EBkala

یه توپ کوچیک، یه عالمه خنده،
و کلی لحظه‌ی شیرین که قراره خاطره بشن ⚽️🤍

مانا کنار خانواده‌هاست؛
برای مراقبت از همین روزهای ساده و دوست‌داشتنی.

از لطافت پوست کودک،
تا تمیزی لباس‌ها و ظرف‌های کوچولو،
مانا با مراقبتی ملایم و مطمئن همراه شماست 🌿

مانا؛ دوست همیشگی کودک شما.


#مادرانه

A little ball, a lot of laughter,
and so many sweet moments waiting to become memories ⚽️🤍

MANA is here for families;
caring for these simple, beautiful everyday moments.

From the softness of your child’s skin,
to clean clothes and little dishes,
MANA is by your side with gentle, trusted care 🌿

MANA; your child’s forever little friend.

⁨

روغن بدن کودک مانا با ترکیبات ۱۰۰٪ طبیعی، بائوباب، آلوئه‌ورا و
ویتامین F،
برای مراقبت روزانه از پوست حساس کودک 💛

انتخابی نرم، ملایم و دوست‌داشتنی برای بعد از حمام، زمان ماساژ یا لحظه‌هایی که پوست کوچولو به کمی مراقبت بیشتر نیاز داره.

چرا ویتامین F؟

✨ کمک به حفظ رطوبت طبیعی پوست
✨ پشتیبانی از سد محافظ پوست
✨ کمک به نرمی و لطافت بیشتر
✨ مناسب برای پوست‌های خشک و حساس
✨ کمک به کاهش حس زبری و خشکی پوست
✨ انتخابی ملایم برای مراقبت روزانه کودک

چند قطره مراقبت،
برای پوستی نرم‌تر، لطیف‌تر و آرام‌تر 🌼

#مادرانه

MANA Baby Body Oil, made with 100% natural ingredients, baobab, aloe vera, and Vitamin F,
For daily care of delicate baby skin 💛

A soft, gentle, and loving choice after bath time, during massage, or whenever your little one’s skin needs a little extra care.

Why Vitamin F?

✨ Helps maintain the skin’s natural moisture
✨ Supports the skin’s protective barrier
✨ Helps leave skin feeling softer and smoother
✨ Suitable for dry and sensitive skin
✨ Helps reduce the feeling of roughness and dryness
✨ A gentle choice for daily baby care

A few drops of care,
for skin that feels softer, smoother, and calmer 🌼

manacare⁩

بعد از هر بازی،
یه عالمه خنده، انرژی و البته… چندتا لکه روی لباس می‌مونه ⚽🤍

برای لباس‌های کوچولوهای ۱ تا ۳ سال،
مانا همراه تمیزی بعد از بازی‌های کودکانه‌ست.

#مانا

After every playtime,
there’s lots of laughter, energy, and of course… a few little stains on the clothes ⚽🤍

For little ones aged 1 to 3,
MANA is here to help keep their clothes clean after sweet childhood play moments.

یه تغییر قشنگ در راهه 🤍🫧

مایع ظرفشویی کودک مانا به‌زودی با بسته‌بندی جدید کنار شماست؛
همون فرمول محبوب، با ظاهری تازه‌تر و دوست‌داشتنی‌تر.

مخصوص شست‌وشوی شیشه‌شیر، پستانک، سرشیشه و ظروف غذای کودک،
با کمک به از بین بردن بوی شیر و چربی باقی‌مانده،
مؤثر در آب سرد و بدون نیاز به دستکش.

بسته‌بندی جدید،
همون مراقبت همیشگی مانا 💙

#مادرانه

A beautiful little change is on the way 🤍🫧

Mana Baby Dish Wash is coming soon with a new package;
the same loved formula, with a fresher and cuter look.

Specially designed for washing baby bottles, pacifiers, ni***es, and baby dishes,
helping remove milk odor and leftover grease,
effective in cold water and no gloves needed.

