Sternartica

🇫🇷 On se retrouve bientôt, au rythme des marchés de Provence. 🌞

Pensez à enregistrer ce post pour garder les dates sous la main. ✨

🇮🇹 Ci ritroviamo presto sui market in Provenza. 🌞

Salva il post se pensi che passerai a trovarci. 💛

🇫🇷 On n’avait pas disparu. 🙃

🇮🇹 Ci siamo allontanati un po’ da qui dopo Natale, per ritrovare ritmo e concentrazione: meno rumore, più mani in pasta in lab, nuove idee, nuove collaborazioni e ordini preparati ogni giorno. 🫶

🇫🇷 🎄 Déjà le 5ᵉ jour ici à Genève ✨

Chaque journée au marché est faite de petits moments : des mains qui choisissent avec attention, des cadeaux pensés avec le cœur, des échanges simples devant notre chalet.
Merci du fond du cœur pour vos achats et pour la confiance que vous nous accordez chaque jour.

Savoir que, cette année encore, Sternartica entre dans vos maisons, accompagne vos gestes du quotidien et vos cadeaux de Noël… ça nous touche énormément 🤍🌿

Si vous êtes de passage à Genève, on est là jusqu’au 24 décembre 🎁
Venez nous faire un petit coucou ✨

🇮🇹 🎄 5° giorno qui a Ginevra ✨

Ogni giorno al mercato è fatto di piccoli momenti: mani che scelgono con calma, regali pensati con il cuore, parole gentili scambiate davanti al nostro chalet.
Grazie di cuore per tutti i vostri acquisti e per la fiducia che ci regalate.

Sapere che, anche quest’anno, Sternartica entra nelle vostre case, accompagna i vostri gesti quotidiani e i vostri regali di Natale… per noi significa tantissimo 🤍🌿

Se siete a Ginevra, ci trovate qui fino al 24 dicembre 🎁
Venite a salutarci ✨

🇫🇷Est-ce qu’on serait pas en train de se préparer pour l’événement le plus gros de l’année ? 👀✨
Spoiler : oui. Et on a tellement hâte !

Du 15 au 24 décembre, vous pourrez nous retrouver au Marché de Noël de Genève, au Quai du Mont-Blanc, dans la magie de
Dans notre atelier, tout prend forme : savons, shampoings solides, bougies, idées cadeaux… chaque création est fabriquée à la main, avec patience et beaucoup d’amour.

On se retrouve au bord du lac ? 🎄✨

🇮🇹Ci stiamo per caso preparando per l’evento più importante dell’anno? 👀✨
Spoiler: assolutamente sì!

Dal 15 al 24 dicembre saremo al Mercatino di Natale di Ginevra, sul Quai du Mont-Blanc, immersi nella magia di
Nel nostro laboratorio tutto sta prendendo forma: saponi, shampoo solidi, candele, idee regalo… ogni pezzo è realizzato a mano, con cura e tanto amore.

Ci vediamo sul lago? 🎄✨

🇫🇷 Parfois, ce sont les petites choses qui surprennent le plus.
Nos premières bougies étaient un test, un petit essai né entre deux coulées à l’atelier… et en quelques jours, vous avez montré qu’elles avaient vraiment leur place.

Ce post est un petit aperçu des coulisses : ce qui touche à sa fin, ce qui arrive bientôt, et comment l’hiver se prépare chez Sternartica.

Merci pour votre curiosité, vos messages et tout l’enthousiasme autour de cette nouvelle étape de Sternartica.
Travailler sur les prochaines fragrances avec votre soutien a une saveur différente. Plus chaleureuse, plus authentique.

🇮🇹 A volte le cose nate in piccolo sorprendono più di tutto.
Le nostre prime candele sono state un test, un esperimento nato tra una colata e l’altra in laboratorio… e in pochissimi giorni avete dimostrato che c’era spazio per loro.

Questo post è un piccolo aggiornamento dal dietro le quinte: cosa sta finendo, cosa sta arrivando e come si sta preparando l’inverno da Sternartica.

Intanto grazie — per la curiosità, per i messaggi, per l’entusiasmo attorno a questa nuova parte di Sternartica.
Lavorare alle prossime fragranze con il vostro supporto ha un sapore diverso. Più caldo, più vero.

🇫🇷 Novembre s’annonce bien rempli (et un peu magique ✨) !
On embarque nos soins solides, nos bougies et toute notre bonne humeur direction les prochains salons 💛

On a tellement hâte de vous retrouver, de discuter, de rire, de vous faire sentir nos petites créations (et de vous souffler quelques idées cadeaux 😉).
Si vous passez par là, venez nous dire bonjour, on adore mettre des visages sur vos prénoms !

🇮🇹 Novembre si preannuncia intenso (e un po’ magico ✨)!
Stiamo preparando i nostri cosmetici solidi, le nostre candele e tanta buona energia, per portarli con noi ai prossimi eventi 💛

Non vediamo l’ora di rivedervi, chiacchierare, ridere insieme, farvi sentire i profumi delle nostre creazioni (e magari darvi qualche idea regalo 😉).
Se capitate da quelle parti, passate a salutarci — ci piace tanto dare un volto ai vostri nomi!

