Hyangcho

Vàng bạc từ vựng tiếng Hàn:
금 (vàng)
은 (bạc)
금은보배, 금은보석 (vàng bạc đá quý),

và các phụ kiện như :
금반지 (nhẫn vàng)
은목걸이 (dây chuyền bạc).

Đơn vị đo lường thông dụng là 돈 (chỉ) và 냥 (lượng), giúp bạn giao dịch tại cửa hàng vàng (금은방) dễ dàng hơn.

1. Từ vựng Vàng - Bạc cơ bản
금 (geum): Vàng
은 (eun): Bạc
황금 (hwanggeum): Hoàng kim, vàng
금은보배 (geumeunbobae): Vàng bạc đá quý
백금 (baekgeum): Bạch kim
순금 (sungeum): Vàng nguyên chất (24k)
금속 (geumsok): Kim loại

2. Trang sức và Đồ dùng (Vàng/Bạc)
금반지 (geumbanji): Nhẫn vàng
은반지 (eunbanji): Nhẫn bạc
금목걸이 (geummokgeori): Dây chuyền vàng
금귀걸이 (geumgwigori): Khuyên tai vàng
금팔찌 (geumpaljji): Vòng tay vàng
은수저 (eunsujeo): Muỗng bạc
은그릇 (eungreut): Bát bằng bạc
도금 (dogeum): Mạ vàng/bạc
보석 (bosok): Đá quý

3. Đơn vị đo lường vàng (rất quan trọng)
푼 (pun): Phân (1 phân = 0.375g
돈 / 돈쭝 (don/donjjung): Chỉ (1 ch = 3.75g
냥 (nyang): Lượng (1lng=10ch=37.5g

Từ vựng liên quan đến kinh doanh vàng
금은방 (geumeunbang): Cửa hàng vàng bạc
금값 (geumgap): Giá vàng
금값이 올랐다 (geumgapi ollatta): Giá vàng tăng
금값이 내렸다 (geumgapi naeryeotta): Giá vàng giảm
시세 (sise): Thời giá, giá thị trường
세공 (segong): Chế tác, gia công

5. Câu thông dụng

금 한 돈 얼마예요? (geum han don eolmayeyo?): Một chỉ vàng bao nhiêu tiền?

순금으로 만든 거예요. (sungeumeuro mandeun geoyeyo.): Cái này làm bằng vàng nguyên chất.

아기돌반지 한돈 얼마예요?
(a ki tôl ban chi han tôn ơl ma yô)
Nhẫn cho bé sinh nhật một tuổi bao nhiêu tiền một chỉ?

결혼반지 한쌍 보여 주세요.
(kiêl hôn ban chi han săng chu sê yô)
Hãy cho tôi xem một cặp nhẫn cưới.

이반지 마음에 들어요.
(i ban chi ma ưm ê tư rơ yô).
Tôi thích chiếc nhẫn này, chiếc nhẫn này phù hợp với tôi.

이반지 보여 주세요. (i ban chi bô yơ chu sê yô)
Hãy cho tôi xem chiếc nhẫn này.

결혼 반지 18k 은색 있어요?
(kiêl hôn ban chi síp phal khây ưn séc ít sơ yô?)
Có chiếc nhẫn cưới vàng trắng 18k không?

이반지 주세요. i ban chi chu sê yô
Hãy cho tôi chiếc nhẫn này.

이반지 선물로 예쁘게 포장해 주세요.
(i ban chi sơn mul rô yê bư kê phô chang he chu sê yô)
Hãy bọc chiếc nhẫn này thật đẹp để tôi làm quà tặng.

Giá vàng 999.9 hôm nay 925kw/1chỉ
Vàng miếng 999.9 loại 1g 275kw(cả công)
Bán tại tiệm vàng Hàn Quốc
Nayeon 010 2521 1187