Eau de Marie Natural Skincare

Há uma pergunta que atravessa a nossa cabeça quando precisamos de escolher um produto de skincare…Será que vai realmente resultar na minha pele?

Cada pele tem o seu próprio ritmo de absorção, a sua preferência sensorial. E essa preferência só se descobre a experimentar.

O Kit Revelação nasce dessa perceção. Um conjunto pensado para sentir, antes de decidir o que passa a fazer parte da sua rotina.

Adquira o seu Kit no link da bio.

E descubra um mundo de cuidados naturais, onde cada detalhe foi criado a pensar em si.

EN:
There is a question that crosses our minds when we need to choose a skincare product… Will it really work on my skin?

Each skin has its own absorption rhythm, its own sensory preference. And that preference is only discovered by trying.

The Revelation Kit is born from that perception. A set designed to feel, before deciding what becomes part of your routine.

Get your Kit at the link in bio.
And discover a world of natural care, where every detail was created with you in mind.

Compreendo que a palavra natural possa soar, para muitas pessoas, como sinónimo de menos controlo. Foi uma dúvida que também já tive, antes de entrar nesta área.

A verdade é que a cosmética natural cumpre exatamente as mesmas regras que a cosmética convencional. Os mesmos te**es, o mesmo rigor, a mesma exigência técnica antes de qualquer fórmula chegar ao mercado.

E a EAU DE MARIE não é exceção. Cada produto passa por todo este processo.

Porque a sua segurança nunca foi um detalhe secundário para nós. Foi sempre o ponto de partida para cada formulação.

EN:
I understand that the word natural can sound, to many people, like a synonym for less control. It was a doubt I also had, before entering this field.

The truth is that natural cosmetics follow exactly the same rules as conventional cosmetics.
The same tests, the same rigour, the same technical standards before any formula reaches the market.

And EAU DE MARIE is no exception. Each product goes through this entire process.

Because your safety was never a secondary detail for us. It was always the starting point for every formulation.

Há várias coisas que motivam o nosso trabalho na Eau de Marie.

Os ingredientes que escolhemos, vindos da nossa costa marítima.

O rigor do nosso laboratório em Lisboa, onde cada fórmula passa por te**es antes de chegar até si.

E a decisão de manter cada produto intencional, para ter uma rotina que respeita a sua pele.

Mas o que conta acima de tudo…
É a forma como vai sentir a sua pele depois de usar os nossos produtos. Saudável e bonita!

É isto que move a EAU DE MARIE.

EN:
There are several things that motivate our work at Eau de Marie.

The ingredients we choose, coming from our maritime coast.

The rigour of our laboratory in Lisbon, where each formula goes through testing before it reaches you.

And the decision to keep each product intentional, so you have a routine that respects your skin.

But what matters above all…
Is the way you will feel your skin after using our products. Healthy and beautiful!

This is what drives EAU DE MARIE.

Podia falar-lhe da rosa mosqueta, do espinheiro marítimo, de cada óleo que escolhi com intenção para estas fórmulas.

Mas a verdade sobre um produto sente-se na pele de quem o usa, não nas palavras de quem o cria.

Por isso prefiro que sejam elas a falar.

Mulheres que confiaram na Eau de Marie antes de me conhecerem, que sentiram a diferença desde a primeira aplicação, que hoje fazem parte da rotina que construí com tanta intenção, ali no laboratório, produto a produto.

Cada fórmula nasceu de um propósito simples. Entregar à sua pele o que ela realmente precisa, sem excesso e sem rotinas demasiados complicadas de manter.

E quando leio estes testemunhos, sei que esse propósito está a chegar a quem devia chegar.

Se ainda não experimentou, talvez este seja o sinal que precisava.

EN:
I could tell you about rosehip, sea buckthorn, about each oil I chose with intention for these formulas.

But the truth about a product is felt on the skin of those who use it, not in the words of those who create it.

So I prefer to let them speak.

Women who trusted Eau de Marie before they knew me, who felt the difference from the first application, who are today part of the routine I built with so much intention, there in the laboratory, product by product.

