Iryna Beauty

Mellanfransmarkering är inte samma sak som eyeliner.
Pigmentet placeras mellan fransarnas rötter för att göra franslinjen visuellt tätare och ögat mer definierat — utan att skapa en tydlig ritad linje ovanför fransarna.
Hur mycket pigment som behövs beror bland annat på: • hur tät den egna franslinjen är • ögonlockets anatomi • hudens kvalitet • hur mjukt eller markerat resultat man vill ha
På mogna ögon är det extra viktigt att inte göra linjen för tung. En bred eller hård linje kan visuellt tynga ner ögat, medan en välplacerad mellanfransmarkering ger definition utan att dominera.
Direkt efter behandlingen ser färgen mörkare och tydligare ut. Efter läkning blir resultatet mjukare.
Vill man ha en synlig linje, skuggning eller vinge är det en annan teknik och ett annat uttryck. Mellanfransmarkering handlar framför allt om att förstärka franslinjen — inte om att rita en ny form på ögat.
────────
Lash line enhancement is not the same as eyeliner.
Pigment is placed between the lash roots to make the lash line look denser and the eyes more defined, without creating a visible drawn line above the lashes.
The thickness is adapted to the eyelid, natural lashes and desired effect. On mature eyes, keeping the line soft is especially important.
If you want a visible line, shading or a wing, that is a different technique.

Postakne är ett samlingsnamn för flera olika förändringar i huden.

• Röda märken efter inflammation
Ofta handlar det om postinflammatoriskt erytem, PIE. Här är problemet kvarvarande rodnad. Barriärstöd, solskydd och i vissa fall kärllaser kan vara relevant.

• Bruna eller mörkare fläckar
Det är oftare postinflammatorisk hyperpigmentering, PIH. Syror, peelingar, anpassad hudvård och ibland pigmentinriktad behandling kan vara aktuellt.

• Gropar och ojämn struktur
Atrofiska akneärr innebär att hudens struktur har förändrats. Då behövs metoder som arbetar med vävnad och struktur. Microneedling kan vara ett av verktygen, beroende på ärrens typ och djup.

Rött, brunt och nedsänkt kan alla kallas “märken efter akne” — men det är olika förändringar och samma behandling passar inte alla.

────────

Post-acne can mean very different skin changes.

• Red marks are often PIE — persistent redness after inflammation.
• Brown or darker marks are more often PIH — increased pigmentation after inflammation.
• Indented scars mean a structural change in the skin.

Barrier support, sun protection, acids, peels, vascular laser, pigment-focused treatments or microneedling may all be relevant in different cases.

The key is that redness, pigmentation and scarring are not the same problem — and should not be approached in the same way.

Det slog mig nyligen att jag nästan hade försvunnit ur mitt eget flöde.

Här har varit mycket arbete: hud, pigment, bryn, behandlingar, resultat och alla de små detaljer som jag kan prata om hur länge som helst. Men väldigt lite av personen bakom allt det där.

Så idag får det bli annorlunda.

Den här bilden är från en svensk sommardag som jag gärna sparar lite längre. Vatten, skog, klippor, sol — och några timmar utan att behöva tänka på nästa behandling, nästa plan eller nästa sak som måste bli klar.

Jag tror att jag har blivit bättre på att uppskatta sådana stunder med åren. Inte för att livet blir mindre intensivt, utan för att man förstår lite bättre vad som faktiskt ger energi tillbaka.

Och kanske är det också därför jag trivs så bra här i Jämtland. Naturen behöver inte imponera. Den bara finns där — stor, stilla och väldigt ärlig.

Så ja, jag tänkte att det var dags att dyka upp här själv igen. Inte bara genom mitt arbete. 🙂

────────

I recently realised that I had almost disappeared from my own feed.

There has been a lot of work here — skin, pigment, brows, treatments and results — but very little of the person behind it.

So today is a little different.

