Zebbug Baden Powell Scouts Malta

🇲🇹 Nhar is-Sibt 13 ta' Ġunju, il-laqgħa tal-Kasturi kienet iddedikata għall-ewwel parti tal-kartolina ta' Jum il-Missier. 💙👨

Il-Kasturi tagħna bdew billi żebgħu diversi materjali riċiklati li aktar 'il quddiem inbidlu f'kartolina sentimentali b'disinn sabiħ ta' dgħajsa tal-qlugħ. ⛵🎨 Permezz ta' din l-attività, il-Kasturi użaw il-kreattività tagħhom filwaqt li tgħallmu dwar l-importanza tar-riċiklaġġ u li nagħtu rigal magħmul b'imħabba. ♻️💚

🇬🇧 On Saturday, 13th June, the Beaver meeting was dedicated to the first part of creating their Father's Day card. 💙👨

Our Beavers enjoyed painting different recycled materials, which would later be transformed into a special and heartfelt sailing boat card. ⛵🎨 Through this activity, the Beavers expressed their creativity while learning the importance of recycling and making a thoughtful gift with love. ♻️💚

🎨⛵♻️

🇲🇹 Nhar il-Ħadd 8 ta' Ġunju, il-fergħa tat-Troop taż-Żebbuġ Baden Powell Scouts kienet mistiedna tattendi Quddiesa li mmarkat il-ftuħ tal-festa ta' San Filep. ⛪⚜️

Din kienet opportunità sabiħa għall-iscouts tagħna biex jingħaqdu mal-komunità, jipparteċipaw f'din iċ-ċelebrazzjoni speċjali u juru l-valuri tal-iscouting permezz tas-servizz, ir-rispett u l-ispirtu ta' għaqda. 💛

🇬🇧 On Sunday, 8th June, the Zebbug Baden Powell Scouts Troop Section was invited to attend the Mass marking the opening of the Feast of St Philip. ⛪⚜️

This was a wonderful opportunity for our Scouts to come together with the local community, take part in this special celebration, and demonstrate the values of Scouting through service, respect, and unity. 💛

⚜️⛪💙

🇲🇹 Nhar is-Sibt 6 ta' Ġunju, il-fergħa tal-Lupu taż-Żebbuġ Baden-Powell Scouts ipparteċipat f'attività prattika fejn il-frieħ tgħallmu kif jużaw b'mod sigur għodod bażiċi tal-idejn biex jibnu forom tal-injam. 🪵🔨

Matul l-attività, il-frieħ żviluppaw ħiliet prattiċi, koordinazzjoni u kunfidenza, filwaqt li ħadmu flimkien u segwew il-miżuri kollha ta' sigurtà. Din kienet esperjenza divertenti u edukattiva li kompliet tgħinhom jitgħallmu permezz tal-prattika u l-kreattività. ⚜️💛

🇬🇧 On Saturday, 6th June, the Zebbug Baden Powell Scouts Wolf Cub Section took part in a hands-on activity where the Cubs learned how to safely use basic hand tools to construct wooden shapes. 🪵🔨

Throughout the activity, the Cubs developed practical skills, coordination, and confidence while working together and following all the necessary safety measures. It was a fun and educational experience that encouraged creativity and learning through doing. ⚜️💛

⚜️🌿

🇲🇹 Nhar is-Sibt 6 ta' Ġunju, il-Kasturi tagħna marru għal Nature Hike ġewwa Wied Qirda. 🌿🌳

Matul din l-attività, l-iscouts żgħar tagħna tgħallmu dwar diversi siġar u l-karatteristiċi uniċi tagħhom, filwaqt li komplew jifhmu l-importanza li nieħdu ħsieb l-ambjent ta' madwarna. 🌍💚

Permezz ta' scavenger hunt divertenti, il-Kasturi setgħu jidentifikaw diversi speċi ta' flora u fauna li jgħixu f'dan il-wied sabiħ li għandna fil-lokalità tagħna. 🦋🌼🐦

