Lbc/Paris BioCosmétiques

Extra Feuchtigkeit für die empfindliche Haut rund um die Augen.
Der kühlende Roll On sorgt für einen angenehm erfrischenden Pflegekick.
Ideal für müde Augen und einen wacheren Blick - besonders angenehm nach langen Tagen oder auch bei trockener Heizungsluft.

Passt in jede Handtasche und ist auch eine schöne, kleine Geschenkidee für Zwischendurch 😉🎁
-
Extra moisture for the delicate skin around the eyes.

The cooling roll-on provides a pleasantly refreshing boost of care.

Ideal for tired eyes and a more awake look – especially pleasant after long days or in dry, heated air.
Fits in any handbag and also makes a lovely little gift idea 😉🎁

Nach den Sommermonaten lohnt sich ein genauer Blick auf die Pflegeroutine.
UV-Strahlung, Sonne, Hitze, Salz- und Chlorwasser können die Haut beanspruchen. Gleichzeitig verändern sich im Herbst die äußeren Bedingungen. Kältere Temperaturen, Wind und trockene Heizungsluft können die Hautbarriere zusätzlich belasten. Deshalb sollte die Sommerpflege nicht unverändert weitergeführt werden. Jetzt ist der richtige Zeitpunkt, die Pflege an ihren aktuellen Hautzustand anzupassen.

Tipp einer Kosmetikerin aus dem LBC-Team: Jetzt ist der richtige Zeitpunkt für eine Ampullen-Kur! Unsere Ampullen bieten Ihnen die perfekte “After Summer”-Care.

Lassen Sie sich gerne vom LBC-Team beraten!
-
After the summer months, it's worth taking a closer look at your skincare routine.

UV radiation, sun, heat, salt water, and chlorinated water can all put a strain on your skin. At the same time, the external conditions change in autumn. Colder temperatures, wind, and dry indoor heating can further stress the skin barrier. Therefore, you shouldn't continue your summer skincare routine unchanged. Now is the perfect time to adapt your skincare regimen to your current skin condition.

Tip from a beautician on the LBC team: Now is the perfect time for an ampoule treatment! Our ampoules offer you the perfect after-summer care.

Feel free to ask the LBC team for advice!

Unser Original Hydrogel ist ein absoluter Allrounder.
Denn Feuchtigkeit braucht die Haut immer!

Im Herbst trägt es zuverlässig dazu bei, alle Feuchtigkeitsspeicher nachhaltig aufzufüllen.

Nach jeder Reinigung und vor der Creme auftragen und kurz einziehen lassen.

Schon ausprobiert? 😍
-
Our original hydrogel is a true all-rounder.

Because skin always needs moisture!

In autumn, it reliably helps to replenish all moisture reserves.

Apply after every cleansing and before your moisturizer, and let it absorb briefly.

Have you tried it yet? 😍

Panthenol:
spendet Feuchtigkeit, beruhigt beanspruchte Haut, unterstützt die Hautbarriere

Enthalten u.a. in:
Schisandra Serum Anti Age
Riche Exclusive

Vitamin E:
Antioxidativ und pflegend, unterstützt die Haut beim Schutz vor oxidativem Stress

Enthalten u.a. in:
Bioformule PQR9
Crème Douce Peaux Sensibles

Sheabutter:
Reichhaltige Pflege, hält die Haut geschmeidig und gleicht Trockenheit aus

Enthalten u.a. in:
Hydro Herbes
Principe Actif

Haben Sie einen Lieblingswirkstoff im Herbst?
-
Panthenol:
Moisturizes, soothes stressed skin, and supports the skin barrier.

Contains in:
Schisandra Anti-Aging Serum
PQR Riche Exclusive

Vitamin E:
Antioxidant and nourishing, it helps protect the skin from oxidative stress.

Contains in:
Bioformule PQR9
Crème Douce Peaux Sensitives

Shea Butter:
Rich nourishing, keeps skin supple and balances dryness.

