LimeLife by Alcone Europe

🇪🇸
No busques transformarte en otra persona. Busca potenciar a la que ya llevas dentro ✨💚

Menos pasos, menos filtros y más salud real 🌿✨

Gracias, Rosanna, por contarlo tan bien 💫🤍

🇬🇧🇮🇪
Don’t try to become someone else. Focus on enhancing the person you already are ✨💚

Fewer steps, fewer filters and more real health 🌿✨

Thank you, Rosanna, for putting it so beautifully 💫🤍

🇫🇷
Ne cherche pas à devenir quelqu’un d’autre. Cherche à révéler la meilleure version de toi-même ✨💚

Moins d’étapes, moins de filtres et plus de bien-être réel 🌿✨

Merci, Rosanna, de l’avoir si bien exprimé 💫🤍

🇩🇪🇦🇹
Versuche nicht, jemand anderes zu werden. Entfalte die beste Version der Person, die bereits in dir steckt ✨💚

Weniger Schritte, weniger Filter und mehr echte Gesundheit 🌿✨

Danke, Rosanna, dass du es so treffend auf den Punkt gebracht hast 💫🤍

🇪🇸
Cuando decidimos entrar en el mundo de la nutricosmética, buscábamos un partner que compartiera nuestra pasión por la innovación, la calidad y la belleza natural ✨💚
Así conocimos D-Lab Nutricosmetics 🇫🇷. Viajamos hasta la región francesa de Auvernia para hablar con su CEO, Fleur Phelipeau, sobre nuestra colaboración y el compromiso que compartimos por crear productos con resultados visibles y los más altos estándares de calidad 🌿🤝
🇬🇧🇮🇪
When we decided to enter the world of nutricosmetics, we were looking for a partner who shared our passion for innovation, quality and natural beauty ✨💚
That’s how we discovered D-Lab Nutricosmetics 🇫🇷. We travelled to the Auvergne region in France to speak with its CEO, Fleur Phelipeau, about our collaboration and our shared commitment to creating products with visible results and the highest quality standards 🌿🤝
🇫🇷
Lorsque nous avons décidé d’entrer dans l’univers de la nutricosmétique, nous recherchions un partenaire partageant notre passion pour l’innovation, la qualité et la beauté naturelle ✨💚
C’est ainsi que nous avons découvert D-Lab Nutricosmetics 🇫🇷. Nous nous sommes rendus en Auvergne pour échanger avec sa CEO, Fleur Phelipeau, sur notre collaboration et notre engagement commun à créer des produits aux résultats visibles et aux plus hauts standards de qualité 🌿🤝
🇩🇪🇦🇹
Als wir uns entschieden haben, in die Welt der Nutrikosmetik einzusteigen, suchten wir einen Partner, der unsere Leidenschaft für Innovation, Qualität und natürliche Schönheit teilt ✨💚
So lernten wir D-Lab Nutricosmetics 🇫🇷 kennen. Wir reisten in die französische Region Auvergne, um mit CEO Fleur Phelipeau über unsere Zusammenarbeit und unser gemeinsames Engagement für Produkte mit sichtbaren Ergebnissen und höchsten Qualitätsstandards zu sprechen 🌿🤝

🇪🇸
Si te gustan los largos días llenos de luz, las vacaciones, la playa, el mar, los paseos por la montaña o ir de terracitas por la ciudad… ✨☀️

sin duda querrás llevar en tu piel un verano maravilloso e infinito 💛🌊

¡Y lo tenemos en un envase para ti! 💫

El 25 de junio llegará a tu piel nuestro aceite corporal iluminador **Infinite Summer Body Shimmer Oil** ✨

Con ingredientes ultrahidratantes que se absorben con facilidad, dejando la piel suave como la seda, radiante y con un ligero brillo dorado súper chic ✨💛

🇬🇧🇮🇪
If you love long sun-filled days, holidays, the beach, the sea, mountain walks, or terrace hopping around the city… ✨☀️

you’ll definitely want to wear an endless, wonderful summer on your skin 💛🌊

And we’ve bottled it just for you 💫

On June 25, our illuminating body oil **Infinite Summer Body Shimmer Oil** arrives on your skin ✨

With ultra-hydrating ingredients that absorb easily, leaving your skin silky smooth, radiant and with a subtle chic golden glow ✨💛

🇫🇷
Si tu aimes les longues journées baignées de lumière, les vacances, la plage, la mer, les balades en montagne ou les terrasses en ville… ✨☀️

tu voudras sans aucun doute porter un été infini et merveilleux sur ta peau 💛🌊

Et nous l’avons mis en flacon pour toi 💫

Le 25 juin arrive sur ta peau notre huile corporelle illuminatrice **Infinite Summer Body Shimmer Oil** ✨