A Swedish summer day, water, forest, rocks, sun, and a few hours without thinking about the next treatment or the next thing that needs to be done.

Maybe that is one of the things I appreciate more with time: moments that quietly give some energy back.

And yes — it was probably time for me to appear here again too. Not only through my work. 🙂

I början av september försöker ibland regnet, de blöta skorna och en bit av den svenska gatan följa med in i behandlingsrummet.

Därför stannar ytterkläderna i entrén, och utomhusskorna tas av eller täcks med skoskydd.

Inte för att jag har något emot jackor.

Utan för att gatan och arbetszonen är två olika platser — och jag föredrar att de inte lär känna varandra för väl.

Jackan kan redan ha varit i bilen och butiken. Skorna kan ha gått över våt asfalt, jord och kanske överlevt en djup vattenpöl.

Allt detta är normalt. Men hela resan behöver inte följa med fram till behandlingsbänken.

Däremot får du bära fina rosa skoskydd. Om du förstås hinner få just de rosa.

Jag har även andra färger. Säkerheten är densamma — men skoskyddens humör kan variera.

Regeln är enkel: jackan vilar vid entrén, skorna stannar i den yttre zonen och arbetsrummet förblir arbetsrum.

Ingen dramatik. Bara regnet utanför, arbetszonen innanför — och de rosa skoskydden till de snabbaste.

---

At the beginning of September, the rain, wet shoes and a piece of the Swedish street sometimes try to follow you into the treatment room.

That is why outerwear stays at the entrance, and outdoor shoes are removed or covered with shoe covers.

Not because I have anything against jackets.

Simply because the street and the work zone are two different places — and I prefer not to let them become too closely acquainted.

The jacket may already have been in the car and the shop. The shoes may have crossed wet asphalt, soil and perhaps survived one deep puddle.

All of this is normal. But the entire journey does not need to come all the way to the treatment bed.

On the other hand, you get to wear beautiful pink shoe covers. If you manage to get the pink ones, of course.

I also have other colours. The level of safety remains the same — but the mood of the shoe covers may vary.

The rule is simple: the jacket rests by the entrance, the shoes stay in the outside zone, and the treatment room remains a work zone.

No drama. Just the rain outside, the work zone inside — and the pink shoe covers for the fastest ones.

När jag startade mitt företag i Sverige 2024 skapade jag också en ny Google-profil.

Eftersom jag redan hade arbetat i många år i Ukraina och haft tusentals kunder, bad jag några av dem att lämna recensioner.

Och det gjorde de.

Ungefär 300 recensioner på en dag.

Google tittade på detta och verkade tänka att så många nöjda kunder samtidigt måste vara misstänkt.

Så allt togs bort.

Kunder skrev till supporten och skickade till och med bilder tillsammans med mig – ungefär: ”Här är Iryna. Här är jag. Här är vi tillsammans. Jag har faktiskt varit hennes kund.”

Men Google stod fast.

Så idag har jag ungefär 26–30 recensioner på min profil.

Inte för att jag bara har haft 26–30 kunder.

Jag har haft tusentals.

Google tyckte tydligen att trettio räckte.

──────────

When I started my company in Sweden in 2024, I also created a new Google profile.

I had already worked for many years in Ukraine and had thousands of clients, so I asked some of them to leave reviews.

And they did.

Around 300 reviews in one day.

Google looked at this and apparently decided that so many happy clients at once must be suspicious.

So everything was removed.

Clients contacted support and even sent photos with me — basically: “Here is Iryna. Here I am. Here we are together. I really was her client.”

But Google did not change its decision.

So today my profile shows around 26–30 reviews.

Not because I have only had 26–30 clients.

I have had thousands.

Apparently, Google thought thirty was enough.

Vissa klarar seriösa behandlingar men tar pincetten vid brynet som en personlig förolämpning.