🇬🇧 On Saturday, 6th June, our Beavers headed to Wied Qirda for a fun Nature Hike. 🌿🌳

During the activity, our young scouts learned about different tree species and their unique characteristics while discovering the importance of caring for the environment around us. 🌍💚

Through an exciting scavenger hunt, the Beavers identified a variety of flora and fauna that inhabit this beautiful valley in our locality. 🦋🌼🐦

💚🌿

🇲🇹 Malti

🐺 Fit-23 ta' Mejju il-Wolf Cubs komplew isaħħu l-ħiliet tagħhom fil-knots billi pprattikaw diversi għoqod importanti u t-tekniki korretti biex jintrabtu. Permezz ta' attivitajiet prattiċi u ta' teamwork, huma komplew jibnu l-kunfidenza u l-ħiliet essenzjali tal-iscouting filwaqt li ħadu gost jitgħallmu flimkien. ⚜️



🇬🇧 English

🐺 On the 23rd of May our Wolf Cubs continued practicing a variety of essential scouting knots, improving their knot-tying techniques through fun, hands-on activities. Working together as a team, they built confidence, developed valuable scouting skills, and enjoyed another exciting and educational meeting. ⚜️

🇲🇹 Fit-22 ta' Mejju, il-membri tas-Sezzjoni tat-Troopa ħadu sehem f'attività ta' simulazzjoni fejn kellhom jippjanaw ix-xiri 🛒⛺kollu meħtieġ għal attività ta' camping, filwaqt li jibqgħu fi ħdan baġit stabbilit. Jaħdmu fi gruppi, qabblu l-prezzijiet, għażlu l-oġġetti essenzjali u ħadu deċiżjonijiet għaqlin dwar kif jonfqu l-baġit tagħhom.

Din l-attività għenithom jiżviluppaw il-ħiliet tal-ħidma f'tim, l-ippjanar, il-ġestjoni tal-flus u t-teħid tad-deċiżjonijiet, kollha ħiliet importanti kemm fl-iscouting kif ukoll fil-ħajja ta' kuljum. ⚜️💙



🇬🇧 On the 22nd of May, our Troop Scouts took part in an exciting shopping 🛒⛺ simulation where they had to plan for a camping activity while staying within a set budget. Working together in teams, they carefully selected the essential items needed, compared prices, and made responsible spending decisions.

The activity encouraged teamwork, communication, budgeting, and planning skills, helping our Scouts prepare for real-life situations while having fun through the Scout method. ⚜️💙

🐺⚜️ Fil-16 ta’ Mejju, il-Wolf Section tagħna pprattikaw xi għoqod importanti tal-iscouting, fosthom il-Bowline, is-Sheet Bend u l-Clove Hitch, kif ukoll introduzzjoni għal-lashing. Matul l-attività, il-frieħ tgħallmu kif dawn l-għoqod jistgħu jintużaw f’sitwazzjonijiet differenti waqt attivitajiet fil-beraħ u komplew jiżviluppaw il-ħiliet prattiċi tagħhom permezz ta’ tagħlim hands-on u xogħol f’tim. 🪢🌿

🇬🇧 On the 16th of May, our Wolf Section practised some important scouting knots, including the Bowline, Sheet Bend and Clove Hitch, as well as an introduction to lashing. During the activity, the cubs learned how these knots can be used in different outdoor situations while continuing to develop their practical skills through hands-on learning and teamwork. 🪢🌿

🐺⚜️🪢

🇲🇹 **Waqt il-laqgħa tal-Kasturi tas-Sibt 16 ta’ Mejju tkellimna fuq is-sigurtà fid-dar. 🏠⚠️ Il-Kasturi bdew billi pinġew affarijiet u għodda li wieħed jista’ jsib id-dar u li jistgħu jkunu ta’ periklu jekk jintużaw b’mod ħażin jew mingħajr assistenza. ✏️🔧🧴 Wara, ingħataw l-inkarigu li jidentifikaw il-perikli li kienu jinsabu fil-Kwartieri Ġenerali tagħna, ipinġuhom u jitkellmu dwarhom quddiem il-Kasturi l-oħra. 🗣️🎨 Dan għen biex ikomplu jiżviluppaw l-għarfien tagħhom dwar is-sigurtà u r-responsabbiltà ta’ kuljum. 🦺😊**