Each formula was born from a simple purpose. To deliver to your skin what it truly needs, without excess and without routines that are too complicated to maintain.
And when I read these testimonials, I know that purpose is reaching those it was meant to reach.

If you have not tried it yet, perhaps this is the sign you needed.

Hoje celebro 48 anos e sinto-me bem na minha própria pele, talvez mais do que em qualquer outro momento da minha vida.

Levei anos a perceber que uma pele saudável nasce da escolha certa de poucos produtos, e da constância com que os aplicamos todos os dias. Foi essa descoberta que deu origem à EAU DE MARIE, e é essa mesma descoberta que quero partilhar consigo hoje.

Por isso, até ao final do dia 24 de julho, tem 20% de desconto em todos os produtos EAU DE MARIE. Uma forma de celebrar este dia consigo, com o mesmo cuidado que transformou a minha relação com o espelho.

Adquira os seus produtos através do link na bio.

EN:
Today I celebrate 48 years and I feel good in my own skin, perhaps more than at any other moment in my life.

It took me years to understand that healthy skin is born from choosing the right few products, and from the consistency with which we apply them every day. It was that discovery that gave rise to EAU DE MARIE, and it is that same discovery that I want to share with you today.

So, until the end of July 24th, you have 20% off all EAU DE MARIE products. A way of celebrating this day with you, with the same care that transformed my relationship with the mirror.

Get your products through the link in bio.

Manter a rotina fora de casa não tem de ser complicado.

Por isso, com o nosso KIT Revelação, consegue ter o essencial num formato que viaja consigo.

Limpeza, nutrição e hidratação. Passos que sustentam uma pele saudável, onde quer que esteja.

E porque acredito numa beleza que também cuida do que nos rodeia, os frascos são de vidro e reutilizáveis. Quando o produto acaba, pode fazer refill com os seus produtos preferidos.

Não deixe de cuidar de si nestas férias.

Sexta-feira é um dia especial para mim, e poderá adquirir o seu Kit Revelação ou o produto EAU DE MARIE que preferir com condições especiais. Aguarde!

EN:
Keeping your routine away from home does not have to be complicated.

That is why, with our Kit Revelação, you can have the essentials in a format that travels with you.

Cleansing, nourishment and hydration. Steps that support healthy skin, wherever you are. And because I believe in a beauty that also takes care of what surrounds us, the bottles are glass and reusable. When the product runs out, you can refill them with your favourite products.

Do not stop taking care of yourself on these holidays.

Friday is a special day for me, and you will be able to get your Kit Revelação or any EAU DE MARIE product you prefer with special conditions. Stay tuned!

Na semana passada vi um post que me chamou a atenção, da , sobre as tendências de 2026 e as várias mudanças que vamos assistindo na indústria da beleza e… serviu de inspiração para este post! Obrigada Joana Preto 🤍

Cada vez vemos mais a importância de fazer escolhas com consciência e consistência em relação à nossa saúde e à nossa pele.

E aqui ficam as tendências com que nos identificamos e defendemos desde o início na EAU DE MARIE.

EN:
Last week I came across a post that caught my attention, from , about the trends of 2026 and the various changes we are witnessing in the beauty industry and… it served as inspiration for this post! Thank you Joana Preto 🤍

We are seeing more and more the importance of making conscious and consistent choices when it comes to our health and our skin.

And here are the trends we identify with and have defended from the beginning at EAU DE MARIE.

Há algo que digo sempre a quem me pergunta como ter uma pele mais saudável. O que colocamos no rosto conta, mas o descanso, o stress e a inflamação que carregamos contam tanto ou mais.

Foi por pensar assim que a EAU DE MARIE se cruzou com a Luvie House.

É um espaço em Lisboa, no Saldanha, criado pela Luana Madureira, psicóloga e estudante de neurociências. A ideia que sustenta o trabalho dela está muito perto da minha. A beleza aparece quando o corpo está regulado, quando o sistema nervoso descansa e a inflamação diminui. Os tratamentos nascem daí, de um cuidado que acalma antes de corrigir.

