Moniquepcreations

Bonjour!
Je serai au Marché des Jardiniers Samedi le 1er Août de 9:00 à 5:00
Il y aura d'autres artistes et artisans avec leurs merveilleuses créations
Venez nous rencontrer au 1200 Chemin de Saint-Jean, LaPrairie, Qc

Au plaisir

Hello!
I will be at the Marché des Jardiniers on Saturday August 1st from 9:00 to 5:00
There will be other artists and artisans with their wonderful creations
Come and meet us at 1200 Chemin de Saint-Jean, LaPrairie, Qc
Kindly
Monique

Bonjour! à tous,

Un petit rappel que je suis encore toute la journée (vendredi le 8 mai) et demain (samedi le 9 mai) au Mail Champlain dans le cadre de l'exposition Éclats D'art ( marché printanier pour la fête des mères). Cette fois-ci je vous propose des créations différentes, soi des murales décoratives ( tissage).
Je suis aussi entouré d'artistes et artisans incroyables qui offrent des oeuvres et des produits faits à la main avec amour et coeur. Peintures, tableaux, céramiques, produits de soins personnels et plus
Venez nous voir nous avons plein de suggestions pour la fête des mères ou sinon pour vous faire plaisir.
Nous sommes situé tout près de la porte 3, entre la boutique Ernest et Ardène
Au Plaisir
Monique

Hello! Everyone,

Just a quick reminder that I'll be at Mail Champlain all day (Friday, May 8th) and tomorrow (Saturday, May 9th) for the Éclats D'art exhibition (a spring market for Mother's Day). This time, I'll be offering different creations, including decorative wall hangings (woven).

I'm also surrounded by incredible artists and artisans who offer handmade works and products made with love. Paintings, pictures, ceramics, personal care products, and more! Come see us; we have plenty of suggestions for Mother's Day or just to treat yourself.
We're located near Gate 3, between the Ernest and Ardène boutiques. Looking forward to seeing you!
Monique

Bonjour! À tous,

Je suis heureuse de vous laissez savoir que je serai présente pour le Marché enchanté ( Fêtes des mères) ce week-end ( voir annonce)
J'ai des belles couronnes florales décoratives qui s'offre très bien comme cadeau pour la fête des mères. Une décoration florale qui reste belle à l'année, pas d'arrosage, pas d'entretien!

Au plaisir de se voir Samedi et Dimanche

Monique

Hello! Everyone,

I'm happy to let you know that I will be part of the Marché enchanté ( for mothers day) this weekend ( see ad). I have beautiful floral decorative wreaths that are a perfect mothers day gift. A floral decoration that needs no watering or maintenance!

I look forward to seeing you this coming Saturday & Sunday

Monique

Bonjour!
Je serai au Marché Enchanté de la Fête des mères, le 2 & 3 Mai!
Au plaisir de vous voir

Hello!
I will be at the Marché Enchanté de la Fête des Mères, May 2nd & 3rd!
Looking forward to seeing you

Monique