Dermalogica Georgia

Dermalogica-ს Pro-Collagen Banking Water Cream გამოირჩევა წყალზე დაფუძნებული ინგრედიენტებით, როგორიცაა მულტიპეპტიდები და ჰუმექტანტები, რომლებიც კანზე დატანისას იშლება უმცირეს წვეთებად და უზრუნველყოფს მის ინტენსიურ და ღრმა დატენიანებას 💧

იცოდით, რომ კოლაგენი კანის ღრმა შრეში — დერმაში მდებარეობს?

კოლაგენის დიდი მოლეკულების ზედაპირზე დატანა რეალურად ვერ ამატებს კოლაგენს კანში.

ჩვენი ახალი Pro-Collagen Banking Water Cream სხვაგვარად მუშაობს. კოლაგენის ჩანაცვლების ნაცვლად, ის ეხმარება კანს შეინარჩუნოს უკვე არსებული კოლაგენი — რაც დროთა განმავლობაში უზრუნველყოფს სიმკვრივესა და ელასტიურობას.

ამასთანავე, ის იცავს ელასტინსაც — პროტეინს, რომელიც პასუხისმგებელია კანის ელასტიურობაზე.

-ENG-

Did you know collagen lives deep within the dermis?

Applying large collagen molecules topically doesn’t add collagen back into skin.

Our new Pro-Collagen Banking Water Cream works differently. Instead of trying to replace collagen, it helps preserve the collagen you have - supporting skin’s firmness and resilience over time.

It also helps protect elastin, the protein responsible for skin’s bounce and flexibility.

💜 ექსოზომები + ენზიმები = Phyto Nature E²

▫️ ენზიმები თვალსაჩინოდ აშორებენ კანის ზედაპირზე დაგროვილ მკვდარ უჯრედებს
▫️ ექსოზომები მოქმედებს როგორც უჯრედებს შორის „მესენჯერები“ და ხელს უწყობს კანის რეგენერაციას

ერთად, ენზიმები და ექსოზომები ქმნიან ძლიერ ციკლს: ენზიმები ასუფთავებენ კანის ზედაპირს, ხოლო ექსოზომები აჩქარებენ კანის განახლებას. დროთა განმავლობაში მცირდება წვრილი ხაზები, კანის ტექსტურა ხდება უფრო გლუვი, ხოლო კანი — უფრო ნათელი და მოვლილი.

-ENG-

💜 exosomes + enzymes = Phyto Nature E²

▫️Enzymes visibly remove dead cells at skin’s surface
▫️Exosomes act as cell messengers to support skin regeneration

Together, enzymes and exosomes create a powerful cycle: enzymes exfoliate to clear surface debris and exosomes accelerate skin renewal. Over time, fine lines look diminished, texture feels smoother, and skin appears brighter and more refined.

შეარჩიეთ #ექსფოლიანტი თქვენი კანის საჭიროებების მიხედვით — იდეალური შედეგისთვის ✨

🔹 Daily Milkfoliant — ვეგანურ რძეზე დაფუძნებული ნაზი ფორმულა, რომელიც ამავდროულად ასუფთავებს, ამშვიდებს და ხდის კანს რბილსა და ელასტიკურს

🔹 Daily Microfoliant — მსუბუქი, ყოველდღიური ექსფოლიანტი, რომელიც ასწორებს კანის ტონს და ანიჭებს ჯანსაღ, ბუნებრივ ბზინვარებას

🔹 Daily Superfoliant — ღრმად მოქმედი ფხვნილის ტექსტურა, რომელიც ებრძვის გარემოს ზემოქმედებას, ახდენს დეტოქსს და აძლიერებს კანის დამცავ ბარიერს

აირჩიეთ თქვენი კანისთვის სწორი მოვლა და მიიღეთ ხილული შედეგი ყოველდღიურად 💫

ხელმისაწვდომია - Dermalogica.ge-ზე

-ENG-

Choose an exfoliant tailored to your skin’s needs — for optimal results ✨

🔹 Daily Milkfoliant — a gentle, vegan, milk-based formula that cleanses, soothes, and leaves the skin soft and supple

🔹 Daily Microfoliant — a lightweight, daily exfoliant that evens skin tone and reveals a healthy, natural glow

🔹 Daily Superfoliant — a deep-acting powder exfoliant that helps combat environmental stress, detoxifies, and strengthens the skin barrier

Choose the care your skin truly needs and enjoy visible results every day 💫

Available at Dermalogica.ge

Daily Superfoliant Exfoliator— აღმდგენი, დაბინძურების საწინააღმდეგო ფხვნილი ამქერცლავი, რომელიც არა მხოლოდ ასუფთავებს, არამედ აქტიურად იცავს კანს 🌿

წყალთან შეხებისას მისი უნიკალური ფორმულა აქტიურდება და გამოყოფს ფერმენტებსა და ალფა ჰიდროქსი მჟავებს, რომლებიც ნაზად აშორებს მკვდარ უჯრედებს და კანს ხდის გლუვსა და გამჭვირვალეს.