Med glasögon syns varje hårstrå, men pincetten kommer inte åt. Utan glasögon kommer pincetten åt – men hårstråna försvinner. Förstoringsspegel? Nej tack. Personligen blir jag nästan sjösjuk.

Därför erbjuder jag en kort utbildning i hemmavaxning med ett litet startkit och en kompakt vaxvärmare. Det ryms i nästan vilken necessär som helst och kan följa med på resa.

Kitet passar för bryn, överläpp, haka samt synliga hårstrån i näsa och öron. Du kan även hjälpa din partner. Familjeservice utan salong i badrummet.

Vax är inte bara snabbare än pincett. För många känns det också bekvämare: inget jagande efter varje hårstrå.

Jag visar hur vaxet används och tas bort. Sedan följer kitet med hem. Vaxet räcker cirka nio månader för flera små områden, eller upp till ett år för bara brynen. När det tar slt kan du köpa mer. Kitet fortsätter förstås att fungera.

Ett litet kit, en tydlig teknik och mindre drama kring tre hårstrån på hakan.

Some people handle serious treatments but take tweezers near the brow as a personal insult.

With glasses on, every hair is visible, but the tweezers cannot reach. Without glasses, the tweezers fit – but the hairs disappear. A magnifying mirror? No, thank you. Personally, it makes me almost seasick.

That is why I offer a home-waxing lesson with a starter kit and compact wax heater. It fits into almost any makeup bag and travels easily.

The kit works for brows, upper lip, chin, and visible hairs in the nose and ears. You can also help your partner. Family service, without a salon in the bathroom.

Waxing is not only faster than tweezing. For many, it also feels more comfortable: no chasing every hair separately.

I show how to use and remove the wax. Then you take the kit home. The wax lasts around nine months for several small areas, or up to a year for brows only. When it runs out, you can buy more. The kit itself keeps working, of course.

One small kit, one clear technique and less drama over three hairs on the chin.

Permanent makeup blir inte färdigt på en timme.

De första dagarna är färgen starkare än slutresultatet. Ibland så pass att kunden redan börjar boka tid för ett nytt pass. Med nytt foto, förstås.

Sedan kommer fjällningen. Färgen blir ljusare, vissa partier kan se ojämna ut och frågan dyker upp: ”Var tog allt vägen?”

Lugnt. Pigmentet har inte packat väskan och flyttat. Huden läker, en del färg försvinner och resten blir mjukare.

Efter ungefär en månad ser vi hur huden har behållit pigmentet och om något behöver justeras.

Ibland tittar jag och säger: allt ser fantastiskt ut. Hello — hej då.

Men oftast gör jag en liten finjustering: mer täthet här, ett litet område där eller en försiktig justering av form eller färg.

Inte för att den första behandlingen var felgjord. Huden är en levande organism, inte ett papper. Varje hud läker på sitt sätt och har sin egen åsikt om pigment.

Ett färdigt PMU-resultat är därför: behandling, läkning, bedömning efter ungefär en månad och, vid behov, korrigering.

---

Permanent makeup is not finished in one hour.

During the first days, the colour is stronger than the final result. Sometimes so much that the client starts booking an appointment for a new passport. With a new photo, of course.

Then the flaking begins. The colour becomes lighter, some areas may look uneven, and the question appears: “Where did everything go?”

Relax. The pigment has not packed its bags and moved away. The skin heals, some colour disappears, and the rest becomes softer.

After about a month, we see how the skin retained the pigment and whether anything needs adjustment.

Sometimes I look and say: everything looks fantastic. Hello — hej då.

But most often I make a small refinement: more density here, one small area there, or a careful adjustment of shape or colour.

Not because the first treatment was done incorrectly. The skin is a living organism, not a sheet of paper. Every skin heals in its own way and has its own opinion about pigment.

A finished PMU result is therefore: treatment, healing, assessment after about a month and, if needed, correction.

