Black & White Hair Studio

亲爱的顾客们，本店将在于 1/10/23（星期日)至 9/10/23（星期一）休息9天，10/10/23（星期二）将照常恢复营业。如有造成不 便，敬请见谅。谢谢

Dear customers, our store will be closed for 9 days from 1/10/23 (Sunday) to 9/10/23 (Monday), and will resume business as usual on 10/10/23 (Tuesday). We apologize for any inconvenience caused. Thanks

亲爱的顾客们，本店将在于 13/5/22（星期五)至 15/5/22（星期日）休息3天，进修课程。 16/5/22（星期一）将照常恢复营业。如有造成不 便，敬请见谅。谢谢

Dear customers, The shop will be Closed on the 13/5/22 (Friday) to 15/5/22 (Sun). 16/5/22 (Monday) will resume business as usual. Any inconvenience, please forgive me. Thank you

亲爱的顾客们，本店将在于15/8/20(星期六)至16/8/20(星期日)休息出坡上课，18/8/20(星期二)将照常恢复营业。如有造成不便，敬请见谅。谢谢

Dear customers, The shop will be Closed on the 15/8/20 (Sat) to 16/8/20 (Sun).
18/8/20 (Tue) will resume business as usual. Any inconvenience, please forgive me. Thank you

至：亲爱的顾客们
我们本店已搬迁去楼上了(1楼) ，如果有造成不变，敬请见谅。谢谢

To: Dear Value Customers
Our Studio Has Been Relocated (1st floor ), Any inconvenience, please forgive me. Thank you

亲爱的顾客们，本店将在于21/9/19(星期六)至22/9/19(星期日)休息出坡，24/9/19(星期二)将照常恢复营业。如有造成不便，敬请见谅。谢谢

Dear customers, The shop will be Closed on the 21/9/19 (Sat) to 22/9/19 (Sun).
24/9/19 (Tue) will resume business as usual. Any inconvenience, please forgive me. Thank you