Ajurvega

(For english see below)
Swoją przygodę blogerską rozpoczęłam w listopadzie 2014. Przyjęłam wtedy pseudonim Ajurvega, co miało sugerować moje zamiłowanie do kuchni roślinnej oraz zgodnej z zasadami Ayurvedy. Od tej pory wiele się zmieniło i o ile oba wyznaczniki nadal niejako definiują moją kuchnię, etykieta bloga kulinarnego stała się zbyt ciasna. Zdałam sobie sprawę, że chcę Wam dać od siebie więcej. Na codzień odkrywam tyle nowych, fascynujących rzeczy, których nie chcę chować tylko dla siebie. Będę się z Wami dzielić tym, co mnie inspiruje, motywuje i pobudza do działania. Wiedzcie, że w każdej mikrocząsteczce Ajurvegi odnajdziecie mnie - ze wszystkimi zaletami i wadami. Staję zatem przed Wami obnażona, prawdziwa - bo wierzę, że w jakiś spsoób to może na Ciebie, drogi Czytelniku, poytywnie wpłynąć. I tego sobie i Tobię życzę. Tyle słów, a prawie się nie przedstawiłam: mam na imię Paulina i zapraszam Cię do mojego kolorowego świata. My adventure with blogging began in november 2014. I called myself Ajurvega then, which was supposed to suggest my fondness for Ayurveda and plant-based cooking. Since that time many things has changed and as far as those two markers still determine my cooking, the label of culinary-only blog has become too narrow. I realized, that I want to give you some more. Everyday I'm discovering so many new, fascinating things, which I no longer want to hide only for myself. I'll be sharing with you all that inspires and motivates me and what calls me to action. Know, that in every single particle of ajurvega you'll find no one else but me - with all my pros and cons. So here I am - standing unsheated, genuine - cause somehow I believe that it may, Dear Reader, possitively affect you. I wish that one for You and for me as well. So many words, and I barely forgot to introduce myself - my name is Paulina and I invite You to my colourful world.