Contains in:
Hydro Herbes
Principe Actif

Do you have a favorite ingredient in autumn?

Mit jedem Jahreszeitenwechsel ändern sich auch die Bedürfnisse der Haut.
Hier lohnt es sich also regelmäßig zu überprüfen ob die aktuellen Pflegeprodukte noch passend sind oder ob die Haut gerade mehr oder auch weniger braucht.

Der in der Roselle Serie enthaltene Hibiskus-Extrakt wirkt feuchtigkeitsspendend, strafft sanft die Haut und wirkt antioxidativ. Gerade bei einer Haut, die nach dem Sommer etwas gestresst ist, ist unsere Roselle-Serie genau das Richtige!

Und der Duft ... wir lieben unsere Roselle 😉🌺
-
With each change of season, your skin's needs also change.

So it's worth regularly checking whether your current skincare products are still suitable or whether your skin needs more or less.

The hibiscus extract in the Roselle range moisturizes, gently firms the skin, and has an antioxidant effect. Our Roselle range is just what you need, especially for skin that's a little stressed after summer!

And the scent... we love our Roselle 😉🌺

Starten Sie mit den Basics, max. 2-3 Produkte.
So bleibt es überschaubar und Ihre KundIn ist nicht so schnell überfordert.
Ein Guter Start sind:
ein Reinigungsprodukt & eine Pflegecreme, optional ein Tonique oder eine Maske/Serum, das ein bestimmtes Hautproblem löst.

Alles andere an Zusatzpflege kann bei Bedarf nach und nach aufgebaut werden.

Hier sollte das Motto eher “weniger ist mehr” lauten.

Welche Produkte dürfen in Ihrer Routine nicht fehlen?
-
Start with the basics, a maximum of 2-3 products.

This keeps things manageable and prevents your customer from feeling overwhelmed.

A good starting point is:
a cleanser and a moisturizer, optionally a toner or a mask/serum that addresses a specific skin concern.

All other additional skincare products can be added gradually as needed.

The motto here should definitely be "less is more."
Which products are essential to your routine?

In unserem Sortiment ist für jedes Hautbedürfnis etwas dabei.

Mousse Blanc - Reinigungsschaum
Ein sanfter Schaum, der die Haut porentief reinigt.
Für ein sauberes, frisches Hautgefühl.

Gel Doux Nettoyant - Reinigungsgel
Das Gel wird mit etwas Wasser leicht aufgeschäumt. Auch für Männerhaut bestens geeignet.

Lait Roses / Tilleul / Essentielle / Camomille
Eine Reinigungsmilch in vier wundervollen Sorten.
Alle Vier pflegen die Haut bereits bei der Reinigung hinterlassen ein seidig weiches Hautgefühl.

Was bevorzugen Sie, Schaum, Gel oder Milch?
-
Our range has something for every skin need.

Mousse Blanc - Cleansing Foam
A gentle foam that deeply cleanses the skin.
For a clean, fresh feeling.

Gel Doux Nettoyant - Cleansing Gel
The gel is easily lathered with a little water. Also ideal for men's skin.

Lait Roses / Tilleul / Essentielle / Camomile
A cleansing milk in four wonderful varieties.
All four nourish the skin while cleansing and leave it feeling silky soft.

What do you prefer: foam, gel, or milk?

Unsere Haut ist täglich zahlreichen Umwelteinflüssen ausgesetzt: UV-Strahlung, Kälte, trockene Heizungsluft, Stress und die tägliche Reinigung können sie beanspruchen.
Umso wichtiger ist es, die Haut auch nach einer professionellen Behandlung bei der Kosmetikerin mit der passenden Heimpflege zu unterstützen. Besonders für Kundinnen und Kunden, die sich eine sichtbare Veränderung ihres Hautbildes wünschen, ist die konsequente Pflege zu Hause ein wichtiger Baustein für nachhaltige Ergebnisse.