Avec des ingrédients ultra-hydratants qui pénètrent facilement, laissant la peau douce comme la soie, lumineuse et avec un léger éclat doré très chic ✨💛

🇩🇪🇦🇹
Wenn du lange sonnige Tage, Urlaub, Strand, Meer, Bergspaziergänge oder Terrassen in der Stadt liebst… ✨☀️

dann willst du definitiv einen endlosen, wunderschönen Sommer auf deiner Haut tragen 💛🌊

Und wir haben ihn für dich in eine Flasche gefüllt 💫

Am 25. Juni kommt unser Körperöl **Infinite Summer Body Shimmer Oil** auf deine Haut ✨

Mit ultra-feuchtigkeitsspendenden Inhaltsstoffen, die schnell einziehen und die Haut seidig weich, strahlend und mit einem dezenten, eleganten Goldschimmer hinterlassen ✨💛

🇪🇸
✈️ Tu imprescindible de viaje ✨

Consigue tu Glamcor RIKI Colorful con un **15% OFF** 💄🎨 y lleva tus sombras siempre contigo 💼💖

🇬🇧🇮🇪
✈️ Your travel essential ✨

Get your Glamcor RIKI Colorful with **15% OFF** 💄🎨 and take your eyeshadows with you wherever you go 💼💖

🇫🇷
✈️ Ton indispensable de voyage ✨

Profite de **15 % de réduction** sur ton Glamcor RIKI Colorful 💄🎨 et emporte tes fards à paupières partout avec toi 💼💖

🇩🇪🇦🇹
✈️ Dein Reise-Essential ✨

Sichere dir deinen Glamcor RIKI Colorful mit **15 % Rabatt** 💄🎨 und nimm deine Lidschatten überallhin mit 💼💖

🇪🇸
Con tu AmazeBox de junio disfruta de los imprescindibles para cuidar, nutrir y mimar tu cabello y tu piel vayas donde vayas, estés donde estés ✨💚

Disponible solo hasta el 30 de junio o hasta fin de existencias ⏳📦

🇬🇧🇮🇪
With your June AmazeBox, enjoy the essentials to care for, nourish and pamper your hair and skin wherever you go, wherever you are ✨💚

Available only until June 30 or while stocks last ⏳📦

🇫🇷
Avec ton AmazeBox de juin, profite des essentiels pour prendre soin, nourrir et chouchouter tes cheveux et ta peau où que tu ailles, où que tu sois ✨💚

Disponible uniquement jusqu’au 30 juin ou jusqu’à épuisement des stocks ⏳📦

🇩🇪🇦🇹
Mit deiner AmazeBox im Juni genießt du die Essentials, um dein Haar und deine Haut zu pflegen, zu nähren und zu verwöhnen – egal wo du bist und wohin du gehst ✨💚

Nur bis zum 30. Juni oder solange der Vorrat reicht erhältlich ⏳📦

🇪🇸
Algunos de los grandes hitos de la historia ✨

El 17 de junio llega la revolución en el cuidado de la piel 💚🚀

🇬🇧🇮🇪
Some of history’s greatest milestones ✨

On June 17, a revolution in skincare arrives 💚🚀

🇫🇷
Quelques-uns des plus grands moments de l’histoire ✨

Le 17 juin arrive une révolution dans le soin de la peau 💚🚀

🇩🇪🇦🇹
Einige der größten Meilensteine der Geschichte ✨

Am 17. Juni beginnt eine Revolution in der Hautpflege 💚🚀

🇪🇸
Durante décadas hemos cuidado la piel desde la superficie ✨

Ha llegado el momento de revolucionar el cuidado de la piel desde dentro 💚
Y esta revolución llegará a ti el 17 de junio 👀✨

¿Te gustaría compartir en comentarios qué mejorarías tú en tu piel? 💬🌿

—

🇬🇧🇮🇪
For decades, we’ve cared for our skin from the surface ✨

Now it’s time to revolutionise skincare from within 💚
And this revolution is coming to you on June 17 👀✨

Would you like to share in the comments what you would improve about your skin? 💬🌿

—

🇫🇷
Pendant des décennies, nous avons pris soin de notre peau en surface ✨

Il est temps de révolutionner le soin de la peau de l’intérieur 💚
Et cette révolution arrive le 17 juin 👀✨

Aimerais-tu partager en commentaires ce que tu aimerais améliorer sur ta peau ? 💬🌿

—

🇩🇪🇦🇹
Jahrzehntelang haben wir unsere Haut von außen gepflegt ✨

Jetzt ist es an der Zeit, die Hautpflege von innen heraus zu revolutionieren 💚
Und diese Revolution kommt am 17. Juni zu dir 👀✨

Möchtest du in den Kommentaren teilen, was du an deiner Haut verbessern würdest? 💬🌿