🇫🇷 Et si votre bougie préférait les champs de tournesols à ceux du pétrole ? 🌻
C’est de cette idée qu’est née notre nouvelle bougie artisanale : une flamme lumineuse, saine et responsable. ✨

Nous avons choisi la cire de tournesol, cultivée en Europe, plutôt que la paraffine ou le soja importé.
Une matière locale, végétale et sans compromis sur la douceur.

Son parfum vient tout droit de Grasse, formulé sans CMR (ni cancérigènes, ni mutagènes, ni reprotoxiques).
Et sa mèche en bois crépite doucement, comme un feu miniature à la maison. 🔥

Chaque bougie est coulée à la main dans notre atelier, et livrée dans un pochon en lin 100 % recyclé. ♻️

🌞 270 g de lumière
🕯️ 70 h de douceur
💛 0 compromis sur la planète

🇮🇹 E se la tua candela preferisse i campi di girasoli a quelli del petrolio? 🌻
Da questa idea è nata la nostra nuova candela artigianale: una fiamma luminosa, sana e responsabile. ✨

Abbiamo scelto la cera di girasole, coltivata in Europa, invece della paraffina o della soia importata.
Una materia prima vegetale, locale e gentile con la terra.

Il suo profumo arriva direttamente da Grasse, formulato senza CMR (sostanze cancerogene, mutagene o tossiche per la riproduzione).
E lo stoppino in legno regala un crepitio delicato, come un piccolo fuoco acceso in casa. 🔥

Ogni candela è colata a mano nel nostro laboratorio e confezionata in un sacchetto di lino 100% riciclato. ♻️

🌞 270 g di luce
🕯️ 70 h di dolcezza
💛 0 compromessi per il pianeta

🇫🇷 Parfois, il faut savoir tout arrêter…

Pas de panique (promis), mais on avait besoin de faire une pause, de respirer, de retrouver le sens de ce qu’on fait.

Ce qui s’est passé ensuite ?
Swipez 👉 pour le découvrir. ✨

(et restez jusqu’à la fin, une petite surprise s’y cache 🎁)

🇮🇹 A volte bisogna fermarsi del tutto…

Niente panico (promesso), ma sentivamo il bisogno di rallentare, respirare e ritrovare il senso di ciò che facciamo.

E da lì, qualcosa è cambiato.
Scorri 👉 per scoprirlo. ✨

(nell'ultima slide c’è una piccola sorpresa 🎁)

🇫🇷 Deux salons, des visages, des rires, et des parfums qui flottent encore dans nos esprits.
De Coppet à Nantes, vous avez été nombreux à venir nous voir, à échanger, à partager un moment avec nous 🌿
Merci du fond du cœur pour votre douceur et votre curiosité — c’est ce qui donne tout son sens à Sternartica 💛

Swipe 👉 si vous n’étiez pas là, on vous emmène un peu avec nous.

🇮🇹 Due saloni, tanti sorrisi e profumi che ci accompagnano ancora.
Da Coppet a Nantes, siete passati in tanti a salutarci, a chiacchierare, a scoprire il nostro mondo 🌿
Grazie di cuore per l’affetto e la curiosità — è grazie a voi che Sternartica prende vita ogni giorno 💛

Swipe 👉 se non c’eravate, vi portiamo un po’ con noi.

🇫🇷 Octobre sera un mois riche pour nous et on avait envie de partager ça avec vous 💛

🏰 Du 2 au 5 octobre, nous serons de retour au Château de Coppet en Suisse pour UNIcréa — notre deuxième année dans ce lieu magnifique ✨ On a hâte d’y retrouver l’énergie unique de ce salon !

🌿 Et du 10 au 12 octobre, nous serons à Nantes pour le salon Zen & Bio. Trois jours intenses autour du naturel, de l’artisanat et du bio. 💚

Ces rendez-vous sont toujours des moments qui nous nourrissent et qui donnent encore plus de sens à ce que nous faisons chaque jour dans l’atelier.

📅 Notez les dates et dites-nous en commentaire si vous serez dans les parages 👇


🇮🇹 Ottobre sarà un mese intenso per noi!

🏰 Dal 2 al 5 ottobre torniamo al Castello di Coppet in Svizzera per UNIcréa — la nostra seconda volta in questo luogo incantevole ✨ Non vediamo l’ora di ritrovare l’energia speciale di questo salone!

🌿 E dal 10 al 12 ottobre saremo a Nantes per il Salone Zen & Bio. Tre giorni intensi dedicati al naturale, all’artigianale e al mondo bio. 💚

Questi appuntamenti ci riempiono sempre di energia e danno ancora più senso a quello che creiamo ogni giorno nel nostro laboratorio.

📅 Segnate le date e fateci sapere nei commenti se sarete nei dintorni 👇