Naturally Plus Singapore

🌿 粽香传情，健康同行。

新加坡绿加利祝您端午安康，
愿健康常伴，幸福常在，
平安顺遂，万事如意！💚

🌿 Sharing Warm Wishes, Embracing Good Health.

Naturally Plus Singapore wishes you a Happy Dragon Boat Festival!
May good health always be with you,
happiness fill your days,
and peace, success, and prosperity follow you wherever you go. 💚

📢 Important Notice 📢
Please be informed that our company hotline will be under maintenance today 17th June (Wednesday) and will be temporarily unavailable. During this period, if you have any enquiries, kindly reach out to us via email at [email protected].
We apologize for any inconvenience caused and appreciate your understanding. Thank you!
📢 重要通知 📢
请注意，我们公司的热线将于今日6月17日（星期三）进行维护，期间将暂时无法拨通。任何咨询，欢迎您发送电邮至我们的公司邮箱：[email protected]。
对此带来的不便，我们深感抱歉，并感谢您的理解与支持!

**快乐，其实和肠道息息相关。 😊**
肠道被称为“第二大脑”，因为它会参与产生多种与情绪相关的物质。照顾好肠道健康，不仅影响消化，也可能影响每天的心情状态。💚

血清素（Serotonin）可以简单理解成一种帮助调节情绪的化学物质，很多人会把它称为“快乐因子”。

有趣的是，人体大约 **90% 左右的血清素是在肠道中产生的**，所以肠道常被称为“第二大脑”。

**Happiness is actually closely connected to your gut.**

The gut is often called the “second brain” because it has a close communication system with the brain known as the *Gut-Brain Axis*. Your gut contains millions of nerve cells and trillions of gut microbes, which can influence the production of substances related to mood and emotions.

The gut also plays a role in producing substances linked to emotions, such as the so-called “happy chemical” — **serotonin**.

Serotonin can be simply understood as a chemical messenger that helps regulate emotions. It is often called the “happy chemical”.

Interestingly, about **90% of the body’s serotonin is produced in the gut**, which is one reason the gut is often referred to as the “second brain.”

🏆 Congratulations to Jo Ooi
on successfully achieving second ticket of SLI England！

✨ 为什么选择 Super Revive？
因为它蕴含焕活年轻光采的配方。
随着岁月流逝，肌肤会逐渐出现干燥、暗沉、细纹等老化现象，失去原有的光泽与弹性。
每天补充 Super Revive，为肌肤提供所需营养支持，帮助维持年轻光采，让岁月不再轻易写在脸上。
由内而外绽放健康亮泽，展现自信年轻的自己。💚

✨ Why Choose Super Revive?
Because it is formulated to help reveal a youthful, radiant complexion.
As time passes, our skin naturally becomes drier, duller, and less elastic, while fine lines and other visible signs of aging may begin to appear.
By taking Super Revive daily, you can provide your skin with nutritional support to help maintain a healthy, youthful glow and keep it looking vibrant and radiant.
Let your natural beauty shine from within and embrace every day with confidence. 💚

We're excited to announce the qualifiers for our '𝗟𝗼𝘆𝗮𝗹𝘁𝘆 𝗦𝗶𝘅𝘁𝗵+𝟭 𝗥𝗲𝘄𝗮𝗿𝗱' campaign from the month of Nov 2025 - Apr 2026!
If you received an SMS from us today, that means you're one of our qualifiers! To claim your free gift, simply head over to Naturally Plus Singapore salon and show the SMS message to our friendly counter staff.

为什么长假期后容易生病？
因为
• 作息被打乱 😴
假期容易晚睡、睡眠时间不规律。

• 吃太多、太杂 🍟🍰
聚餐、甜食、油炸、宵夜、饮酒增加，肠胃负担变大。

• 到处跑、接触更多人 🛫
旅游、商场、聚会、人群密集场所，会增加接触病毒或细菌的机会。

• 压力“反弹” 😵
放假时精神放松，身体还在撑着；回到工作或学习模式，压力突然回来，有些人会出现所谓“假期后生病（post-vacation sickness）”现象。

• 累积疲劳突然显现
有时不是假期害人生病，而是之前一直很累，身体在忙碌时靠压力激素硬撑；一放松，疲劳感和症状才冒出来。

Why Do People Get Sick More Easily After a Long Holiday? 🤒

Because:

• Disrupted sleep schedule 😴
During holidays, people tend to sleep late and have irregular sleeping hours.

• Eating too much and too many unhealthy foods 🍟🍰
Gatherings, desserts, fried food, late-night snacks, and alcohol can put extra stress on the digestive system.

• More traveling and contact with people 🛫
Traveling, shopping malls, parties, and crowded places increase exposure to viruses and bacteria.

• “Stress rebound” 😵
During holidays, the mind relaxes while the body keeps going. Once work or study resumes, stress suddenly returns, which may lead to “post-vacation sickness.”

• Accumulated fatigue finally shows up 💤
Sometimes it’s not the holiday causing illness — the body was already exhausted before. During busy periods, stress hormones help people keep going; once they relax, fatigue and symptoms start to appear.

☀️ June is here! 新的月份，新的开始，新的目标。
别让机会停留在等待，六月一起开启更好的自己 💚
立即行动，精彩从现在开始！

☀️ June is here!
A new month, a new beginning, and new goals ahead.
Don’t let opportunities stay in waiting — let’s become a better version of ourselves this June 💚
Take action now, and let the excitement begin! ✨