გააქტიურებული ბინჩოტანის ნახშირი ღრმად ასუფთავებს ფორებს და აშორებს გარემოს ტოქსინებს, ხოლო ნიაცინამიდი, წითელი წყალმცენარეები და ტარას ექსტრაქტი იცავს კანს ყოველდღიური დაბინძურებისგან.

სუფთა, გლუვი და დაცული კანი, რომელიც უკეთ უძლებს გარემოს ზემოქმედებას 💫

შესაძენად ეწვიეთ Dermalogica.ge

-ENG-

Daily Superfoliant Exfoliator — a renewing, anti-pollution powder exfoliant that not only cleanses but also actively protects the skin 🌿

Upon contact with water, its unique formula activates, releasing enzymes and alpha hydroxy acids that gently remove dead skin cells, leaving the skin smooth and refined.

Activated Binchotan charcoal deeply cleanses pores and removes environmental toxins, while niacinamide, red algae, and tara fruit extract help protect the skin from daily pollution.

The result? Clean, smooth, and protected skin that better resists environmental stressors 💫

Shop now at Dermalogica.ge

როგორ დაიწყო და როგორ გრძელდება 👀

ჩვენი Pro-Collagen ხაზის ახალი დამატება — Pro-Collagen Banking Water Cream ✨

Pro-Collagen Banking Serum და Pro-Collagen Banking Water Cream შექმნილია იმისთვის, რომ პროაქტიულად შეინარჩუნოს კანის სტრუქტურული ცილები. Pro-Collagen Banking Serum ხელს უწყობს კოლაგენის წარმოებას, დაცვასა და შენარჩუნებას ყოველი გამოყენებისას, ხოლო ახალი Pro-Collagen Banking Water Cream ამ დაცვას ავრცელებს ელასტინზეც — რაც კანის ხანგრძლივი ახალგაზრდობისთვის ახალი თაობის მიდგომას წარმოადგენს.

-ENG-

How it started vs how it’s going 👀

Our newest addition to our Pro-Collagen line, Pro-Collagen Banking Water Cream ✨

and are designed to proactively preserve skin’s structural proteins. Pro-Collagen Banking Serum helps promote, protect, and preserve skin’s collagen with every use, while the new Pro-Collagen Banking Water Cream extends that protection to include elastin - making it a next-gen approach to skin longevity.

ინტენსიური დატენიანება და მკვრივი, გლუვი კანი Pro-Collagen Banking Water Cream-ის დახმარებით 💧

ზრდის #კოლაგენს 44%-ით და ელასტინს 56%-ით — შესამჩნევი შედეგებით მხოლოდ 3 დღეში!

ხელმისაწვდომია dermalogica.ge-ზე 🤍

-ENG-

Achieve intense hydration & plumper skin with Pro-Collagen Banking Water Cream 💧


Boost by 44% and boost elastin by 56% - with noticeable results in just 3 days!

Available on dermalogica.ge 🤍

ყველაფერი, რაც უნდა იცოდეთ: #კოლაგენზე

იცოდით, რომ 30 წლის ასაკიდან ჩვენი ორგანიზმი ყოველწლიურად დაახლოებით 1%-ით ნაკლებ კოლაგენს გამოიმუშავებს?

გარემო ფაქტორები, როგორიცაა დაბინძურება, კვება და მზის ზემოქმედება, ხელს უწყობს ჩვენი კანის კოლაგენისა და ელასტინის დაშლას. სწორედ ამიტომ, Dermalogica გთავაზობთ ახალ გადაწყვეტას თქვენი კანის კოლაგენისა და ელასტინის შესანარჩუნებლად და მოსამარაგებლად.

-ENG-

Everything you need to know about: 🩵

that at the age of 30 we begin to produce 1% less collagen every single year?

Environmental factors like pollution, diet, and sun exposure contribute to our skin’s collagen + elastin degradation - at dermalogica, we have new solution to preserve and “bank” your skin’s collagen + elastin.

Pro-Collagen Banking Water Cream უკვე ხელმისაწვდომია dermalogica.ge-ზე.

