Alllama iqbal poetry

شاہجہان بادشاہ پیر میاں میر رحمتہ اللہ علیہ صاحب کے ساتھ ملنے کے لیے آیا تو پیر میاں میر صاحب رحمۃ اللہ علیہ نے شاہجہان بادشاہ کو ملنے سے انکار کر دیا

پیکر ہستی ز آثار خودی است
ہر چہ می بینی ز اسرار خودی است
ترجمہ
وجود حیات آثارقدیمہ میں سے جو کچھ تجھے نظر آرہا ہے یہ سب کچھ اسرار خود ہی میں سے ہے
خویشتن را جو خودی بیدار گرد
آشکارا عالمِ پندار کرد
ٹرانسلیشن
جب انسان کو اپنی باطنی قوتوں کا ادراک ہوا تو اس نے عقل کا جہان کو ظاہر کر دیا نی عقل شعور بھی خودی ہی سے مرہون منت ہے