Eidolon Studio Grafica

Siamo moderni artigiani che usano tecnologie e moderne tecniche di stampa per migliorare continuamente la qualità delle proprie opere.
Questa bottiglia ne è l’emblema.
La stampa diretta su vetro in colori di quadricromia con tecnica a sublimazione rende il tutto più realistico e interessante.
Il modo in cui lo comunichiamo rende il nostro progetto raffinato, armonioso, pulito ma ricco di dettagli originali.
Studio e realizzazione di Packaging design, Studio delle Tecniche di Stampa, Photoset, Photo shoot per Domus Pacis, Olio Extra Vergine di Oliva, Canosa di Puglia, Italy.
We are modern craft-artists who use technology and modern print techniques to constantly improve the quality of their work. This bottle is the most striking example.
Direct printing on glass with dye sublimation technology makes everything more realistic and interesting.
The way that we communicate makes our project refined and harmonious, clean but enriched with original details.
Study and realization of Packaging design, Study of Printing Techniques, Photoset, Photo shoot for Domus Pacis, EVOO, Canosa di Puglia, Italy.
graphicdesign originalsubject originaldesign originaldrawing visualidentity communicationtools beauty photographytechniques shooting photography with art director/photographer Giandonato Petrelli and illustrator/copy Milena

Potrebbe essere una storia di rilievo… Il guscio, la superficie che protegge, nasconde e rivela.
3a parte.
Estrema potenza del messaggio: la chimica tra natura e uomo, la storia di un abbraccio sincero, dell’accoglienza e della libertà di andare, del rapporto simbiotico, di rispetto e coabitazione dei medesimi spazi, di bellezza e bontà.
Questa storia è quella di un viaggio che abbraccia più generazioni di sognatori, riusciti a realizzare la loro idea di accoglienza, calore e famiglia.
Studio e realizzazione di Etichetta per Vino, Nome del vino, studio delle tecniche di stampa, Preparazione del set, Servizio Fotografico, Sadimare, Pietrasanta, Carovigno, Italy.
Well, it could be an important story… the shell that protects, hides and reveals.
Part 3.
The extreme power of the message: the chemistry between nature and man, the story of heartfelt hugs, of welcome and freedom to go, of the symbiotic relationship between the terroir and the people who live there, of respect and peaceful cohabitation, of beauty and goodness.
This story is about a journey that embraces generations of dreamers who managed to fulfil their idea of hospitality, warmth and family.
Study and realization of W**e Label, Naming, Study of Printing Techniques, Photoset, Photoshooting, Sadimare, Pietrasanta, Carovigno, Italy.
goldlaminae rilievo printtechniques torreguaceto digitalillustration marinereserve label w**elabel rosew**elabel light colors photoshooting photoset photosetting digitalillustration vectorart vectordrawing seacolors w**elabeldesign labeldesign graphicdesign originalart originalartwork weworkinpuglia with art director/photographer Giandonato

Potrebbe essere una storia di rilievo… le orme, i segni, i significati.

2a parte. Meravigliosa leggerezza: la geografia di territori profondamente legati alla natura, le vite di coltivatori, uomini, donne intensamente intrecciate con le piante e radicate insieme ad esse… per sempre, una famiglia, un’anima.
Studio e realizzazione di Etichetta per Vino, Nome del vino, studio delle tecniche di stampa, Preparazione del set, Servizio Fotografico, Sadimare, Pietrasanta, Carovigno, Italy.
Well, it could be an important story… the tracks, the signs, the meanings.

Part 2. Wonderfully light: the geography of the land deeply attached to nature, the lives of farmers, men, women intensely intertw**ed by plants and rooted together… forever, one family, one soul.
Study and realization of W**e Label, Naming, Study of Printing Techniques, Photoset, Photoshooting, Sadimare, Pietrasanta, Carovigno, Italy.
tracks signs meanings orolaminae goldlaminae rilievo printtechniques seaturtle torreguaceto digitalillustration marinereserve label w**elabel rosew**elabel light colors photoshooting photoset photosetting digitalillustration vectorart vectordrawing seacolors w**elabeldesign labeldesign graphicdesign originalart originalartwork weworkinpuglia with art director/photographer Giandonato Petrelli and illustrator/copy Milena

Lavori che partono e arrivano a destinazione. Seconda parte. Lavori che nascono da penne senza confini e crescono in nuovi perimetri.

Works that leave and attive at their destination. Part 2. Works that arise from free pens and grow in new perimeters.

Roma.