კანის სიმკვრივე და ელასტიურობა შემთხვევით არ ჩნდება — მათ საფუძვლად უდევს ორი მთავარი სტრუქტურული ცილა: #კოლაგენი და #ელასტინი. ასაკთან ერთად მათი ბუნებრივი გამომუშავება მცირდება, რაც იწვევს წვრილ ხაზებს, ნაოჭებს, სიმშრალეს და კანის ტონუსის დაკარგვას.

Pro-Collagen Banking Water Cream ყოველ გამოყენებაზე უწყობს ხელს კოლაგენისა და ელასტინის „დაგროვებას“. კლინიკურად დადასტურებულია, რომ ზრდის კოლაგენს 44%-ით და ელასტინს 56%-ით*, ასევე, ხილულად ამცირებს წვრილ ხაზებსა და ნაოჭებს სულ რაღაც 3 დღეში

* ეყრდნობა ინ ვიტრო ტესტირების შედეგს დაუმუშავებელ კანთან შედარებით.
**შედეგი შესამჩნევია 3 დღეში. ექსპერტული შეფასება დამოუკიდებელ კლინიკურ კვლევაში, 31 მონაწილე, დღეში 2 გამოყენება 8 კვირის განმავლობაში.

რეკომენდირებულია ლიცენზირებული კანის პროფესიონალების მიერ✨

-ENG-

Pro-Collagen Banking Water Cream is now available on dermalogica.ge

Skin’s firmness, elasticity, and bounce don’t just happen by chance, they’re supported by two key structural proteins: collagen and elastin. As we age, the natural production of both declines and the results can show up on our skin as fine lines and wrinkles, dryness, and loss of bounce.

ProCollagenBankingWaterCream banks collagen + elastin with every use. Clinically proven to boost collagen by 44% + elastin by 56%* with visibly reduced fine lines + wrinkles in just 3 days

*Based on in vitro testing versus untreated skin.
**Results at 3 days. Expert assessment in an independent clinical study, 31 subjects, 2 applications per day for 8 weeks.

By Licensed Skin Professionals

ზამთრის ცივი დღეების შემდეგ, ჩვენი კანი განსაკუთრებულ სითბოსა და ყურადღებას ითხოვს. 🤍

თუ ბოლო დროს სიმშრალე, სიწითლე და მომატებული მგრძნობელობა გაწუხებთ — იცოდეთ, რომ მარტო არ ხართ. ❄️
როდესაც სეზონი იცვლება, იცვლება კანის საჭიროებებიც. ახლა მას არა აგრესიული ჩარევა, არამედ ნაზი ტრანსფორმაცია სჭირდება. 🌿

სწორედ ამ გარდამავალი პერიოდისთვის შეიქმნა Daily Milkfoliant — დამამშვიდებელი, რძისებრი ამქერცლავი ფხვნილი. ☁️
ის სათუთად ათავისუფლებს კანს დაგროვილი სტრესისგან, აბრუნებს მის ბუნებრივ ბზინვარებას და რაც მთავარია, საიმედოდ იცავს ტენიანობის ბარიერს. ✨

-ENG-

After the harsh cold of winter, our skin craves extra warmth and care. 🤍

If you've been experiencing dryness, redness, and heightened sensitivity lately — know that you are not alone. ❄️
As the seasons change, so do our skin's needs. Right now, it doesn't need aggressive treatments, but a gentle transformation. 🌿

That is exactly why Daily Milkfoliant was created — a calming, milky exfoliating powder. ☁️
It delicately sweeps away accumulated stress, restores your skin's natural glow, and most importantly, protects its essential moisture barrier. ✨

daily milkfoliant exfoliator - Dermalogica შვრიაზე დაფუძნებული ექსფოლიანტი აშორებს კანის მკვდარ უჯრედებს და უნარჩუნებს კანს ტენიანობას დამამშვიდებელი ვ...

3-ეტაპიანი #დილისრუტინა გლუვი, მბზინავი და დაცული კანისთვის ✨

ნაბიჯი 1: Daily Microfoliant
ნაბიჯი 2: Biolumin-C Serum
ნაბიჯი 3: Dynamic Skin Recovery SPF 50

შესაძენად ეწვიეთ - dermalogica.ge

-ENG-

3-step for smooth, glowing, and protected skin ✨

Step 1: Daily Microfoliant
Step 2: Biolumin-C Serum
Step 3: Dynamic Skin Recovery SPF 50

Available on dermalogica.ge

პროდუქტები - Dermalogica