Quando duas visões se encontram desta forma, faz sentido caminhar juntas.

Se está na nossa newsletter, tem condições especiais reservadas para si nesta parceria. Se ainda não está, deixo o convite para se inscrever no link da bio.

EN:
There is something I always say to those who ask me how to have healthier skin. What we put on our face matters, but the rest, the stress and the inflammation we carry matter just as much, if not more.

It was thinking this way that EAU DE MARIE crossed paths with Luvie House.

It is a space in Lisbon, in Saldanha, created by Luana Madureira, a psychologist and neuroscience student. The idea behind her work is very close to mine. Beauty appears when the body is regulated, when the nervous system rests and inflammation decreases. The treatments are born from that, from a care that soothes before it corrects.

When two visions meet in this way, it makes sense to walk together.

If you are on our newsletter, you have special conditions reserved for you in this partnership. If you are not yet, I leave the invitation to sign up at the link in bio.

Chega o verão e por vezes vem-nos esta pergunta à cabeça:

”Devo comprar um after-sun para acalmar a pele depois da praia?”

É uma pergunta natural, mas quase sempre a resposta já está em casa.

Quando a pele volta sensível da exposição ao sol, o que ela pede é conforto e hidratação.

Foi a pensar assim que formulei o Creme Hidratante L’Essentiel.

O óleo de calêndula que escolhi, acalma a pele reativa, e por isso o mesmo creme que hidrata todos os dias serve também para cuidar da pele depois do sol.

É esta a ideia que defendo desde o início, escolher produtos bem formulados que respondem às necessidades base da pele, para que a sua rotina se mantenha simples.

Se tiver dúvidas sobre como adaptar a sua rotina ao verão, escreva-me. Tenho todo o gosto em ajudá-la a perceber o que a sua pele precisa nesta altura.

EN:
Summer arrives and sometimes this question comes to mind:

“Should I buy an after-sun to soothe my skin after the beach?”

It is a natural question, but almost always the answer is already at home.
When skin comes back sensitive from sun exposure, what it asks for is comfort and hydration.

It was with this in mind that I formulated the L’Essentiel Moisturising Cream. The calendula oil I chose soothes reactive skin, and that is why the same cream that hydrates every day also works to care for skin after sun.

This is the idea I have defended from the beginning, choosing well-formulated products that respond to the skin’s basic needs, so that your routine stays simple.

If you have any questions about how to adapt your routine to summer, write to me.
I would be happy to help you understand what your skin needs at this time of year.

Recebo muitas mensagens de mulheres que têm a prateleira cheia, que fazem tudo o que lhes dizem e, ainda assim, sentem que algo não está a resultar.

Que a pele continua sem vida, reativa e cansada.

E o primeiro impulso que têm é de comprar mais um produto.

Mas este ciclo apenas sobrecarrega ainda mais a pele e impede que ela se recupere.

O que aprendi, ao longe destes anos, é que a pele responde melhor quando lhe damos o essencial e consistência para que os resultados apareçam.

Uma rotina simples dá-lhe espaço para responder e perceber o que faz mesmo diferença.

Experimente utilizar o essencial na sua rotina e veja como a pele responde, como recupera depois de tanto tempo a sentir-se sobrecarregada.

Para mais informações descarregue o nosso guia de rotina simples e eficaz (no link da bio).

EN:
I receive many messages from women who have shelves full of products, who do everything they are told and still feel that something is not working.

That their skin remains dull, reactive and tired.

And their first instinct is to buy yet another product.

But this cycle only overloads the skin further and prevents it from recovering.

What I have learned, over these years, is that skin responds better when we give it the essentials and the consistency for results to appear.

A simple routine gives it space to respond and to understand what actually makes a difference.

Try using only the essentials in your routine and see how your skin responds, how it recovers after so long feeling overloaded.

For more information, download our simple and effective routine guide (link in bio).