Oriza L. Legrand Parfums

Le Muguet Fleuri, symbole de fraîcheur et de délicatesse, s’exprime chez Oriza Legrand en toute élégance.

Le savon révèle une mousse douce et subtilement parfumée, tandis que le parfum prolonge cette sensation florale, légère et lumineuse, comme un matin de printemps.

Une parenthèse de pureté, tout en finesse.
——
Lily of the valley, a symbol of freshness and delicacy, is expressed with elegance by Oriza Legrand.

The soap unveils a soft, delicately scented lather, while the fragrance extends this light, floral radiance—like a spring morning in bloom.

A moment of pure, refined beauty…

L’Eau de Corse
La Fleur d’Oranger
Extra-Vieille
1937

Sous un ciel tendre de printemps, trois essences s’éveillent comme des souvenirs anciens…L’Eau de Corse, teintée d’orange amère, murmure une fraîcheur vive et indocile ; l’Extra Vieille distille la noblesse du temps, et la Fleur d’Oranger exhale une innocence solaire.Toutes trois enlacées d’agrumes lumineux, elles célèbrent la grâce fraîche des beaux jours.
🍋🍊🍋🍊
Beneath a tender spring sky, three essences awaken like echoes of a bygone age…
L’Eau de Corse, tinged with bitter orange, murmurs a freshness both vivid and untamed; Extra Vieille distills the quiet nobility of time, while Fleur d’Oranger breathes a sunlit innocence.
All three, entwined with luminous citrus notes, celebrate the delicate freshness of fair days.

Photographe

CHOISISSEZ 6 ÉCHANTILLONS DE PARFUM 2ML PARMI NOTRE COLLECTION POUR CRÉER VOTRE COFFRET DÉCOUVERTE À 15€.

Indiquez votre sélection dans les listes cliquables - validez- puis ajoutez au panier.

ET RECEVEZ UN CODE DE REMISE DE 15€, OFFERT SUR VOTRE PROCHAINE COMMANDE*.
Photographe

Prés Fleuris, 1811.

L’air vibrait d’une douceur presque sucrée. Dans les prés, les herbes hautes ondulaient sous le souffle tiède du vent, libérant une symphonie d’arômes légers. L’odeur du trèfle mêlée à celle du foin frais dessinait dans l’air un parfum d’été naissant. On y devinait la caresse du soleil sur la terre humide, la trace invisible des abeilles qui butinaient, ivres de lumière. Chaque respiration semblait un voyage : un mélange d’enfance, de liberté et de promesse, comme si le monde tout entier venait de s’éveiller dans un souffle parfumé.
⚜️
The air shimmered with a sweetness almost like honey. In the meadows, tall grasses swayed beneath the warm breath of the wind, releasing a symphony of gentle scents. The fragrance of clover mingled with the freshness of cut hay, painting the air with the promise of early summer. You could sense the sun’s touch on damp earth, the invisible trail of bees drunk on light. Each breath felt like a small journey — a blend of childhood, freedom, and awakening — as if the whole world had just stirred from sleep in a perfumed sigh.

LES TOURTERELLES DE ZELMIS 1913

Lorsque l’hiver enfin cesse d’attrister la nature, la lumière revient doucement sur les jardins encore perclus de silence. L’air se fait plus tendre, la terre respire à nouveau, et sous la verdure naissante l’oiseau déjà chante, comme s’il pressentait la douceur des saisons nouvelles et méditait de secrètes amours.

Alors s’élève le parfum de la rose. Non point une rose apprêtée, mais la rose de jardin dans sa pureté la plus simple : fraîche, lumineuse, encore perlée de rosée. Ses pétales s’ouvrent lentement au matin, répandant ce souffle délicat qui annonce les beaux jours et fait frémir l’air d’une promesse.

Les Tourterelles de Zelmis évoquent ce moment suspendu où la nature renaît. La rose anglaise y déploie sa grâce intacte, tendre et claire, comme un bouquet cueilli à l’aube. Autour d’elle semble battre l’aile invisible des tourterelles, messagères de douceur et d’attachement fidèle.

Et dans ce jardin retrouvé, porté par la fraîcheur d’une rose vivante, le parfum murmure simplement que le printemps — et peut-être l’amour — est revenu.

PYRAMIDE OLFACTIVE

Notes de tête — La rosée du matin

Ouverture fraîche, verte et lumineuse

Bergamote douce

Feuille verte froissée

Bourgeon de cassis très léger

Accord rosée du matin

Impression : l’air clair d’un jardin à l’aube, lorsque les pétales sont encore perlés de rosée.

Notes de cœur — La rose de jardin

Fleur pure, tendre et naturelle

Rose anglaise (note principale)

Rose centifolia

Géranium rosat

Pivoine légère

Impression : une rose fraîchement éclose, délicate et vivante, comme cueillie au cœur du jardin.

Notes de fond — La douceur florale

Sillage tendre, velouté et lumineux

Muscs blancs doux

Bois clair (cèdre léger)

Iris très subtil pour la douceur poudrée

Ambre doux très discret

Impression : la trace délicate d’un bouquet de roses fraîches laissé dans l’air du printemps.

Signature globale

Fraîcheur rosée et feuillages verts → rose anglaise pure et florale → muscs doux et bois clairs.

Un parfum romantique et lumineux, évoquant la beauté simple d’une rose de jardin au matin, lorsque la nature s’éveille et que l’air annonce déjà les beaux jours.

Pour fêter Pâques nous vous offrons aujourd’hui seulement et jusqu’à 19 heures au 34 bis rue Vignon, Paris IX, notre coffret de 5 échantillons d’extraits de parfum de notre nouvelle collection Legrand 1811 sans obligation d’achat* !

* dans la limite des stocks disponibles.

Pour fêter Pâques@nous vous offrons aujourd’hui seulement et jusqu’à 19 heures au 34 bis rue Vignon, Paris IX, notre coffret de 5 échantillons d’extraits de parfum de notre nouvelle collection Legrand 1811 sans obligation d’achat* !

* dans la limite des stocks disponibles.

Boutique ouverte ce lundi de Pâques!
34 bis rue Vignon, Paris IX…
Perrine vous attend!

34 bis rue Vignon, Paris IX.
Madeleine ou Havre-Caumartin.

Photographe