Der Tipp einer Kosmetikerin aus dem LBC-Team:
„Ich habe meinen Kundinnen und Kunden immer erklärt: Heimpflege ist wie der Zahnarztbesuch. Nur weil Sie heute beim Zahnarzt waren, hören Sie zu Hause ja auch nicht auf, Ihre Zähne zu putzen.“

Genauso verhält es sich mit unserer Haut: Eine professionelle Behandlung kann wichtige Impulse geben, doch erst die regelmäßige und passende Heimpflege unterstützt die Haut dabei, langfristig gesund und gepflegt zu bleiben.
Denn schöne Haut beginnt nicht erst bei der Behandlung, sondern vor allem zu Hause. 🪷
-
Our skin is exposed to numerous environmental influences every day: UV radiation, cold, dry indoor heating, stress, and daily cleansing can all take their toll.

That's why it's so important to support your skin with the right home care routine, even after a professional treatment at the beauty salon. Especially for clients who want to see a visible improvement in their complexion, consistent home care is a crucial component for lasting results.

A tip from a beautician in our LBC team:

"I've always explained to my clients: Home care is like going to the dentist. Just because you've been to the dentist today doesn't mean you stop brushing your teeth at home."

It's the same with our skin: A professional treatment can provide important benefits, but only regular and appropriate home care helps the skin stay healthy and well-cared for in the long run.

Because beautiful skin doesn't begin with the treatment, but primarily at home. 🪷

Männerhaut braucht extra starke Pflege. 💪
Unser kleines aber feines Sortiment, speziell
auf die Bedürfnisse der Haut von Männern
abgestimmt, versorgt mit frischer Energie
und neuer Vitalität! ☘
-
Men's skin needs extra-strong care. 💪
Our small but select range, specially tailored to
the needs of men's skin, provides fresh energy
and renewed vitality! ☘

Während es in der kühlen Jahreszeit ein
wärmender Tee sein darf, erfrischen Sie
Ihre KundInnen im Sommer mit einem
leckeren Kaltgetränk. Das rundet den
Besuch in Ihrem Studio entspannt ab und
vielleicht finden Sie sogar Freude daran,
neue Kreationen zu testen und
auszuprobieren.

Unsere Ideen für tolle Sommer-Getränke im
Kosmetikstudio:

Infused Water - simpel aber lecker: frisches
Obst nach Wahl in eine Karaffe mit Wasser
geben, mind. 1-2 Stunden “ziehen lassen” 🍓🍑🍊🍍

Mint & Lime - am Morgen einen
Pfefferminztee aufgießen und diesen
abkühlen lassen oder mit Eiswürfeln
runterkühlen, mit einer Scheibe Limette
oder Zitrone servieren 🍋💚

Hibiskus Refresher - Früchtetee mit Hibiskus
aufgießen und abkühlen lassen oder mit
Eiswürfeln runterkühlen, mit einem Schuss
Saft (z.B. Pfirsich o.ä.) mischen und
servieren 🌺🍓

Alle Varianten sind schnell zubereitet,
machen aber absolut was her und Ihre
KundInnen werden es Ihnen danken!
-
While a warming tea is perfect for the cooler
months, refresh your clients in summer with a
delicious cold drink. This adds a relaxing touch
to their visit to your studio, and you might even
discover the joy of trying out new creations.

Our ideas for great summer drinks in your
beauty salon:

Infused Water - simple but delicious: add fresh
fruit of your choice to a carafe of water and let
it infuse for at least 1-2 hours. 🍓🍑🍊🍍

Mint & Lime - brew a peppermint tea in the
morning and let it cool, or chill it with ice cubes.
Serve with a slice of lime or lemon. 🍋💚

Hibiscus Refresher - brew a fruit tea with
hibiscus and let it cool, or chill it with ice cubes.
Mix in a splash of juice (e.g., peach) and serve. 🌺🍓

All these options are quick to prepare but look
fantastic, and your clients will thank you!