Un'attenzione speciale è stata riservata a consistenze ricche, giochi di trasparenza e tagli speciali che valorizzano la silhouette della bottiglia decisamente grintosa, ma allo stesso tempo elegantissima.
Studio e realizzazione di Etichetta per Vino, Studio delle Tecniche di Stampa, Preparazione del set, Servizio Fotografico, Michè, Masseria Mita, Crispiano, Taranto, Italy.
Special attention is given to rich textures, transparency games and special cuts which enhance the silhouette of the bottle, decidedly gritty and elegant at the same time.
Study and realization of Study and realization of W**e Label, Study of Printing Techniques, Photoset, Photoshooting, Michè rosè w**e, Masseria Mita, Crispiano, Taranto, Italy.
**elabel with art director/photographer Giandonato Petrelli and illustrator/copy Milena

Etichetta essenziale che coniuga la classicità delle forme al gusto contemporaneo: linee squadrate e colori sobri che danno all’immagine complessiva eleganza e raffinatezza.
Studio e realizzazione di Etichetta per Vino, Nome del vino, Study of Printing Techniques, Preparazione del set, Servizio Fotografico, Torriserva, Pietrasanta, Carovigno, Italy.
An essential label that combines classic forms with the contemporary taste: square lines and sober colours give elegance and style to the image of the w**e.
Study and realization of Study and realization of W**e Label, Naming, Study of Printing Techniques, Photoset, Photoshooting, Torriserva, Pietrasanta, Carovigno, Italy.
**elabeldesign orolaminae embossed goldlaminae rilievo printtechniques labeldesign label w**elabel redw**elabel light colors photoshooting photoset photosetting digitalillustration vectorart vectordrawing seacolors labeldesign graphicdesign originalart originalartwork weworkinpuglia with art director/photographer Giandonato Petrelli and illustrator/copy Milena

Lavori che partono e arrivano a destinazione. Lavori che nascono da penne senza confini e crescono in nuovi perimetri.

Works that leave and attive at their destination. Works that arise from free pens and grow in new perimeters.

Questa etichetta coniuga la suggestione marina e la finezza del ferro battuto lavorato all'antica, portando alla luce le bellezze architettoniche e strutturali del locale artigianato e valorizzando la produzione di manufatti antichi ma sempre attuali.
Guardandola vi sembrerà di udire il suono delle onde e l’armonioso tintinnio delle incudini dei fabbri ferrai che vi riporterà indietro nel tempo.
Studio e realizzazione di Etichetta per Vino, Preparazione del set, Servizio Fotografico, U mere, Giacovelli Vini. Locorotondo, Italy.
This label combines the call of the sea and the delicacy of traditional wrought iron work, bringing to light the architectonical and structural beauty of the local handcraft, highlighting the production of ancient but timeless artifacts.
Looking at this label it feels like you hear the sound of sea waves and the harmonious tinkling of the anvils of blacksmiths will take you back in time.
Study and realization of W**e Label, Photoset, Photoshooting, U mere, Giacovelli W**es. Locorotondo, Italy.
**elabel **elabel **elabeldesign with art director/photographer Giandonato Petrelli and illustrator/copy Milena.

Potrebbe essere una storia di rilievo…
Il perfetto scenario è la Riserva di Torre Guaceto, il suo ambiente naturale, la sua sabbia, il suo mare.

1a parte.
Profonda raffinatezza: una storia di ombreggiature, rilievi e movimento. L’etichetta, espressione del pensiero e del gusto della famiglia produttrice, si caratterizza per la sua modernità, eleganza, freschezza, pulizia e rispetto delle tipicità tramandate.
Studio e realizzazione di Etichetta per Vino, Nome del vino, studio delle tecniche di stampa, Preparazione del set, Servizio Fotografico, Sadimare, Pietrasanta, Carovigno, Italy.
Well, it could be an important story…
The ideal setting: Torre Guaceto, the environmente of the Riserva, its sand, its sea.

Part 1.
Profound refinement: a story of shades, reliefs and movement. The w**e label is expression of thought and taste of the family and is characterized by its modernity, elegance, freshness, cleanliness and full respect for the hand work.
Study and realization of W**e Label, Naming, Study of Printing Techniques, Photoset, Photoshooting, Sadimare, Pietrasanta, Carovigno, Italy.
label w**elabel rosew**elabel light colors photoshooting photoset photosetting digitalillustration vectorart vectordrawing seacolors w**elabeldesign labeldesign graphicdesign originalart originalartwork weworkinpuglia with art director/photographer Giandonato Petrelli and illustrator/copy Milena