New packaging,
the same gentle care from Mana 💙

⁨
ظروف کودک، شیشه‌شیر، پستانک و سرشیشه نیاز به شوینده‌ای دارند که هم قدرت پاک‌کنندگی خوبی داشته باشد، هم برای استفاده روزانه انتخابی ملایم و مناسب باشد.

مایع ظرفشویی کودک مانا با ۶ مزیت مراقبتی طراحی شده:

✨ پاک‌کنندگی قوی
🍼 کمک به از بین بردن بوی شیر
🫧 چربی‌زدایی و بو زدایی
🛡 محافظت آنتی‌باکتریال 99.99%
❄️ مؤثر در آب سرد
🤍 بدون نیاز به دستکش

یک انتخاب تخصصی برای شست‌وشوی روزانه لوازم تغذیه کودک 🤍



Baby bottles, toys, pacifiers, and ni***es need a cleaner that is both powerful and gentle enough for daily use.

MANA Baby Dishwashing Liquid is designed with 6 caring benefits:

✨ Powerful cleaning
🍼 Helps remove milk odor
🫧 Removes grease and neutralizes odors
🛡 99.99% antibacterial protection
❄️ Effective even in cold water
🤍 No gloves needed

A specialized choice for daily cleaning of your baby’s feeding items 🤍


⁩

بوی شیر روی شیشه‌شیر کودک، حتی بعد از شست‌وشو، برای خیلی از والدین آشناست 🍼

ظروف کودک فقط با غذا تماس ندارند؛
با شیر، چربی، بزاق و باقی‌مانده‌های ریز هم در تماس‌اند.

گاهی شست‌وشوی معمولی برای از بین بردن بوی شیر، چربی و آلودگی‌های ریز کافی نیست؛ برای همین استفاده از شوینده‌ای که مخصوص لوازم کودک طراحی شده، انتخاب مطمئن‌تری برای مراقبت روزانه است.

مایع ظرفشویی کودک مانا با فرمولاسیون تخصصی، برای شست‌وشوی شیشه‌شیر، پستانک، سرشیشه و ظروف غذای کودک طراحی شده و به پاکیزگی بهتر آن‌ها کمک می‌کند.

شما شیشه‌شیر و ظرف غذای کودک رو با شوینده جداگانه می‌شورید؟

این پست رو برای والدینی که نوزاد دارن بفرستید 🤍

#مانا

The smell of milk on a baby bottle, even after washing, is familiar to many parents 🍼

Baby feeding items don’t just come in contact with food;
they also touch milk, fat, saliva, and tiny leftover particles.

Sometimes regular washing isn’t enough to remove milk odor, grease, and tiny residues;
that’s why using a detergent specifically designed for baby items is a safer choice for everyday care.

Mana Baby Dishwashing Liquid, with its specialized formula, is designed for washing bottles, pacifiers, ni***es, and baby feeding dishes, helping keep them cleaner.

Do you wash your baby’s bottles and dishes with a dedicated detergent?

چرا شوینده بدون رایحه برای لباس نوزاد انتخاب بهتریه؟

چون پوست نوزاد هنوز خیلی لطیف و حساسه،

و رایحه‌های سنگین یا فرمول‌های قوی ممکنه برای استفاده روزانه انتخاب مناسبی نباشن.

برای همین، مایع لباسشویی مخصوص نوزاد مانا

با فرمولاسیون ملایم و بدون رایحه طراحی شده

تا لباس‌های کودک با آرامش بیشتری شسته بشن.

یک انتخاب ساده،

برای شست‌وشویی ملایم‌تر در هر روز 🌿

شما برای لباس نوزادتون بیشتر به چی توجه می‌کنید؟

رایحه؟ نرمی؟ یا ملایم بودن شوینده؟

#مانا

Why is a fragrance-free detergent a better choice for newborn clothes?

Because newborn skin is still very delicate and sensitive,

and heavy fragrances or strong formulas may not be the best choice for everyday use.

That’s why MANA Newborn Laundry Detergent

is designed with a gentle, fragrance-free formula

to help wash your baby’s clothes with more comfort and peace of mind.

