Tramas Hotel & SPA
Condividi
Hotel diffuso con SPA nel centro storico di Olbia. Crediamo nel benessere creato dall'arte, il rispetto dell'ambiente e la cura di sé.
L’albergo, aperto tutto l’anno, si trova a due passi da Corso Umberto I e dal porto, in pieno centro storico, luogo ideale per chi vuole scoprire e conoscere la città. Ospitalità del Conte Hotel & SPA non è solo questo: la sua posizione strategica la rende particolarmente adatta a chi desidera godere delle proprie vacanze girovagando fra le più belle spiagge della Costa Smeralda. Non lontana dal p
Quando il vento ha altri piani, ci pensiamo noi.
Fango, massaggi, aria aperta. Anche in una giornata di vento si può stare molto bene. Anzi, forse è quando tutto si muove fuori che ha ancora più senso fermarsi dentro.
07/05/2026
Hotels are made of people more than anything else. These are just some of ours - a small part of the people behind Tramas, together with many others who help shape it everyday. We hope that, one day or another, they make you feel at home, even if you cannot put your finger on why.
-
Gli hotel sono fatti soprattutto di persone.
Queste sono solo alcune delle nostre - una piccola parte delle persone dietro Tramas, insieme a molte altre che lo rendono ciò che è. E speriamo che, in un modo o nell’altro, ti facciano sentire a casa.
31/03/2026
There are seasons that arrive quietly.
Soft as morning light on warm walls, like flowers returning where they’ve always belonged.
Here, everything follows that rhythm: the earth, the stillness, the breath.
It’s blooming, maybe you are too.
/
Ci sono stagioni che non fanno rumore. Arrivano piano, come la luce del mattino tra i muri caldi, come i fiori che tornano dove sono sempre stati. Qui tutto segue quel ritmo: la terra, il silenzio, il respiro.
Sta fiorendo, forse stai fiorendo anche tu.
Light… like the way we once walked upon the earth
Light… like the scent of Sardinian wild herbs
Light… like the air infused with rosemary
Light… like a slow breakfast, wot a soft cake that smells like rosemary. Simple, honest, essential.
Come find your lightness here
/
Leggeri… come passavamo sulla terra
Leggeri… come il profumo della macchia in Sardegna
Leggeri… come l’aria che sa di rosmarino
Leggeri… come una colazione lenta, con una torta soffice che profuma di rosmarino - semplice, autentica, essenziale.
Vieni a ritrovare la tua leggerezza
Not everything needs a plan. Sometimes, the best moments happen when you simply allow yourself to slow down.
A warm tea, a quiet corner, good company - even just your own.
If someone came to mind while watching this, maybe it’s time to share a pause together.
/
Non tutto ha bisogno di un programma.
A volte I momenti più belli arrivano quando ti concedi di rallentare.
Una tisana calda, un angolo tranquillo, la compagnia giusta - anche semplicemente la tua.
Se guardando questo video hai pensato a qualcuno, dose è il momento di condividere una pausa insieme.
17/03/2026
There’s a Sardinia everyone waits for. And then there’s the one that exists right now.
Quieter, more real, more yours.
No need to wait for August. Come now.
/
C’è una Sardegna che molti aspettano. E poi c’è quella che esiste adesso.
Più silenziosa, più autentica, più tua.
Non serve aspettare agosto. Vieni ora.
There’s a Sardinia everyone waits for. And then there’s the one that exists right now.
Quieter, more real, more yours.
No need to wait for August. Come now.
/
C’è una Sardegna che molti aspettano. E poi c’è quella che esiste adesso.
Più silenziosa, più autentica, più tua.
Non serve aspettare agosto. Vieni ora.
10/03/2026
Grey skies are an invitation.
To slow down. To lean into warmth. To take a deep breath.
Sometimes all it takes is choosing to give yourself the space.
/
Il cielo grigio è un invito a rallentare. Ad avvicinarsi al calore. A respirare più a fondo. A volte basta solo decidere di prendersi il proprio spazio.
24/02/2026
Olbia is not just where you land. It’s where everything begins.
From here you can reach Capo Coda Cavallo, Porto San Paolo, Tavolara, hidden caves near San Teodoro. You can drive North to Valle della Luna in Santa Teresa di Gallura. You can go inland, among the vineyards of Tenute Caricherà. Or stay close, at Pittulongu, just minutes away.
East.
West.
Sea.
Stone.
Wine.
That’s the beauty of staying in between.
/
Olbia non è solo il luogo in cui arrivi.
E’ il punto da cui tutto comincia.
Da qui puoi andare verso il mare, verso rocce scolpite dal vento. Restare vicino o spingerti lontano.
Ovunque tu vada, torni con una storia.
Tavolara Pittulongu SanTeodoro SantaTeresaDiGallura TenuteCapichera BoutiqueHotel SardiniaExperience
Clicca qui per richiedere la tua inserzione sponsorizzata.
Digitare
Contatta l'azienda
Telefono
Sito Web
Indirizzo
Via Papandrea, 18
Olbia
07026