Urban Spa w Hilton Gdańsk

W naszym spa celebrujemy kobiecość i wyjątkowe momenty.

Stwórzmy razem przestrzeń pełną wsparcia, relaksu i dobrej energii. Nasze Kobiece Wieczory to idealna okazja, aby zadbać o swoje ciało i umysł, a przy tym poznać wspaniałe, inspirujące kobiety.

Dołącz do nas, spędź czas w wyjątkowej atmosferze i podaruj sobie chwilę głębokiego odprężenia. Wejdź w zakładkę Wydarzenia na naszej stronie i sprawdź najbliższe wolne terminy.

_____________________________
In our spa, we celebrate femininity and special moments.

Let’s create a space together filled with support, relaxation, and good energy. Our Women’s Evenings are the perfect opportunity to care for your body and mind while meeting wonderful, inspiring women.

Join us, spend time in a unique atmosphere, and give yourself a moment of deep relaxation. Head to the Events tab on our website and check out the upcoming dates.

Wspólny relaks smakuje najlepiej.

Szukasz pomysłu na wyjątkowe popołudnie? Zapisz się na masaż w Urban Spa i zabierz ze sobą kogoś bliskiego: partnera, przyjaciela lub przyjaciółkę.

Odkryjcie nasze wyjątkowe wnętrza, oddajcie się w ręce profesjonalistów i poczujcie, jak znika cały stres. Nasza przestrzeń została stworzona po to, by przynosić ukojenie ciału i zmysłom.

Zarezerwujcie swój termin już dziś i spędźcie ten czas razem.

_____________________

Relaxation is best when shared.

Looking for a unique way to spend your afternoon? Book a massage at urbanSpa and bring someone close to you – your partner, a friend, or your bestie.

Discover our exceptional interiors, place yourselves in the hands of professionals, and feel the stress melt away. Our space was designed to bring harmony to both body and mind.

Reserve your appointment today and enjoy this well-deserved time together.

Joga na tarasie z widokiem na Motławę? Zróbmy to razem.

Wyobraź sobie poranek, w którym witasz słońce w pełnej harmonii, mając przed sobą rozpościerającą się panoramę Motławy. Brzmi jak idealny plan na regenerację umysłu i ciała?

Zorganizuj swoją praktykę u nas albo pozwól, że to my zajmiemy się absolutnie wszystkim za Ciebie. Zadbamy o oprawę, przestrzeń i atmosferę, by Twój czas na naszym tarasie w urbanSpa był absolutnie wyjątkowy.

Napisz do nas na [email protected] i zaplanuj niezapomniane zajęcia jogi w sercu Gdańska.

_____________________________________

Yoga on the terrace with a view of the Motława River? Let’s make it happen together.

Imagine a morning where you greet the sun in perfect harmony, with a panoramic view of the Motława River unfolding right before you. Sounds like the perfect plan to recharge your mind and body?

Organize your practice with us, or let us take care of absolutely everything for you. We will arrange the space, setting, and atmosphere so that your time on our terrace at urbanSpa is truly exceptional.

Write to us at [email protected] and plan an unforgettable yoga session in the heart of Gdańsk.

Spontaniczny relaks w Urban Spa? Jesteśmy przygotowani na każdą sytuację.

Nie musisz rezygnować z odrobiny luksusu tylko dlatego, że Twoja torba na basen została w domu. W naszym spa znajdziesz stroje kąpielowe dla kobiet i mężczyzn, które kupisz na miejscu tuż przed wejściem na strefę.

Dodatkowo, aby Twoja wizyta była w pełni komfortowa, bezpłatnie zapewniamy pełen zestaw basenowy: miękki szlafrok, świeży ręcznik oraz klapki.

Wszystko, czego potrzebujesz do idealnego resetu, czeka na Ciebie w Urban SPA.

________________________________________
Spontaneous relaxation at Urban Spa? We are prepared for any situation.

You do not have to give up on a bit of luxury just because your pool bag was left at home. In our spa, you will find swimwear for women and men, available for purchase on-site right before entering the area.

Additionally, to make your visit fully comfortable, we provide a complete pool set free of charge: a soft bathrobe, a fresh towel, and slippers.

Everything you need for a perfect reset awaits you at Urban SPA.

Pływasz w basenie, regenerujesz ciało w saunie, a chwilę później odpoczywasz na tarasie, podziwiając zapierającą dech w piersiach panoramę zabytkowego Gdańska. Tak wygląda idealny relaks w naszej strefie wellness.

Połączyliśmy najwyższy komfort i profesjonalną odnowę biologiczną z unikalną lokalizacją w samym sercu miasta. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz resetu po intensywnym dniu w pracy, czy planujesz weekendowy relaks u nas odnajdziesz upragniony spokój.

Zarezerwuj swój czas i doświadcz odpoczynku na najwyższym poziomie.
__________________________________________________________________

Imagine swimming in the pool, regenerating your body in the sauna, and moments later relaxing on the terrace while admiring the breathtaking panorama of historic Gdansk. This is what perfect relaxation looks like in our wellness area.

We have combined the highest level of comfort and professional wellness with a unique location in the very heart of the city. Whether you need a reset after an intense day at work or you are planning a weekend getaway – you will find your well-deserved peace here.

Book your time and experience relaxation at its finest.

Wszystko, czego potrzebujesz do formy i relaksu, w jednym miejscu.

Planujesz wizytę w naszej strefie wellness? Mamy dla Ciebie doskonałą wiadomość. Kupując wejściówkę, zyskujesz również pełen dostęp do hotelowej siłowni.

Nie musisz rezygnować ze swoich celów treningowych podczas chwil ucieczki od codzienności. Cardio, wolne ciężary, a potem zasłużony odpoczynek w saunie lub basenie. Ty decydujesz, jak ułożysz swój idealny czas w Hilton Gdańsk.

Czekamy na Ciebie. Zadbaj o siebie kompleksowo.

_______________________________________________

Everything you need for fitness and relaxation, all in one place.

Planning a visit to our wellness area? We have great news for you. When you purchase an admission ticket, you also gain full access to our hotel gym.

You do not have to give up on your workout goals during your escape from the daily routine. Cardio, free weights, and then a well-deserved rest in the sauna or pool – you decide how to shape your perfect time at Hilton Gdansk.

We are waiting for you. Take care of yourself in a comprehensive way.



siłownia Gdańsk • strefa wellness • Hilton Gdansk • trening i relaks • basen i sauna • aktywny wypoczynek • hotel gym • wellness area • fitness Gdansk • regeneracja