Bodysculpt by Emily

BACK TO SCHOOL = BACK TO YOU. 🤎✨

Moms, you spent the summer making memories, keeping everyone busy, and taking care of everyone else. Now that the kids are heading back to school, it’s time to put a little YOU back on the schedule. 🫶

Make yourself a priority and become stronger, more toned and more defined with TruWave EMS. ⚡️

And the best part? Your session is YOUR time.

🤎 Your own private treatment room
🎶 Relax with soft music
📺 Catch up on your favourite show
⚡️ Let TruWave work your muscles while you unwind

Because getting stronger doesn’t always have to mean adding one more exhausting thing to your day.

📍 Atelier Aura | Châteauguay
📲 Book your TruWave EMS session at atelieraura.ca

__________________________

LA RENTRÉE = LE RETOUR À VOUS. 🤎✨

Les mamans, vous avez passé l’été à créer de beaux souvenirs, à occuper tout le monde et à prendre soin des autres. Maintenant que les enfants retournent à l’école, il est temps de remettre un peu de VOUS à votre horaire. 🫶

Faites de vous une priorité et devenez plus forte, plus tonifiée et plus définie grâce au TruWave EMS. ⚡️

Et le meilleur dans tout ça? Votre séance, c’est VOTRE moment.

🤎 Profitez de votre propre salle de traitement privée
🎶 Détendez-vous au son d’une musique douce
📺 Rattrapez votre émission préférée
⚡️ Laissez TruWave faire travailler vos muscles pendant que vous relaxez

Parce que devenir plus forte ne devrait pas toujours vouloir dire ajouter une autre tâche épuisante à votre journée.

📍 Atelier Aura | Châteauguay
📲 Réservez votre séance TruWave EMS sur atelieraura.ca

I’ve been SO busy with all the finishing touches over at Atelier Aura lately… but that’s no excuse for your lymphatic system to be getting backed up! 😂💅🏼

If you’ve been feeling bloated, puffy, heavy or just blah, it might be time to get things moving. ✨

Manual Lymphatic Drainage can help:
🤎 Reduce bloating & stubborn water retention
🤎 Help your clothes fit more comfortably
🤎 Reduce puffiness and that heavy, sluggish feeling
🤎 Support healthy lymphatic flow
🤎 Help with brain fog and leave you feeling refreshed
🤎 Support your body when you’re feeling stuck in a weight-loss plateau

Basically… not getting your lymphatic system drained is SO 80s. 😉

Ready to feel lighter, less puffy and more like yourself again?

Book your session now at atelieraura.ca under Body Sculpting Services ✨

Don’t even get me started on not drinking enough water ….. 🤦‍♀️

Did you know there’s a treatment called 𝐖𝐞𝐭 𝐂𝐮𝐩𝐩𝐢𝐧𝐠?

Wet cupping combines gentle suction with tiny superficial skin incisions to remove a small amount of blood.

Many people choose it as part of their wellness routine and report feeling refreshed and re-energized afterward.

✨ 𝐁𝐞𝐧𝐞𝐟𝐢𝐭𝐬 𝐢𝐧𝐜𝐥𝐮𝐝𝐞:

• Supporting your body’s natural healing processes through detox

• Helping relieve muscle tension and stiffness

• Promoting relaxation
• Encouraging circulation

• Leaving you feeling lighter, refreshed, and revitalized

The treatment is minimally invasive, and the superficial incisions are designed to be as comfortable as possible for most clients.

Curious if wet cupping is right for you?
Send me a message