SkinCare. Valentina

🇬🇧
1.
“First myth – oily skin doesn’t need hydration.
In reality, it is often dehydrated.”
2.
“Second – pimples should be popped.
This only spreads inflammation and can cause scarring.”
3.
“Third – the more expensive the cream, the better it is.
What really matters is the ingredients, not the price.”
4.
“Fourth – you should wash your face as often as possible.
Over-cleansing weakens the skin barrier.”
5.
“Fifth – if it stings or feels tight, it means the product is working.
No, it usually means your skin is irritated.”
6.
“And sixth – the skin will fix itself.
In most cases, it needs proper care and professional guidance.”

🇱🇹
1.
„Pirmas mitas – riebi oda nereikalauja drėkinimo.
Iš tikrųjų – ji dažnai būna dehidratuota.“
2.
„Antras – spuogus reikia spausti.
Tai tik paskleidžia uždegimą ir gali palikti randus.“
3.
„Trečias – kuo brangesnis kremas, tuo jis geresnis.
Svarbiausia yra sudėtis, ne kaina.“
4.
„Ketvirtas – veidą reikia plauti kuo dažniau.
Per dažnas plovimas silpnina odos barjerą.“
5.
„Penktas – jei graužia ar tempia – produktas veikia.
Ne, tai dažniausiai reiškia, kad oda yra sudirginta.“
6.
„Ir šeštas – oda susitvarkys savaime.
Dažniausiai jai reikia tinkamos priežiūros ir profesionalo pagalbos.“

Which of these myths did you believe?

Kuriuo iš šių mitų tikėjai tu?

🇬🇧
Men take care of their skin too 💆‍♀️
And the results speak for themselves 🤍

🇱🇹
Vyrai taip pat rūpinasi savo oda ✨
Ir rezultatai kalba patys už save 💆‍♀️

🇱🇹
Kada naudoti aktyviąsias medžiagas?
Nežinote, kada tepti serumą – ryte ar vakare? Štai pagrindinės taisyklės, kad jūsų oda būtų sveika ir spindinti ✨

🌙 TIK VAKARE:
• Retinolis – skatina odos atsinaujinimą, tačiau saulės šviesoje praranda efektyvumą ir gali dirginti.
• AHA (glikolio rūgštis) – šveičia odą, todėl ji tampa jautresnė UV spinduliams ☀️
• BHA (salicilo rūgštis) – geriausiai veikia naktį, giliai valo poras 🧖‍♀️

☀️ TIK RYTE:
• Vitaminas C – stiprus antioksidantas, saugantis odą nuo laisvųjų radikalų dienos metu 🛡️ (Galima naudoti ir vakare)

💧 IR RYTE, IR VAKARE:
• Hialurono rūgštis – intensyviai drėkina bet kuriuo paros metu
• Ceramidai – stiprina odos barjerą 24/7 🧴
• Niacinamidas – ramina odą ir reguliuoja riebalų išsiskyrimą 🌿

⚠️ SVARBIAUSIA TAISYKLĖ:
Jei vakare naudojate rūgštis ar retinolį, kitą rytą SPF yra būtinas!☀️🧴

🇬🇧
When to use active ingredients?
Not sure when to apply your serum – morning or evening? Here are the key rules for healthy, glowing skin ✨

🌙 ONLY IN THE EVENING:
• Retinol – supports skin renewal but becomes less effective in sunlight and may cause irritation
• AHA (Glycolic Acid) – exfoliates the skin, making it more sensitive to UV exposure ☀️
• BHA (Salicylic Acid) – works best at night by deeply cleansing pores 🧖‍♀️

☀️ ONLY IN THE MORNING:
• Vitamin C – a powerful antioxidant that protects the skin from free radicals during the day 🛡️

💧 MORNING & EVENING:
• Hyaluronic Acid – deeply hydrates at any time of the day
• Ceramides – strengthen the skin barrier 24/7 🧴
• Niacinamide – soothes the skin and regulates sebum production 🌿

⚠️ MOST IMPORTANT RULE:
If you use acids or retinol in the evening, SPF is a must the next morning! ☀️🧴

🇱🇹
KAS YRA DARSONVALIZACIJA?

Tai švelni, neinvazinė kosmetologinė procedūra, kurios metu naudojama aukšto dažnio, mažo intensyvumo elektros srovė.

Procedūra skatina kraujotaką ir limfotaką, aktyvina ląstelių atsinaujinimą bei gerina odos aprūpinimą deguonimi. Darsonvalizacijos metu susidarantis ozonas pasižymi antibakteriniu ir antiseptiniu poveikiu, todėl ši procedūra ypač naudinga probleminei, į uždegimus linkusiai odai.

🌿 Darsonvalizacija padeda mažinti spuogus, reguliuoti riebalinių liaukų veiklą, sutraukti poras ir suteikia odai skaistesnę, lygesnę išvaizdą.

Kiekviena procedūra atliekama individualiai, įvertinus odos būklę ir jos poreikius.

🇬🇧
WHAT IS DARSONVALIZATION?

It is a gentle, non-invasive cosmetic procedure that uses high-frequency, low-intensity electrical current.

This treatment stimulates blood circulation and lymphatic flow, promotes cell renewal, and improves oxygen supply to the skin. During darsonvalization, ozone is generated, which has antibacterial and antiseptic properties, making this procedure especially beneficial for problematic and acne-prone skin.

🌿 Darsonvalization helps reduce acne, regulate sebaceous gland activity, tighten pores, and gives the skin a clearer, smoother appearance.

Each treatment is performed individually, based on the skin’s condition and specific needs.

When clients expect miracles after 1 session… 😁🧞‍♀️🪄🔮
Skin: trust the process 🤍