A simple choice

for a gentler wash every day 🌿

What matters most to you when washing your baby’s clothes?

Fragrance, softness, or a gentle formula?

لباس نوزاد فقط نیاز به تمیز شدن ندارد؛

نیاز به شست‌وشوی ملایم دارد 🤍

پوست نوزاد حساس‌تر از پوست بزرگسالان است و لباس‌ها ساعت‌ها با پوست لطیف او در تماس هستند.

به همین دلیل انتخاب شوینده‌ای که بدون رایحه سنگین و با فرمولاسیون ملایم باشد، اهمیت زیادی دارد.

مایع لباسشویی مخصوص نوزاد مانا،

برای شست‌وشوی روزانه لباس‌های نوزاد طراحی شده؛

بدون رایحه، ملایم، و مناسب برای پوست حساس کودک 🌿

برای لباس‌هایی تمیز، نرم و آرامش‌بخش.

#مانا

A newborn’s clothes don’t just need to be clean

they need a gentle wash 🤍

Newborn skin is more sensitive than adult skin, and clothes stay in contact with their delicate skin for hours.

That’s why choosing a detergent that is free from heavy fragrances and made with a gentle formula matters.

MANA Newborn Laundry Detergent

is designed for everyday washing of newborn clothes;

fragrance-free, gentle, and suitable for sensitive baby skin 🌿

For clothes that feel clean, soft, and comforting.

وقتی صحبت از لباس نوزاد است، انتخاب شوینده مهم‌تر از چیزی‌ست که فکر می‌کنیم 🤍

لباس‌های نوزاد هر روز با پوست لطیف او در تماس‌اند؛ پس بهتر است با شوینده‌ای شسته شوند که ملایم باشد، رایحه سنگین نداشته باشد و برای مراقبت روزانه مناسب باشد. مایع لباسشویی مخصوص نوزاد مانا، با فرمولاسیون ملایم و بدون رایحه، به شما کمک می‌کند لباس‌های کودک را با خیال راحت‌تر بشویید.
تمیزی، نرمی و آرامش؛ برای روزهای لطیف نوزادی 🌱

#ماناکر #مانا

When it comes to newborn clothes,

choosing the right detergent matters more than we think 🤍

Newborn clothes are in contact with their delicate skin every day;

so it’s best to wash them with a detergent that is gentle, free from heavy fragrances, and suitable for daily care.

MANA Newborn Laundry Detergent

is made with a gentle, fragrance-free formula

to help you wash your baby’s clothes with more peace of mind.

Cleanliness, softness, and comfort;

for the delicate days of newborn care 🌱

لطافت پوست کودک، به مراقبتی آرام و ملایم نیاز دارد 🤍

روغن بدن کودک مانا،

با فرمولاسیونی ۱۰۰٪ طبیعی و غنی‌شده با روغن جوجوبا و کالاندولا،

به حفظ نرمی، لطافت و آرامش پوست حساس کودک کمک می‌کند 🌱

✨ روغن جوجوبا به حفظ رطوبت طبیعی پوست کمک می‌کند

✨ کالاندولا به آرامش و لطافت پوست حساس کودک کمک می‌کند

✨ بافتی سبک و مناسب برای مراقبت روزانه

✨ انتخابی ملایم با ترکیبات طبیعی برای پوست لطیف کودک

برای لحظه‌هایی از مراقبت،

که با نرمی، آرامش و حس خوب طبیعت همراه‌اند 🤍

#جوجوبا #کالاندولا

A baby’s delicate skin needs calm, gentle Care🤍

MANA Baby Body Oil,

made with a 100% natural formula and enriched with jojoba seed oil and calendula oil,

helps keep your little one’s sensitive skin soft, smooth, and comforted 🌱

✨ Jojoba oil helps support the skin’s natural moisture

✨ Calendula helps soothe and soften sensitive skin

✨ Lightweight texture, perfect for daily care

✨ A gentle choice with natural ingredients for delicate baby skin

For those little care moments,

filled with softness, comfort, and the gentle touch of nature 🤍