Nu tjejer. Hela sommaren har ni frågat mig:

”När kan man börja med kärllaser igen?”

Nu är det dags.

Sommaren går mot sitt slut, och det går att boka behandling för synliga kärl i ansiktet.

Kontrollera bara att huden inte har en färsk solbränna, är solskadad eller fortfarande reaktiv efter solen. Direkt efter aktiv solning har vi ingen brådska.

Vill du hinna genomföra den behandling som behövs och se en tydlig förbättring före jul, är det en bra tid att börja nu.

Det är också klokt att inte vänta tills den kalla vintern är här. Kyla och snabba temperaturväxlingar kan göra kärlen mer framträdande.

Hur många behandlingar som behövs går vi igenom vid det första besöket.

Ibland räcker en.
Ibland behövs två, tre eller fyra.

Kärllaser är ingen knapp som ”suddar bort allt rött”. Men behandlingen kan minska synligheten av kärlen och ge huden ett lugnare intryck.

På bilden ser du ett verkligt före- och efterresultat.

Så ja.

Jag ger klartecken.
Nu är det dags att boka.

Girls, you have been asking me all summer:

“When can we start vascular laser again?”

Now it is time.

Summer is coming to an end, and bookings are open for visible facial vessels.

Please make sure your skin does not have a fresh tan or sunburn and is not still reactive after sun exposure. We do not rush straight after active tanning.

To complete the necessary treatment and see a visible improvement before Christmas, now is a good time to begin.

It is also better not to wait until the cold winter arrives. Cold weather and rapid temperature changes can make vessels look more noticeable.

We will discuss the number of sessions at your first appointment.

Sometimes one is enough.
Sometimes two, three, or four are needed.

Vascular laser is not a button that “erases all redness.” But it can reduce the appearance of visible vessels and make the skin look calmer.

The image shows a real before-and-after result.

So yes.

You have the green light.
It is time to book.

Ibland är läpparna inte små. Färgen tar bara slt före läpparna.

Med åren, efter herpes eller vid ojämn pigmentering kan ljusa partier uppstå. Konturen blir otydlig, en del av läppen försvinner visuellt och läpparna ser mindre ut.

Ibland är den egna färgen så svag att läpparna ser blå ut på vintern. Ingen mystik: i kyla syns blodkärlen mer än pigmentet.

Uppgiften är inte att rita en ny mun. Eller en linje runt läpparna som kommer in i rummet före kvinnan själv.

Uppgiften är att fylla på färg där den saknas, jämna ut tonen, synliggöra formen och skapa en naturlig nyans där det blå inte slår igenom i kylan.

Ingen tydlig kontur.
Ingen känsla av ”sminkad för alltid”.
Ingen färg utanför läpparnas anatomi.

Ibland återför permanent makeup färg som försvunnit. Ibland skapar den färg där det nästan inte fanns någon från början.

Permanent makeup förstorar inte läpparna. Men den kan göra de läppar som redan finns synliga.

Alla bilder i karusellen visar läkta resultat en månad efter behandling och korrigering.

Sometimes lips are not small. Their colour simply ends before the lips do.

With age, after herpes, or due to natural pigmentation, lighter areas can appear. The border fades, part of the lip visually disappears, and the lips look smaller.

Sometimes the natural colour is so faint that the lips look blue in winter. No mystery: in the cold, blood vessels show more than the pigment.

The aim is not to draw a new mouth. Or an outline that enters the room before the woman does.

The aim is to add colour where it is missing, even out the tone, reveal the natural shape, and create a natural shade that keeps the blue from showing in the cold.

No obvious outline.
No “permanently made-up” effect.
No colour beyond the lips’ natural anatomy.

Sometimes permanent makeup restores colour that has faded. Sometimes it creates colour where there was almost none to begin with.

Permanent makeup does not enlarge lips. But it can make the lips that are already there visible.

Every image in the carousel shows a healed result one month after treatment and correction.