Masáž AXIS and SOUL

Ak túžiš po skutočnej, dôkladnej masáži, a nielen po príjemnom hladení, si na správnom mieste. U nás je intenzita masáže vždy prispôsobená tvojim potrebám – od jemného uvoľnenia až po intenzívnu masáž zameranú na hlboké svalové vrstvy.“

Ha valódi, alapos masszázsra vágysz, nem csak egy kellemes simogatásra, akkor jó helyen jársz. Nálunk a masszázs erőssége teljesen az igényeidhez igazítható, a lágyabb lazítástól egészen az intenzív, mélyizmokat átmozgató kezelésig.”

🚗☀️ Čaká vás dlhá cesta na dovolenku?

Hodiny za volantom, stuhnutý krk, boľavý chrbát a unavené nohy dokážu pokaziť aj ten najkrajší výlet.

Prečo nezačať dovolenku oddýchnutí už od prvého kilometra?

Nečakajte, kým sa únava ozve počas cesty.

📞 Objednajte si termín:
0915 042 745

📍 AXIS & SOUL
Ladislav Hancz
Dunajská Streda

🚗☀️ Hosszú út vár Önre a nyaralás előtt?

A volán mögött töltött hosszú órák, a merev nyak, a fájó hát és a fáradt lábak még a legszebb utazást is megnehezíthetik.

Miért ne kezdené a nyaralást kipihenten már az első kilométertől?

Ne várja meg, amíg az utazás közben jelentkezik a fáradtság.

📞 Foglaljon időpontot:
0915 042 745

📍 AXIS & SOUL
Ladislav Hancz
Dunaszerdahely

⚡ Migréna vám berie energiu a radosť zo života?

Bolesť hlavy, tlak za očami, stuhnutý krk a ramená… Poznáte ten pocit?

Často je za týmito problémami nahromadené svalové napätie v oblasti šije, krku a trapézov. Cielená masáž pomáha uvoľniť preťažené svaly, zmierniť napätie a priniesť pocit úľavy.

✔ Uvoľnenie šije a trapézov
✔ Zníženie svalového napätia
✔ Lepšie prekrvenie problematických oblastí
✔ Príjemný pocit relaxácie a regenerácie

Nečakajte, kým vás bolesť opäť zastaví. Doprajte svojmu telu starostlivosť, ktorú si zaslúži.

📞 Objednávky: 0915 042 745

Ladislav Hancz – AXIS & SOUL
📍 Dunajská Streda

⚡ A migrén elrabolja az energiádat és az életörömödet?

Fejfájás, nyomás a szemek mögött, merev nyak és vállak… Ismerős érzés?

Ezeket a problémákat gyakran a nyak, tarkó és a trapézizmok felgyülemlett feszültsége okozza. A célzott masszázs segít ellazítani a túlterhelt izmokat, csökkenteni a feszültséget és kellemes megkönnyebbülést hozni.

✔ A nyak és a trapézizmok ellazítása
✔ Az izomfeszültség csökkentése
✔ A problémás területek vérkeringésének javítása
✔ Kellemes relaxáció és regeneráció

Ne várd meg, amíg a fájdalom újra megállít. Add meg testednek azt a törődést, amit megérdemel.

📞 Bejelentkezés: 0915 042 745

Ladislav Hancz – AXIS & SOUL
📍 Dunaszerdahely

Úľava od bolesti môže byť bližšie, než si myslíte. Rezervuj si termín.
0915042745

A fájdalom enyhülése közelebb van, mint gondolná.

Foglaljon időpontot még ma!
0915042745

Masáž nie je luxus. Je to investícia do vášho zdravia, pohody a výkonu.

✔ Uvoľňuje stuhnuté a bolestivé svaly
✔ Pomáha zmierniť bolesti chrbta, krku a ramien
✔ Zlepšuje prekrvenie a regeneráciu organizmu
✔ Znižuje stres a psychické napätie
✔ Podporuje kvalitnejší spánok
✔ Zvyšuje pohyblivosť a flexibilitu
✔ Pomáha pri únave a vyčerpaní
✔ Prináša pocit ľahkosti a celkovej pohody

Chcete úplný reštart? Objednajte sa na 90-minútovú celotelovú masáž len za 55 € a doprajte si maximálny relax od hlavy až po päty!

A masszázs nem luxus. Befektetés az egészségébe, a közérzetébe és a teljesítményébe.

