Insula beach planeta

Se quest’estate potesse avere un vincitore indiscusso, sarebbe questo piatto. Il nostro cous cous è stato il filo conduttore di questi mesi, l’incontro perfetto che ha guidato i vostri pranzi sotto la pineta e la nostra firma più amata. Avete ancora qualche settimana per provarlo, a pranzo da Insula.

***

If this summer could have an undisputed winner, it would be this dish. Our couscous has been the common thread of these months, the perfect encounter that guided your lunches beneath the pine forest, and our most beloved signature. You still have a few weeks to try it, for lunch at Insula.

Dietro i cannicciati in pineta, dove la luce filtra senza scottare, abbiamo isolato la nostra area massaggi. Qui i sette percorsi della carta benessere di Insula nascono attorno al recupero muscolare e alla cura della pelle, per regalarti un'esperienza di un benessere totale.
***
Behind the reed screening in the pine grove, where the light filters through without burning, we have isolated our massage area. Here, the seven pathways of Insula’s wellness menu are designed around muscle recovery and skincare, restoring a profound and authentic sense of relief.

A settembre le giornate conservano ancora l’estate, ma l’atmosfera cambia tono: spazio, luce più morbida, il mare di Lido Fiori da vivere.

Prenota la tua postazione dal lunedì al venerdì, a partire da 20 euro a persona.

Il fine settimana comincia dal primo respiro profondo. Eccoci ancora nel nostro privilegiato perimetro di quiete, dove l'unico impegno che avrete sarà trovare il ritmo del vostro riposo.

***

The weekend begins with the first deep breath. Here we are again in our privileged sanctuary of stillness, where your only commitment will be to find the rhythm of your own rest.

La brezza di fine estate e il calore di una tavola che unisce le due sponde del Mediterraneo. L'11 settembre riproponiamo il viaggio gastronomico con destinazione Libano, riportando sulla spiaggia di Menfi i profumi del Levante e il piacere autentico della convivialità e della condivisione.

Info e prenotazioni: 0925 529987 | [email protected]

Settembre è ancora mare e relax nella nostra pineta. Ecco i nuovi orari di Insula Beach Club.

***
September is still all about sea and relaxation in our pine forest. Here are the new Insula Beach Club hours.

L'ultimo sole di agosto nel bicchiere. L'aperitivo di Insula continua, ogni sera al tramonto, anche a fine estate.
***
The last August sun in a glass. Insula's aperitivo continues, every evening at sunset, even at the end of summer.

A settembre i viaggi di cucina di Insula ripartono ripercorrendo le tappe più amate dell'estate. Il 4 settembre torna a grande richiesta Destinazione India: una serata per lasciarsi guidare dalla profondità delle spezie orientali e dall'eleganza della nostra tavola in riva al mare.

Info e prenotazioni: 0925 529987 | [email protected]