂𝐄𝐀𝐔 𝐃𝐔 𝐑𝐔𝐈𝐒𝐒𝐄𝐀𝐔 𝐇𝐀𝐂𝐇𝐄́, 𝐒𝐄𝐂𝐓𝐄𝐔𝐑 𝐁𝐄𝐑𝐄𝐒𝐅𝐎𝐑𝐃

Vous vous demandez pourquoi il n’y a pas de travailleurs sur place? C'est parce que les préparatifs nécessaires au remplacement du ponceau sont toujours en cours.

La première étape a été de sécuriser la voie la plus endommagée et de fixer une limite de 20 tonnes sur la voie ouverte. Le remplacement du ponceau devrait débuter le mois prochain et durer quelques semaines.

En raison de plusieurs contraintes, il ne sera pas possible d’aménager une voie de contournement. 𝐋𝐞𝐬 𝐝𝐞𝐮𝐱 𝐯𝐨𝐢𝐞𝐬 𝐝𝐞𝐯𝐫𝐨𝐧𝐭 𝐝𝐨𝐧𝐜 𝐞̂𝐭𝐫𝐞 𝐟𝐞𝐫𝐦𝐞́𝐞𝐬 𝐩𝐞𝐧𝐝𝐚𝐧𝐭 𝐥𝐞𝐬 𝐭𝐫𝐚𝐯𝐚𝐮𝐱. Nous aviserons la population à l’avance pour que chacun puisse planifier un autre trajet. Les services d’urgence ont déjà des plans en place pour intervenir.

Merci de votre patience et de votre compréhension.

**********

🚧 𝐉𝐔𝐍𝐄 𝟏𝟏, 𝟐𝟎𝟐𝟔: 𝐇𝐀𝐂𝐇𝐄́ 𝐁𝐑𝐎𝐎𝐊 𝐂𝐔𝐋𝐕𝐄𝐑𝐓 𝐔𝐏𝐃𝐀𝐓𝐄, 𝐁𝐄𝐑𝐄𝐒𝐅𝐎𝐑𝐃 𝐀𝐑𝐄𝐀

Wondering why there are no workers on site? It's because the preparations required for the culvert replacement are still underway.

The first step was to secure the most damaged lane and establish a 20-tonne weight limit on the lane that remains open. The culvert replacement is expected to begin next month and will take several weeks to complete.

Due to a number of constraints, it will not be possible to create a temporary detour route. 𝐁𝐨𝐭𝐡 𝐥𝐚𝐧𝐞𝐬 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐭𝐡𝐞𝐫𝐞𝐟𝐨𝐫𝐞 𝐧𝐞𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐛𝐞 𝐜𝐥𝐨𝐬𝐞𝐝 𝐝𝐮𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐭𝐫𝐮𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐰𝐨𝐫𝐤. We will notify residents in advance so everyone can plan an alternate route. Emergency services already have plans in place to respond.

Thank you for your patience and understanding.

Une peau bien hydratée ne se remarque pas seulement par son éclat.
Souvent, c’est surtout une question de confort… et de capacité à mieux retenir son eau ✨

C’est exactement pourquoi les approches hydratantes biomimétiques comme celles développées par Eltraderm Skin Care privilégient :
💙 le confort cutané
💙 la souplesse
💙 le soutien de la barrière cutanée

Avec la chaleur, plusieurs personnes ont envie de textures plus légères.
Mais léger ne veut pas dire moins hydratant 💙

Le Advanced Native Collagen + HA aide à maintenir l’hydratation tout en laissant une sensation confortable et souple sur la peau.

Parfait pour :
✨ les peaux déshydratées
✨ les peaux sensibilisées
✨ celles qui recherchent confort et légèreté

Parce qu’une peau bien hydratée… ça se ressent rapidement 🤍

Avec le temps, la peau change… et la fermeté peut diminuer.

Certaines formules ciblées permettent de soutenir la peau là où elle en a le plus besoin.

• améliorer l’apparence de la fermeté
• soutenir la tonicité
• raffermir les zones ciblées

Un soin complémentaire pour accompagner la peau dans son évolution naturelle.

Parfois, ce n’est pas un produit qui fait la différence…
mais la façon dont ils travaillent ensemble.

Le sérum prépare la peau.
La crème vient soutenir et prolonger les effets.

Une routine cohérente permet d’accompagner la peau dans son évolution, tout en douceur.

Le nettoyage est la première étape essentielle d’une routine de soins efficace.

Un nettoyage adapté permet :

• d’éliminer les impuretés et résidus
• de préserver l’équilibre naturel de la peau
• de préparer la peau à recevoir les soins suivants

Chez Eltraderm, les nettoyants sont formulés pour respecter la physiologie de la peau.

Nettoyant 2 en 1
Respecte les peaux sensibles et apaise.

Nettoyant Hydratant
Nettoie la peau tout en préservant son hydratation naturelle.

Une peau bien nettoyée est toujours plus réceptive aux soins… notamment à sa crème.

Deux approches adaptées aux besoins de la peau.