Olasa Taldea

Oporretako atsedenaldiaren ondoren, bueltan gara, energia berrituta eta datorren guztiari ekiteko gogo handiz. 🤍

Datozen hilabeteak proiektu, esperientzia eta berritasunez beteta datoz. Aspalditik prestatzen ari garen gauza asko, azkenean, zuekin partekatzen hasteko prest.

Lauhilabete polita dugu aurretik. Has gaitezen ✨

___________

Volvemos después de unas semanas de descanso, con energía renovada y muchas ganas de todo lo que viene. 🤍

Los próximos meses llegan cargados de nuevos proyectos, experiencias y novedades que llevamos tiempo preparando y que, por fin, podremos empezar a compartir con vosotras.

Nos espera un cuatrimestre bonito. Volvemos a empezar ✨

gipuzkoa navarra

La semana pasada celebramos nuestra comida de verano. 🤍

Un momento para parar, compartir y disfrutar juntas antes de comenzar las vacaciones. Porque detrás de cada proyecto, formación y acompañamiento hay un equipo que hace posible todo lo que construimos cada día.

Aprovechamos para informaros de nuestro horario durante las próximas semanas:

-31 de julio: cerrado.
-Durante agosto: de 9:30 a 14:00 h.
-Del 10 al 23 de agosto (ambos inclusive): permaneceremos cerrados por vacaciones.

¡Os deseamos un feliz verano! Nos vemos muy pronto con muchas novedades☀️🤍

________________

Joan den astean gure urteko udako bazkaria ospatu genuen.🤍

Eguneroko lana albo batera utzi, elkarrekin une atsegin bat partekatu eta oporrak hasi aurretik indarrak berritzeko aukera izan genuen.

Bide batez, gure udako ordutegiaren berri eman nahi dizuegu:

-Uztailaren 31n: itxita.
-Abuztuan: 09:30etik 14:00etara.
-Abuztuaren 10etik 23ra (biak barne): oporretan egongo gara eta itxita izango dugu.

Uda zoriontsua opa dizuegu! ☀️🤍

gipuzkoa navarra

La mejor rutina antiedad empieza con una buena protección solar. ☀️

Por eso, dos fotoprotectores de Natura Bissé han sido reconocidos con el Daily Use Seal of Recommendation de The Skin Cancer Foundation, una de las organizaciones internacionales más prestigiosas en la prevención del cáncer de piel.

Un reconocimiento que avala la eficacia, la seguridad y el compromiso de Natura Bissé con el cuidado de la piel. 🤍

___________

Zahartzearen aurkako errutinarik onena eguneroko eguzki-babesarekin hasten da. ☀️

Horregatik, Natura Bissé-ren bi eguzki-babeslek The Skin Cancer Foundation erakundearen Daily Use Seal of Recommendation aitortza jaso dute, azaleko minbiziaren prebentzioan nazioarteko erreferente nagusietako batena.

Natura Bisséren formulen eraginkortasuna, segurtasuna eta azalaren zaintzarekiko konpromisoa berresten dituen aitortza. 🤍

☀️ ¡Llega nuestro horario de verano!

Te compartimos nuestros horarios para las próximas semanas:

🕤 21 de julio: 9:30 a 13:00
🔴 31 de julio: Festivo (Cerrado)
🕤 Agosto: 9:30 a 14:00
🌴 Vacaciones: del 10 al 23 de agosto (ambos inclusive).

Gracias por seguir confiando en Olasa Taldea. 💙 ¡Feliz verano!
______
☀️ Udako ordutegia iritsi da!

Hurrengo asteetarako gure ordutegia partekatzen dizugu:

🕤 Uztailaren 21ean: 09:30etik 13:00etara
🔴 Uztailaren 31ean: Jai (Itxita)
🕤 Abuztuan: 09:30etik 14:00etara
🌴 Oporrak: abuztuaren 10etik 23ra (biak barne).

💙 Eskerrik asko Olasa Taldean konfiantza izateagatik. Uda zoriontsua izan!

¿Buscas diferenciar tus tratamientos faciales?

Los mejores resultados llegan cuando combinamos el cuidado en cabina con un enfoque integral.

Sublime Glow es un complemento de nutricosmética diseñado para ayudar a proteger la piel frente al estrés oxidativo y el fotoenvejecimiento, aportando un valor añadido a tus protocolos.

✨ Más argumentos para recomendar.
✨ Mayor percepción de resultados.
✨ Una oportunidad para incrementar el ticket medio de cada tratamiento.

Si quieres incorporarlo a tu centro, estaremos encantados de ayudarte.

✨ Siempre es un placer compartir estos momentos con el equipo de Natura Bissé.

Estos días estamos disfrutando de una convención llena de formación, inspiración y novedades, con un objetivo muy claro: seguir acercando a nuestros centros las mejores soluciones, tendencias e innovaciones del sector.

Y esto es solo el principio... 👀 Estamos descubriendo novedades muy interesantes que muy pronto podremos compartir con vosotros.

¡Permaneced atentos, porque vienen cosas que os van a encantar! ✨
___________________________________________

✨ Beti da plazer bat Natura Bissé taldearekin une hauek partekatzea.

Egun hauetan prestakuntzaz, inspirazioz eta berrikuntzaz beteriko konbentzio batez gozatzen ari gara, helburu oso argi batekin: gure zentroei sektoreko irtenbide, joera eta berrikuntza onenak hurbiltzen jarraitzea.

Eta hau hasiera besterik ez da... 👀 Laster zuekin partekatu ahal izango ditugun berrikuntza oso interesgarriak ezagutzen ari gara.

Adi egon, asko gustatuko zaizkizuen gauzak datoz eta! ✨

El envejecimiento de la piel no depende únicamente del paso del tiempo.

Factores como la radiación solar, la contaminación, el estrés o la falta de descanso favorecen la aparición de radicales libres, acelerando la pérdida de firmeza, luminosidad e hidratación.

La buena noticia es que podemos ayudar a nuestra piel con tres grandes aliados: antioxidantes, protección solar diaria y hábitos de vida saludables ✨

Si tienes un centro de belleza y te interesa, estaremos encantadas de contarte más. Y si quieres adquirir o conocer mejor el producto, te atenderán en cualquiera de los centros autorizados Natura Bissé.

_____________

Azalaren zahartzea ez da denboraren joanaren ondorio bakarrik.

Eguzkiaren erradiazioak, kutsadurak, estresak edo atseden faltak erradikal askeen sorrera areagotzen dute, eta horrek azalaren irmotasuna, argitasuna eta hidratazioa galtzea bizkortzen du.

Albiste ona da gure azala zaintzen lagun dezakegula hiru aliatu nagusirekin: antioxidatzaileak, eguneroko eguzki-babesa eta bizi-ohitura osasungarriak ✨

Edertasun-zentro bat baduzu eta interesa baduzu, pozik azalduko dizugu gehiago. Eta produktua eskuratu edo hobeto ezagutu nahi baduzu, Natura Bissé markaren zentro baimenduetako edozeinetan artatuko zaituzte.