✔ Ellazítja a feszült és fájdalmas izmokat
✔ Segít enyhíteni a hát-, nyak- és vállfájdalmakat
✔ Javítja a vérkeringést és támogatja a szervezet regenerációját
✔ Csökkenti a stresszt és a mentális feszültséget
✔ Elősegíti a pihentetőbb, jobb minőségű alvást
✔ Növeli a mozgékonyságot és a rugalmasságot
✔ Segít leküzdeni a fáradtságot és a kimerültséget
✔ Könnyedségérzetet és általános jó közérzetet biztosít

Teljes feltöltődésre vágyik?Jelentkezzen be egy 90 perces teljes te**es masszázsra mindössze 55 €-ért, és kényeztesse magát a tetőtől talpig tartó maximális ellazulással!

Messenger
0915042745

Ak túžiš po skutočnej, dôkladnej masáži, a nielen po príjemnom hladení, si na správnom mieste. U nás je intenzita masáže vždy prispôsobená tvojim potrebám – od jemného uvoľnenia až po intenzívnu masáž zameranú na hlboké svalové vrstvy.“

Ha valódi, alapos masszázsra vágysz, nem csak egy kellemes simogatásra, akkor jó helyen jársz. Nálunk a masszázs erőssége teljesen az igényeidhez igazítható, a lágyabb lazítástól egészen az intenzív, mélyizmokat átmozgató kezelésig.”

🌿 JÚNOVÁ AKCIA: Doprajte si zaslúžený oddych a relax! / JÚNIUSI AKCIÓ: Kényeztesse magát egy megérdemelt pihenéssel! 🌿

[SK] Už pociťujete únavu a potrebujete načerpať nové sily? Pripravili sme pre vás špeciálnu júnovú ponuku masáží, vďaka ktorej zrelaxujete vy aj vaša peňaženka.

✨ HLAVNÁ AKCIA 2+1:
Zaplaťte za 2 hodinové masáže a 3. masáž máte od nás úplne ZADARMO! Celkovo tak získate 3 hodiny dokonalého relaxu len za 75 €.

👵👴 ŠPECIÁLNA CENA PRE SENIOROV (nad 65 rokov):
Záleží nám na zdraví našich starších. Hodinová masáž pre seniorov je u nás počas júna len za 25 €.

Vaše zdravie a pohoda sú u nás na prvom mieste. 💚

---

[HU] Fáradtnak érzi magát és fel szeretné tölteni az elemeit? Különleges júniusi masszázsakcióval készültünk Önnek, amellyel a teste és a pénztárcája is megpihenhet.

✨ FŐ AKCIÓ 2+1:
Fizessen be 2 egyórás masszázsra, és a 3. masszázst teljesen INGYEN kapja tőlünk! Így összesen 3 óra tökéletes ellazulást kap, mindössze 75 €-ért.

👵👴 SPECIÁLIS ÁR NYUGDÍJASOKNAK (65 év felett):
Szívünkön viseljük az idősebb korosztály egészségét. A nyugdíjasok számára az egyórás masszázs júniusban mindössze 25 €-ba kerül.

Az Ön egészsége és jólléte nálunk az első helyen áll. 💚

---

📅 Rezervujte si svoj termín ešte dnes / Foglalja le időpontját még ma:
📞 Zavolajte nám / Telefon: 0915 042 745
💬 Napíšte nám správu / Messenger: Ladislav Hancz
📧 E-mail: [email protected]

📍 Kde nás nájdete / Hol talál meg minket:
Jilemnického 264/18, Dunajská Streda (Dunaszerdahely)

Tešíme sa na vašu návštevu! / Szeretettel várjuk Önt! ✨

RELAX AKCIA: 2+1 ZDARMA! 💆‍♂️💆‍♀️
RELAX AKCIÓ: 2+1 INGYEN!
Zaplaťte za 2 masáže a tretiu máte ako darček. 🎁
Fizessen be 2 masszázsra, a harmadikat pedig ajándékba kapja.
📅 Akcia platí do / Az akció érvényes: 15. 5. 2026
📞 Rezervácie / Foglalás: 0915 042 745
💬 Messenger: Ladislav Hancz AXIS & SOUL
📍 Adresa / Cím:
Jilemnického 264/18, Dunajská Streda / Dunaszerdahely