Prum Nimol

พี่น้องชาวไทยที่เคารพรักทุกท่านขอให้พี่น้องโปรดรับฟังด้วยความตั้งใจเมื่อสงครามใหญ่ปะทุขึ้นสิ่งที่เราจะได้รับคือการสูญเสียชีวิตผู้คนนับแสน นับล้านครอบครัวแตกแยก เด็กต้องกำพร้าไม่ว่าจะเป็นทหารไทย ประชาชนไทย พี่น้องชาวสุรินทร์หรือทหารกัมพูชา และประชาชนกัมพูชาทุกฝ่ายต่างต้องสูญเสียเหมือนกันทั้งสองด้านคำถามคือ…เราได้อะไรกลับคืนมา?คำตอบคือ “ความตาย” ทั้งทหารไทยและทหารกัมพูชาดังนั้น เราควรแก้ไขปัญหาตามกระบวนการทางกฎหมายเพื่อไม่ให้มีใครต้องตายอีกพี่น้องชาวไทย และผู้นำทุกระดับของประเทศไทยที่เคารพรักผมเข้าใจดีว่ากองทัพไทยมีพลังและศักยภาพแต่ทหารทุกคนก็ล้วนเป็นพี่น้องชาวไทยและเป็นพี่น้องที่มีสายสัมพันธ์ร่วมกับชาวสุรินทร์กัมพูชาและไทยเปรียบเหมือนพี่น้องที่เกิดมาคู่กันหากตรวจ DNA จริง ๆ จะพบว่าพี่น้องสุรินทร์กับชาวกัมพูชามีสายเลือดร่วมกันมานานเราต่างเคารพและรักใคร่กันมาโดยตลอดพี่น้องชาวไทยเคารพพระพุทธศาสนากัมพูชาก็เคารพพระพุทธศาสนาเช่นกันเหตุใดเราจึงต้องฆ่าฟันกัน?หากผู้นำของไทยรักชีวิตมนุษย์ รักชีวิตประชาชน ยึดมั่นในพระพุทธศาสนาและเข้าใจถึงความสูญเสียของประชาชนและทหารเพียงเลือกใช้กระบวนการทางกฎหมายระหว่างประเทศทุกอย่างก็จะยุติลงได้ไม่มีสงครามไม่มีผู้เสียชีวิตไม่มีเด็กกำพร้า ไม่มีพ่อแม่ต้องสูญเสียลูกเราซึ่งอยู่ติดพรมแดนกันควรให้อภัยและอดทนต่อกันดังนั้น พี่น้องชาวกัมพูชาและไทยพรมแดนของเรามีปรากฏชัดในแผนที่กัมพูชาและไทยควรร่วมกันแก้ไขปัญหาผ่านกระบวนการของศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ICJ)แน่นอนว่าผู้นำและประชาชนชาวไทยมีเหตุผลที่ไม่ต้องการสูญเสียแผ่นดินแม้แต่มิลลิเมตรเดียวและผู้นำกับประชาชนกัมพูชาก็ไม่อาจยอมเสียแผ่นดินแม้แต่มิลลิเมตรเดียวเช่นกันกัมพูชาตระหนักดีว่าประเทศไทยมีพลังทางทหารและเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งแต่คำถามคือกัมพูชาจะสามารถยกดินแดนให้ไทยได้หรือไม่?คำตอบคือ “ไม่ได้”และจะปกป้องจนถึงลมหายใจสุดท้ายเรื่องทั้งหมดนี้เราควรนำไปแก้ไขตามกระบวนการทางกฎหมายที่ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ICJ)เพียงเท่านี้ก็จะยุติปัญหาได้แล้ว Dear Thai people with respect and love,Please do not scroll this video.When a large-scale war explodes what will we gain?Hundreds, thousands, millions of people may die.Families will be apart.Children will become orphans.Whether they are Thai soldiers, Thai civilians, Khmer Surin or Cambodian soldiers and Cambodian people, on both sides will die.The question is: what do we gain in return, when the war happens?The answer is death — Thai and Cambodian soldiers dying.We must resolve this by respecting the law so that no one loses their life.Dear Thai people , leaders at all levels of Thailand,I know that Thai military leaders rely on military power and armed forces.But all of those soldiers are Thai people, and Khmer People.Cambodia and Thailand are almost the same.If we check DNA, Surin Khmer people surely share the same blood.In the past, our people respected and loved each other very much.Thai people respect Buddhism,and Cambodians also respect Buddhism.Why, then, we must kill each other?If Thailand’s leaders truly love human life,care about their people,and follow Buddhism,they will understand the pain of death and separation among civilians and soldiers.Simply resolving this matter through international legal law.It would end without death.There would be:No warNo deathsNo children becoming orphansNo families being apartWe live side by side and must show tolerance and compassion to one another.Our borders already exist on the map.Cambodia and Thailand should go together to resolve this issue at the International Court of Justice (ICJ).It is true that Thai leaders and people have reasonsnot to lose even one millimeter of their territory.Likewise, Cambodian leaders and peopledo not want to lose any land as well. Cambodia understands thatThailand has strong military power and a large economy.But the question is:Can Cambodia give its land to Thailand?The answer is no — we will fight to the very last breath to protect our land.Therefore, this issue should be resolved through legal means at the International Court of Justice (ICJ),and this is the best way to end the matter peacefully.

ប្រសាសន៍ សម្តេចតេជោ ប្រាប់ឲ្យសារព័ត៍មាន Khmer Times កែតម្រូវភ្លាមៗដោយ សម្តេចតេជោ មិនបានមានប្រសាសន៍ ឲ្យបិទច្រកព្រំដែនទាំងស្រុងនោះទេ គឺបិទការនាំចូលផ្លែឈើ និងបន្លែពីថៃមកកម្ពុជាទូទាំងព្រំដែន ក្នុងករណីថៃមិនបើកច្រកព្រំដែនឲ្យដូចដើមវិញក្នុងរយៈពេល​២៤ ម៉ោង Connect with Samdech Hun Sen : 🌐Telegram🌐TikTok🌐Twitter 🌐YouTube🌐Instagram 🌐Website