🏠⚠️🦺

🇬🇧 **During the Beaver meeting on Saturday 16th May, we talked about Safety at Home. 🏠⚠️ The meeting began by giving the Beavers the task of drawing things and tools that can be found at home and may be dangerous if used incorrectly or without assistance. ✏️🔧🧴 Afterwards, they were tasked with identifying hazards within our headquarters, drawing them, and presenting them to the other Beaver Scouts. 🗣️🎨 This activity helped them develop a better understanding of safety and responsibility in their everyday lives. 🦺😊**

🏠⚠️🦺

🇲🇹

♻️ Grazzi għall-appoġġ tal-Aġenzija Żgħażagħ permezz tal-proġett BOOST 2026, Baden Powell Scouts Żebbuġ setgħu jkomplu jinvestu f'inizjattivi aktar sostenibbli. 💚

Permezz ta' dan il-proġett, il-Grupp akkwista 2 borom kbar, 4 food warmers, kif ukoll 120 sett ta' dining plates, pasta bowls u side plates, sabiex jitnaqqas l-użu ta' oġġetti li jintremew wara użu wieħed u b'hekk jitnaqqas l-iskart. 🌍🍽️

Barra minn hekk, ġew akkwistati wkoll catering storage boxes biex dawn l-oġġetti jinħażnu b'mod sigur, nadif u organizzat, sabiex ikunu lesti għall-attivitajiet u l-avvenimenti futuri. 📦✨

Dan huwa pass ieħor lejn futur aktar ekoloġiku u sostenibbli għal Baden Powell Scouts Żebbuġ. Grazzi mill-ġdid lill-Aġenzija Żgħażagħ tal-appoġġ kontinwu tagħha! ⚜️💚

♻️🌱

🇬🇧

♻️ Thanks to the support of Aġenzija Żgħażagħ through the BOOST 2026 project, Baden Powell Scouts Zebbug have continued to invest in more sustainable initiatives. 💚

Through this project, the Group acquired 2 large cooking pots, 4 food warmers, and 120 sets of dining plates, pasta bowls, and side plates to help eliminate the use of disposable items and significantly reduce waste. 🌍🍽️

In addition, catering storage boxes were also purchased to ensure that all the equipment is stored safely, neatly, and in an organised manner, ready for future activities and events. 📦✨

This marks another step towards a greener and more sustainable future for Baden Powell Scouts Zebbug. A sincere thank you to 'Aġenzija Żgħażagħ' for their continued support! ⚜️💚

♻️🌱

⚜️🏕️ Fil-15 ta’ Mejju, is-sezzjoni tat-Troop tagħna komplew jaħdmu fuq l-iScouts Staff tagħhom, għodda importanti ħafna fil-ħajja tal-iscout. Matul l-attività, il-membri mhux biss komplew itejbu u jippersonalizzaw l-istaff tagħhom, iżda wkoll tgħallmu aktar dwar l-użi differenti waqt mixjiet, attivitajiet fil-beraħ u diversi ħiliet ta’ scouting.

Kienet laqgħa interessanti u edukattiva li għenet lill-iscouts tagħna japprezzaw aktar il-valur tal-iScouts Staff filwaqt li komplew jiżviluppaw il-ħiliet prattiċi tagħhom. 🌿👏

🇬🇧 On the 15th of May, our Troop section continued working on their Scout Staffs, an important tool in scouting. During the activity, members not only continued improving and personalising their staffs, but also learned more about its various uses during hikes, outdoor activities, and different scouting skills.

It was an interesting and educational meeting that helped our scouts better appreciate the value of the Scout Staff while continuing to develop their practical skills. 🌿👏

⚜️🏕️